Особи
Учасники процесу:
Ім`я Замінене і`мя Особа
Судове рішення #132388704

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ


29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_________________________________________________________________


УХВАЛА

"29" листопада 2021 р.Справа № 924/1080/21

м. Хмельницький

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Субботіної Л.О., розглянувши матеріали

за позовом ОСОБА_1 м. Сімферополь Автономна Республіка Крим

до 1. Приватного акціонерного товариства "Холод" м. Хмельницький

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Нерухомість Поділля" м. Київ

про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів


ВСТАНОВИВ:


Ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 01.11.2021 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі за позовом ОСОБА_1 м. Сімферополь Автономна Республіка Крим до 1. Приватного акціонерного товариства "Холод" м. Хмельницький 2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Нерухомість Поділля" м. Київ про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та від 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів в порядку розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 11.00 год. 29 листопада 2021 року.

При виготовленні тексту вказаної ухвали була допущена описка шляхом невірного зазначення у вступній, описовій та резолютивній частинах ухвали позовних вимог, що заявлені позивачем у позовній заяві, зокрема не зазначено вимог про застосування наслідків недійсності правочинів.

Частинами 1, 2 статті 243 ГПК України унормовано, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Зважаючи на вищевикладене, суд вважає за доцільне з власної ініціативи виправити описку, допущену в ухвалі від 01.11.2021 у справі №924/1080/21, шляхом доповнення останньої словами "та застосування наслідків недійсності правочинів".

Керуючись ст.ст. 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд -


УХВАЛИВ:


Виправити допущену в ухвалі Господарського суду Хмельницької області від 01.11.2021 у справі №924/1080/21 описку.


Доповнити вступну, описову та резолютивну частини ухвали Господарського суду Хмельницької області від 01.11.2021 у справі №924/1080/21 словами "та застосування наслідків недійсності правочинів"


Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання 29.11.2021 та може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду в порядку та строки, визначені ст.ст. 254-259 ГПК України.


Суддя Л.О. Субботіна



Виготовлено у 5 примірниках:

1- до справи,

2- представнику позивача на електронну адресу: ІНФОРМАЦІЯ_1

3- відповідачу 1 на електронну адресу: kholod@emitents.net.ua,

4 - представнику відповідача 1 на електронну адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2

5- відповідачу 2 (02141, м. Київ, пр. Григоренка Петра, 39 Б) рек. з пов. про вруч.


  • Номер:
  • Опис: про надання додаткового строку для подання відзиву
  • Тип справи: Відновлення чи продовження процесуальних строків (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.11.2021
  • Дата етапу: 02.11.2021
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі-продажу
  • Тип справи: Позовна заява третіх осіб, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.11.2021
  • Дата етапу: 23.11.2021
  • Номер:
  • Опис: про продовження строку для подачі відповіді на відзив
  • Тип справи: Відновлення чи продовження процесуальних строків (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.11.2021
  • Дата етапу: 29.11.2021
  • Номер:
  • Опис: заява про призначення експертизи
  • Тип справи: Призначення експертизи, клопотання експертів (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.12.2021
  • Дата етапу: 07.12.2021
  • Номер:
  • Опис: про призначення експертизи
  • Тип справи: Призначення експертизи, клопотання експертів (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.12.2021
  • Дата етапу: 21.12.2021
  • Номер:
  • Опис: про поновлення строку для подання доказів
  • Тип справи: Відновлення чи продовження процесуальних строків (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.12.2021
  • Дата етапу: 28.12.2021
  • Номер:
  • Опис: про надання додаткових матеріалів
  • Тип справи: Призначення експертизи, клопотання експертів (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.02.2022
  • Дата етапу: 22.02.2022
  • Номер:
  • Опис: для 2 розділу статзвіту 1 МС (за ініціативою суду) 7 графа
  • Тип справи: Зупинення провадження у справі (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.03.2022
  • Дата етапу: 04.03.2022
  • Номер:
  • Опис: для 2 розділу статзвіту 1 МС (за ініціативою суду) 7 графа
  • Тип справи: Зупинення провадження у справі (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 31.03.2022
  • Дата етапу: 31.03.2022
  • Номер:
  • Опис: про винесення додаткової ухвали
  • Тип справи: Прийняття додаткового рішення, ухвали (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.09.2022
  • Дата етапу: 13.09.2022
  • Номер:
  • Опис: для 2 розділу статзвіту 1 МС (за ініціативою суду) 7 графа
  • Тип справи: Зупинення провадження у справі (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.10.2022
  • Дата етапу: 07.10.2022
  • Номер:
  • Опис: клопотання про зупинення провадження
  • Тип справи: Зупинення провадження у справі (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.07.2023
  • Дата етапу: 13.07.2023
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі-продажу
  • Тип справи: Позовна заява третіх осіб, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.11.2021
  • Дата етапу: 05.09.2023
  • Номер:
  • Опис: для 2 розділу статзвіту 1 МС (за ініціативою суду) 7 графа
  • Тип справи: Прийняття додаткового рішення, ухвали (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.09.2023
  • Дата етапу: 28.09.2023
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.10.2023
  • Дата етапу: 12.10.2023
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.10.2023
  • Дата етапу: 12.10.2023
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.10.2023
  • Дата етапу: 12.10.2023
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.10.2023
  • Дата етапу: 25.10.2023
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.11.2023
  • Дата етапу: 14.11.2023
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Відновлення чи продовження процесуальних строків (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 06.11.2023
  • Дата етапу: 08.11.2023
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Повернуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.10.2023
  • Дата етапу: 11.12.2023
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року та 20 травня 2021 року та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Зареєстровано
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.01.2024
  • Дата етапу: 02.01.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.10.2023
  • Дата етапу: 08.01.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Відновлення чи продовження процесуальних строків
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.01.2024
  • Дата етапу: 04.01.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року та 20 травня 2021 року та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.01.2024
  • Дата етапу: 08.01.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Інші типи заяви
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.01.2024
  • Дата етапу: 09.01.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Відновлення чи продовження процесуальних строків
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.01.2024
  • Дата етапу: 08.01.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Інші типи заяви
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.01.2024
  • Дата етапу: 15.01.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року та 20 травня 2021 року та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.01.2024
  • Дата етапу: 19.01.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.10.2023
  • Дата етапу: 29.03.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.11.2023
  • Дата етапу: 29.03.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Забезпечення позову чи скасування забезпечення позову
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.03.2024
  • Дата етапу: 29.03.2024
  • Номер:
  • Опис: визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29.01.2021 та 20.05.2021 та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Забезпечення позову чи скасування забезпечення позову
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.03.2024
  • Дата етапу: 02.04.2024
  • Номер:
  • Опис: клопотання про скасування заходів забезпечення позову
  • Тип справи: Забезпечення позову чи скасування забезпечення позову
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Господарський суд Хмельницької області
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 08.04.2024
  • Дата етапу: 03.05.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Повернуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.04.2024
  • Дата етапу: 10.06.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Заява
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 26.06.2024
  • Дата етапу: 26.06.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Заява
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 26.06.2024
  • Дата етапу: 27.06.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 18.06.2024
  • Дата етапу: 05.08.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 18.06.2024
  • Дата етапу: 20.08.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Заява
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.09.2024
  • Дата етапу: 17.09.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 18.06.2024
  • Дата етапу: 12.09.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання недійсними договорів купівлі - продажу від 29 січня 2021 року і 20 травня 2021 року, та застосування наслідків недійсності правочинів
  • Тип справи: Заява
  • Номер справи: 924/1080/21
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Субботіна Л.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 16.09.2024
  • Дата етапу: 10.10.2024
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація