Справа  № 2-343/11

Категорія 26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

12 січня 2011 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді –          Ісаєвська О.  В. ,

при секретарі –                    Шалапуда Н. П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

 У жовтні 2010 року Публічне акціонерне товариство КБ «ПриватБанк» звернулося до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи заявлені вимоги тим, що відповідно до укладеного договору № 15-379 від 08.04.2008 року ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 3 100 Євро у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 16,80% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки.

Відповідач свої зобов’язання за договором не виконує та станом на 19.08.2010 року  має заборгованість 4 832,19 Євро,  яка складається з наступного: 2 970,03 Євро – заборгованість за кредитом; 1585,28 Євро – заборгованість по процентам за користування кредитом; а також штрафи відповідно до пункиу 8.6 Умов та правил надання банківських послуг: 49,12 Євро – штраф (фіксована частина), 227,77 Євро – штраф (процентна складова).

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав наведених у позові.  

Представник відповідача у судовому засіданні факт укладення договору відповідачем підтвердив, разом з тим зазначив, що йому необхідний час для того, щоб перевірити правильність проведення позивачем розрахунків.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що 08.04.2008 року між позивачем та відповідачем було укладено договір № 15-379 про відкриття картрахунку й обслуговування платіжної картки (а.с. 7).

Відповідно до п. 1 договору банк відкриває клієнту картковий рахунок  на суму 7000, 00 Євро та видає клієнту платіжну картку. Тип картки – MC PLATINUM, вид картки - особиста міжнародна, строк дії один рік. Базова процентна ставка по кредитному ліміту на момент підписання договору складає 1,4% в місяць із розрахунку 360 днів на рік. На протязі перших 30 днів з моменту виникнення заборгованості по кредитному ліміту проценти нараховуються по ставці 0,01% річних. У випадку непогашення цієї заборгованості в 30-денний строк з моменту її виникнення клієнт сплачує комісію за несвоєчасне погашення кредитного ліміту  в пільговий період 1,4% від заборгованості. З 31-го дня виникнення заборгованості по кредитному ліміту нарахування процентів за користування кредитним лімітом проводиться по базовій процентній ставці.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов  - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Внаслідок неналежного виконання відповідачем зобов’язань за договором,  згідно даного розрахунку (а.с. 4), станом на 19.08.2010 року за відповідачем рахується заборгованості  перед позивачем, яка складається із наступного: 2 970,03 Євро – заборгованість за кредитом; 1 585 Євро – заборгованість по процентам за користування кредитом.

Відповідно до ст. 192 ЦК України законним платіжним засобом, обов’язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України – гривня.

Згідно роз'яснень Пленуму Верховного Суду України №14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення в цивільній справі», у разі  пред'явлення  позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті, така іноземна грошова валюта переводиться в українську за курсом, встановленим  Національним  банком  України на день ухвалення рішення.

Відповідно до офіційного курсу валют встановленого НБУ на 12 січня 2011 року, курс гривні по відношенню до ЄВРО становить за 1 ЄВРО – 10,30 грн.

Враховуючи наведене, заборгованість відповідача на день постановлення судового рішення становить 4 555,31 ЄВРО, що еквівалентно за курсом НБУ станом на 12.01.2011 року 46 919 грн. 69 коп, у тому числі:

2 970,03 Євро, що еквівалентно за курсом НБУ – 30 591 грн. 31 коп.

1 585,28 Євро, що еквівалентно за курсом НБУ – 16 328, 38 коп.   

Відповідно ст. 611ЦК України у разі порушення зобов’язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема припинення зобов’язання внаслідок односторонньої відмови від зобов’язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору.

Згідно п.2 ст. 651 ЦК України договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

Відповідно до ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами,  які беруть участь у справі.

Суд вважає, що не підлягають стягненню з відповідача штраф (фіксована частина) у розмірі 49,12 Євро та 227,77 Євро – штраф (процентна складова), оскільки пункт 8.6 на який посилається позивач як на підставу стягнення з відповідача штрафів в умовах та правилах банківських послуг відсутній, отже відсутні правові підстави для стягнення з відповідача заявлених позивачем штрафних санкцій.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України судові витрати, понесені позивачем у вигляді сплати державного мита у сумі 491 грн. 92 коп. та 120 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, підлягають стягненню з відповідача.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60‚ 88, 169, 212, 213,  214, ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 651, 653, 1054 ЦК України,  суд -

В И Р І Ш И В :

   Позов Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості – задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» заборгованість в сумі 4 555 (чотири тисячі п’ятсот п’ятдесят п’ять) Євро 31 центів, що за курсом гривні до ЄВРО на дату прийняття рішення становить 46 919 (сорок шість тисяч дев’ятсот дев’ятнадцять) грн. 69 коп.;

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» судові витрати в сумі 611 (шістсот одинадцять) грн. 92 коп.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду м. Києва через Печерський районний суд м. Києва.

Суддя                                                                                                   О. В. Ісаєвська