Справа № 2-554/11

РІШЕННЯ

Іменем          України

(ЗАОЧНЕ)

25.01.2011року                                                                      

Приморський районний суд міста Одеси у складі:

Головуючого – судді  Турецького О.С.

при секретарі –Курченко  В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та  процентів за договором позики, -

в с т а н о в и в :

          Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду  з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу у розмірі 140 484  гривень 07 коп., судових витрат у розмірі 1524 грн. 85 коп.

Свої вимоги позивач обґрунтовує наступним: 25 вересня 2008 року позивач ОСОБА_1 позичив ОСОБА_2 грошову суму у розмірі 100 000,00 (сто тисяч) гривень строком до 26 грудня 2008 року. 05 жовтня відповідач позичив ще 10000,00 (Десять тисяч)доларів США,що є еквівалентом 79200(сімдесят дев*ять тисяч двісті) гривен,по курсу НБУ. Грошові кошти відповідач позичив під 3,2 відсотки у місяць. На підтвердження  укладеного договору позики відповідач ОСОБА_2 видав позивачу ОСОБА_1 розписку від 25 вересня 2008року, відповідно до якої зобов*язаний був повернути борг з відсотками у розмірі 109600,00 грн. до 26.12.2008 року та 11280,00 доларів США до 06.02.2009 року. У встановлений строк ОСОБА_2 борг ОСОБА_1 не повернув.

З боку відповідача було часткове повернення боргу у сумі 30000,00 гривен (19 травня 2009року - 19000,0 та 19грудня 2009 року 11000,00грн) та 6100,00 доларів США (06.03.2009року -2200,00 доларів США 06.06.2009 – 1000,00доларів, 06.07.2009 року –1700,00 доларів США, 06.08.2009-1200доларів США,06.10.2009 року -2700 доларів США).На дату закінчення позики відсотки складають 9600,00 гривен та 1280,00 доларів США.

З урахуванням зазначених норм і рекомендацій Верховного Суду України N62-97р від 03.04.97 р. відносно порядку застосування індексів інфляції про розгляді судових справ сума боргу з урахуванням індексу інфляції,відповідно до розрахунку заборгованості складає:

Розрахунок індексу інфляції : 109600,00 грн.* 1,029 (індекс інфляції за січень 2009 р.)* 1,015 (індекс інфляції за лютий 2009р.)* 1,014 (індекс інфляції за березень 2009р)* 1,009(індекс інфляції за квітень 2009р) = 7517,31грн

98117,31грн * 1,005 (індекс інфляції за травень2009р)* 1,011 (індекс інфляції за червень)*0,999 (індекс інфляції за липень 2009р)* 0,998 (індекс інфляції за серпень 2009р.)* 1,008 (індекс інфляції за вересень 2009р.) * 1.009 (індекс інфляції за жовтень 2009р.)*1,011(індекс інфляції за листопад 2009р.)= 4085,24 грн. .

91202,55 грн *1,009 (індекс інфляції за грудень 2009 р.) * 1,018 (індекс інфляції за січень 2010р) *1,019  (індекс інфляції за лютий 2010 р.) * 1,009 (індекс інфляції за березень 2010р.) = 5116,30 грн.

Всього : 96318,85 грн.

Розрахунок відсотків з дня прострочення : 109600,00 грн.* 3% : 365 *144 дні =1297,18 грн.

91897,18 грн * 3 % : 365 * 214 днів –1616,38 грн.,82513,56 * 3% : 365 *132 дні=895,22 грн.

Всього заборгованість у гривні складає : 100127,63(Сто тисяч сто двадцять сім)грн. 63 коп.

Розрахунок індексу інфляції : 11280,00 доларів США *1,029 (індекс інфляції за січень 2009р.)*1,015 (індекс інфляції за лютий 2009р.)=501,23 доларів США; 9581,23 доларів США * 1,014 (індекс інфляції за березень 2009 р.)* 1.009 (індекс інфляції за квітень 2009р.) * 1.005 (індекс інфляції за травень 2009р.)= 270.59 доларів США; 8851,82 доларів США * 1,011 (індекс інфляції за червень 2009р.) =97,37 доларів США ; 7249,19 доларів США * 0,999 (індекс інфляції за  липень 2009р.) =7,25 доларів США; 7256,44 доларів США *0,998 (індекс інфляції за серпень2009р.) * 1,008 (індекс інфляції за вересень 2009р.) = 14,95 доларів США ; 4541,49 доларів США *1,009 (індекс інфляції за жовтень 2009р.) * 1,011 (індекс інфляції за листопад 2009р.) *1,009 (індекс інфляції за грудень 2009р.) *1,018 (індекс інфляції за січень 2010р.) *1,019 (індекс інфляції за лютий 2010р.) * 1,009 (індекс інфляції за березень 2010р) =350,76 доларів США.

Всього : 4892 доларів США.

Розрахунок  відсотків з дня прострочення :  11280,00 доларів США * 3% : 365 *28 днів = 25,96 доларів США; 9105,96 доларів США  * 3% : 365*92дні = 68,86 доларів США ; 8174,82 доларів США *3% : 365 * 30 ДНІВ =20,16 доларів США; 6494,98 доларів США * 3% : 365 *31 день  16,55 доларів США; 5311,53 доларів США * 3% :365 *61 день = 26,63 доларів США ; 2638 ,16 доларів США * 3% :365 *206 днів = 44,69 доларів США;

Всього ; 202,85 доларів США

Всього заборгованість у доларах США складає 5095,51 (П*ять тисяч дев*яносто п*ять  ) доларів США 51 цент,що є еквівалентом 40356,44(Сорок тисяч триста п*ятдесят шість) грн.44коп .

Станом  на 01 травня 2010 року загальна заборгованість ОСОБА_2 складає 140484 (Сто сорок тисяч чотириста вісімдесят чотири) гривні 07 копі.

Позивач в судове засіданні з’явився підтримав позовні вимоги та просив суд позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з’явився, про час, дату та місце судового засідання був повідомлений належним чином  у встановленому законом порядку, тому суд вважає недоцільним подальше відкладання справи та на підставі статті 169 ЦПК України провести розгляд справи в заочному порядку.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом  встановлено, що 25 вересня 2008 року позивач ОСОБА_1 позичив ОСОБА_2 грошову суму у розмірі 100 000,00 (сто тисяч) гривень строком до 26 грудня 2008 року. 05 жовтня відповідач позичив ще 10000,00 (Десять тисяч)доларів США,що є еквівалентом 79200(сімдесят дев*ять тисяч двісті) гривен,по курсу НБУ. Грошові кошти відповідач позичив під 3,2 відсотки у місяць. На підтвердження  укладеного договору позики відповідач ОСОБА_2 видав позивачу ОСОБА_1 розписку від 25 вересня 2008року, відповідно до якої зобов*язаний був повернути борг з відсотками у розмірі 109600,00 грн. до 26.12.2008 року та 11280,00 доларів США до 06.02.2009 року. У встановлений строк ОСОБА_2 борг ОСОБА_1 не повернув.

З боку відповідача було часткове повернення боргу у сумі 30000,00 гривен (19 травня 2009року - 19000,0 та 19грудня 2009 року 11000,00грн) та 6100,00 доларів США (06.03.2009року -2200,00 доларів США 06.06.2009 – 1000,00доларів, 06.07.2009 року –1700,00 доларів США, 06.08.2009-1200доларів США,06.10.2009 року -2700 доларів США).На дату закінчення позики відсотки складають 9600,00 гривен та 1280,00 доларів США.

Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики він у відповідності з ч.2ст.625, ч.1ст. 1049, ч.1 ст.1050 Цивільного кодексу Украйни зобов*язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення,а також три процента річних від простроченої суми.

З урахуванням зазначених норм і рекомендацій Верховного Суду України N62-97р від 03.04.97 р. відносно порядку застосування індексів інфляції про розгляді судових справ сума боргу з урахуванням індексу інфляції,відповідно до розрахунку заборгованості складає:

Розрахунок індексу інфляції : 109600,00 грн.* 1,029 (індекс інфляції за січень 2009 р.)* 1,015 (індекс інфляції за лютий 2009р.)* 1,014 (індекс інфляції за березень 2009р)* 1,009(індекс інфляції за квітень 2009р) = 7517,31грн

98117,31грн * 1,005 (індекс інфляції за травень2009р)* 1,011 (індекс інфляції за червень)*0,999 (індекс інфляції за липень 2009р)* 0,998 (індекс інфляції за серпень 2009р.)* 1,008 (індекс інфляції за вересень 2009р.) * 1.009 (індекс інфляції за жовтень 2009р.)*1,011(індекс інфляції за листопад 2009р.)= 4085,24 грн. .

91202,55 грн *1,009 (індекс інфляції за грудень 2009 р.) * 1,018 (індекс інфляції за січень 2010р) *1,019  (індекс інфляції за лютий 2010 р.) * 1,009 (індекс інфляції за березень 2010р.) = 5116,30 грн.

Всього : 96318,85 грн.

Розрахунок відсотків з дня прострочення : 109600,00 грн.* 3% : 365 *144 дні =1297,18 грн.

91897,18 грн * 3 % : 365 * 214 днів –1616,38 грн.,82513,56 * 3% : 365 *132 дні=895,22 грн.

Всього заборгованість у гривні складає : 100127,63(Сто тисяч сто двадцять сім)грн. 63 коп.

Розрахунок індексу інфляції : 11280,00 доларів США *1,029 (індекс інфляції за січень 2009р.)*1,015 (індекс інфляції за лютий 2009р.)=501,23 доларів США; 9581,23 доларів США * 1,014 (індекс інфляції за березень 2009 р.)* 1.009 (індекс інфляції за квітень 2009р.) * 1.005 (індекс інфляції за травень 2009р.)= 270.59 доларів США; 8851,82 доларів США * 1,011 (індекс інфляції за червень 2009р.) =97,37 доларів США ; 7249,19 доларів США * 0,999 (індекс інфляції за  липень 2009р.) =7,25 доларів США; 7256,44 доларів США *0,998 (індекс інфляції за серпень2009р.) * 1,008 (індекс інфляції за вересень 2009р.) = 14,95 доларів США ; 4541,49 доларів США *1,009 (індекс інфляції за жовтень 2009р.) * 1,011 (індекс інфляції за листопад 2009р.) *1,009 (індекс інфляції за грудень 2009р.) *1,018 (індекс інфляції за січень 2010р.) *1,019 (індекс інфляції за лютий 2010р.) * 1,009 (індекс інфляції за березень 2010р) =350,76 доларів США.

Всього : 4892 доларів США.

Розрахунок  відсотків з дня прострочення :  11280,00 доларів США * 3% : 365 *28 днів = 25,96 доларів США; 9105,96 доларів США  * 3% : 365*92дні = 68,86 доларів США ; 8174,82 доларів США *3% : 365 * 30 ДНІВ =20,16 доларів США; 6494,98 доларів США * 3% : 365 *31 день  16,55 доларів США; 5311,53 доларів США * 3% :365 *61 день = 26,63 доларів США ; 2638 ,16 доларів США * 3% :365 *206 днів = 44,69 доларів США;

Всього ; 202,85 доларів США

Всього заборгованість у доларах США складає 5095,51 (П*ять тисяч дев*яносто п*ять  ) доларів США 51 цент,що є еквівалентом 40356,44(Сорок тисяч триста п*ятдесят шість) грн.44коп .

Станом  на 01 травня 2010 року загальна заборгованість ОСОБА_2 складає 140484 (Сто сорок тисяч чотириста вісімдесят чотири) гривні 07 коп.

Згідно із ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно із ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна  його  умов  не  допускається,  якщо  інше  не встановлено договором або законом.

Згідно із ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов  договору та вимог Цивільного Кодексу України,  інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -  відповідно до звичаїв ділового обороту  або  інших  вимог,  що  звичайно ставляться.  

Згідно із ст.610 ЦК України (далі ЦК) порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання).

Згідно із ст. 611 ЦК, у разі порушення зобов’язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов’язання внаслідок односторонньої відмови від зобов’язання або розірвання договору, відшкодування збитків та моральної шкоди.

Згідно ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов’язання або не виконав його у строк, встановлений договором.

Відповідно до ст. 79 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов’язаних з розглядом справи. До витрат, пов’язаних з розглядом справи, разом з іншими, належать також і витрати на інформаційно-технічне забезпечення.

Відповідно до ст. ст. 81, 88 ЦПК України, підлягають задоволенню вимоги в частині стягнення судових витрат, що складаються з витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та суми державного мита у розмірі 1524 грн. 85 коп.

Керуючись ст.ст. 525, 530, 533, 536 623, 625 ЦК України, ст. ст.ст. 10, 11, 169, 209, 212, 214-215, 217, 218, 224-226 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та  процентів за договором позики задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу у розмірі 140 484,07 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати  у розмірі 1524 грн. 85 коп.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Заява про перегляд даного заочного рішення, може бути подана до Приморського райсуду м. Одеси, протягом 10-ти днів, після отримання копії рішення.

Суддя                                                                                                Турецький О.С.