Справа № 3-196/11     

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И          

          12.01.2011 року Суддя Бердичівського міськрайонного суду Хавронюк О.  Л. , розглянувши матеріали, що надійшли з  Бердичівського МВВС  про притягнення до адміністративної відповідальності:  ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Туркеде Сабіробатського району , Азербайджан, громадянина України, працюючого приватний підприємець, ідентифікаційний номер відсутній , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, за 206-1 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В :

11.11.2010 року о 11-00 гр.ОСОБА_1, в м.Бердичеві по вул..30 річчя Перемоги гр.ОСОБА_1 здійснив перевезення іноземця без будь яких документів на право перебування іноземця в Україні і транзитного переїзду через територію України, чим скоєно правопорушення передбачене ст.206  ч.1 КУпАП.

Правопорушник в судовому засіданні вину визнав, в скоєному розкаюється, пояснив, що племінник працював в Полтавській області, термін перебування на території України закінчився, зупинили працівники міліції та виявили дане порушення.

Факт скоєнного доведено протоколом про адміністративне правопорушення, особистими показами порушника, протоколом про адміністративне правопорушення.

При призначенні стягнення суддя враховує характер вчинку, ступінь вини правопорушника, дані про особу. Суддя враховує щире розкаяння як обставину, що пом’якшує відповідальність, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалася. З врахуванням викладеного суддя знаходить підстави для призначення стягнення –штрафу, оскільки саме таке стягнення буде сприяти запобіганню вчинення нових порушень.

Керуючись ст..ст. 23, 33-35, 206-1 ч.1, 284  КУпАП,

П О С Т А Н О В И В :

          Визнати ОСОБА_1 винним за ст.206 ч.1 КпАП України і  призначити адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі  170  (шістсот вісімдесят) гривень 00.коп.в дохід держави на р/р 311121067000005, код 22062831, Банк УДК в Житомирській області, МФО 811039, КБКД 21081100.

Постанова по справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена в Апеляційний суд Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: