Новотроїцький районний суд Херсонської області

                                                                                                          2-33/11

У Х В А Л А

20 січня 2011 року                    Новотроїцький районний суд Херсонської області

в складі:  головуючого –Вейтас І.В.

              при секретарі –Голумбієвській С.Ф.

за участю: позивача, відповідача за зустрічним позовом –ОСОБА_1

          представника позивача, відповідача за зустрічним позовом –Логвиненка Г.Ю.

         представників відповідача, позивача за зустрічним позовом –ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новотроїцьке позов ОСОБА_1 до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю  «Аграрник»про заборону вчинення дій щодо земельної ділянки, зустрічний позов сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрник»до ОСОБА_1 про спонукання до переукладення договору оренди землі,-

В С Т А Н О В И В:

          Позивач  ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до  СТОВ «Аграрник»про заборону вчинення дій щодо земельної ділянки.

          СТОВ «Аграрник»звернулось до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про спонукання до переукладення договору оренди землі.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду. Умови мирової угоди:

1.1. ОСОБА_1 зобов’язується:

— не перешкоджати будь-якими діями  СТОВ «Аграрник»виконувати сільськогосподарські роботи та зібрати урожай на належній їй на підставі державного акту на право власності на землю серії III- №НОМЕР_1 земельну ділянку площею 11,62 га. на АДРЕСА_1 до моменту збору урожаю 2011 року.

1.2. СТОВ «Аграрник»зобов’язується:

— розрахуватися по орендній платі з ОСОБА_1 у розмірі  три відсотки від нормативної грошової оцінки земельної ділянки;

—повернути земельну ділянку ОСОБА_1 шляхом підписання акту приймання передачі, по закінченню збору урожаю 2011 року.

1.3. Сторони відмовляються від позовних вимог одна до одної які розглядаються Новотроїцьким районним судом у межах цивільної справи № 2-33/11, а також не мають будь-яких претензій майнового чи іншого характеру один до одного.

У судовому засіданні сторони просять суд мирову угоду затвердити та провадження по даній справі закрити.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження по  справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

    Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження по  справі.

    Керуючись ст.175, ст.205 ч.1 п.4 ЦПК України,-

                                                                У Х В А Л И В :

       Визнати мирову угоду, укладену між сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Аграрник»та ОСОБА_1 за якою:                                                                      

1.1. ОСОБА_1 зобов’язується:

— не перешкоджати будь-якими діями СТОВ «Аграрник»виконувати сільськогосподарські роботи та зібрати урожай на належній їй на підставі державного акту на право власності на землю серії III- №НОМЕР_1 земельну ділянку площею 11,62 га. на АДРЕСА_1 до моменту збору урожаю 2011 року.

1.2. СТОВ «Аграрник»зобов’язується:

— розрахуватися по орендній платі з ОСОБА_1 у розмірі  три відсотки від нормативної грошової оцінки земельної ділянки;

—повернути земельну ділянку ОСОБА_1 шляхом підписання акту приймання передачі, по закінченню збору урожаю 2011 року.

1.3. Сторони відмовляються від позовних вимог одна до одної які розглядаються Новотроїцьким районним судом у межах цивільної справи № 2-33/11, а також не мають будь-яких претензій майнового чи іншого характеру один до одного.

        Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю  «Аграрник»про заборону вчинення дій щодо земельної ділянки, зустрічний позов сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрник»до ОСОБА_1 про спонукання до переукладення договору оренди землі - закрити.

      Ухвалу може бути оскаржено, шляхом подачі, протягом п’ятиденного строку з дня проголошення ухвали, апеляційної скарги до апеляційного суду через Новотроїцький районний суд.

Суддя підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя Новотроїцького райсуду

Херсонської області                                                             І.В.Вейтас