Справа   2-о-16/11                                                                                                                                                                                                           

                    РІШЕННЯ

     Іменем України

    03.02.2011  року                                                          ЧОРНОМОРСЬКИЙ   РАЙОННИЙ СУД

                                                               АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛИКИ КРИМ

у складі: головуючого судді -                                  Стебівко О.І.

                 при секретарі -                                          Мініной К.О..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Чорноморське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, зацікавлені особи Чорноморська державна нотаріально контора, БТІ Чорноморського району АРК, суд

                                                    ВСТАНОВИВ:         

          ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності договору  купівлі-продажу будинку. Свої вимоги мотивуючи тим, що 27.11.1972 року між її чоловіком ОСОБА_2 та ОСОБА_3 був укладений договір купівлі продажу будинку АДРЕСА_1 Чорноморського району АРК. При укладенні договору купівлі-продажу будинку неправильно записали прізвище покупця російською «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2».  У зв’язку з зазначеними розбіжностями заявник не може оформити спадщину на будинок після смерті чоловіка, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

          Заявник просить суд визнати факт належності правовстановлюючого документа –договору  купівлі продажу будинку АДРЕСА_1 Чорноморського району АРК, укладеного між продавцем «ОСОБА_3» та покупцем «ОСОБА_2», зареєстрованого 27.11.1972 року нотаріусом м.Євпаторія ОСОБА_4, реєстраційний номер  1159.

          У судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги.

           Представники зацікавлених осіб в судове засіданні не з’явилися, просять слухати справу в їх відсутність.

          Вивчивши письмові матеріали справи, заслухавши заявника,  суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

          Як встановлено судом, заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с-ще Красносількупськ, Тюменської області є дружиною ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується  копією рішення Чорноморського районного суду АРК від 14.05.2009 року відповідно до якого встановлений факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.11).

          27.11.1972 року  між «ОСОБА_3»та «ОСОБА_2»був укладений договір купівлі-продажу будинку АДРЕСА_1 Чорноморського району АРК. Зазначений договір засвідчений в м.Євпаторія, 27.11.1972 року нотаріусом ОСОБА_4 та зареєстрований під номером 1159, що підтверджується копією договору (а.с.5-6). При заповненні договору купівлі-продажу була допущена помилка в написанні прізвище покупця, яке російською мовою записали «ОСОБА_2», замість «ОСОБА_2».

             Та обставина, що договір купівлі-продажу будинку від 27.11.1972 року,  реєстраційний номер 159,  дійсно укладений ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, підтверджується : державним актом на право власності серія КМ №066476 виданим на ім’я ОСОБА_2 на земельну ділянку  по АДРЕСА_1. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с.7).

           Таким чином, суд вважає, що є всі підстави задовольнити заяву та визнати факт належності заявнику договору купівлі-продажу земельної ділянки.   

                    Визнання вимог не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 214, 215, 256-258  ЦПК України,  суд

                                                           ВИРІШИВ:

          Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, зацікавлені особи Чорноморська державна нотаріально контора, БТІ Чорноморського району АРК - задовольнити.

          Встановити належність ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року  договору купівлі-продажу будинку АДРЕСА_1 Чорноморського району АРК, зареєстрованого 27.11.1972 року, за реєстром № 1159, укладеного між «ОСОБА_3» та «ОСОБА_2».

          Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення   апеляційної скарги.

Головуючий суддя:                                                                                      Стебівко О.І.