Справа № 2-2586/2010
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 листопада 2010 року, Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючого, судді –Старової Н.А.,
при секретарі – Мінасовій Г.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Джанкой цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ізумруднівської сільської ради Джанкойського району Автономної Республіки Крим про визначення додаткового строку, достатнього для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, -
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Ізумруднівської сільської ради Джанкойського району Автономної Республіки Крим про визначення додаткового строку, достатнього для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Свої вимоги мотивує наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Сімферополь АР Крим помер її батько –ОСОБА_2. ЇЇ дід –ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, баба –ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. ОСОБА_4 за життя склала заповіт на належну їй 1/4 частку житлового будинку, розташованого по вул. Зеленій в с. Ізумрудному Джанкойського району АР Крим в якому спадкоємцем призначила свого сина ОСОБА_2 Батько фактично прийняв спадщину після смерті матері, але не отримав свідоцтва про право на спадщину. Вона є спадкоємцем за законом після смерті свого батька ОСОБА_2 Після смерті батька вона не зверталася до нотаріальної контори, оскільки не знала, що її батько помер. З 2007 року вона втратила зв'язок із батьком та більше його не бачила. В 2009 році вона звернулася до Джанкойського МВ із заявою про розшук батька. В ході перевірки було встановлено, що батько виїхав на заробітки в с. Коктебейль, але конкретне місцезнаходження батька не було встановлено. В червні 2010 року вона дізналася, що батько помер в м. Сімферополь ІНФОРМАЦІЯ_1 року, коли в Центральному відділі РАЦС Сімферопольського міського управління юстиції їй видали свідоцтво про смерть батька. При зверненні до нотаріальної контори їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки вона пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини.
Просить визначити їй додатковий строк у два місяці, достатній для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Позивачка в судове засідання з’явилася, позовні вимоги підтримала у повному обсязі згідно підстав, викладених у позовній заяві. Зазначила, що зв’язок із батьком був втрачений з 2006-2007 роках, в 2009 році вона звернулася до Джанкойського МВ із заявою про розшук батька, за результатами розшуку їй було повідомлено, що батько виїхав до с. Коктебейль АР Крим, а в червні 2010 року їй було повідомлено, що її батько помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. 22.04.2010 року вона отримала свідоцтво про смерть, після чого звернулася до Джанкойської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки вона пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини.
Представник відповідача у судове засідання з’явився, позовні вимоги визнав в повному обсязі, вважав причини строку подання заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори поважними, у зв’язку з чим можливо визначити додатковий строк, достатній для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Суд, заслухавши позивачку, представника відповідача, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази, вважає, що позовні вимоги позивачки підлягають задоволенню.
Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 26.11.1991 року згідно дублікату договору купівлі-продажу, посвідченого Ізумруднівською сільською радою Джанкойського району 16.07.2010 року придбала 1/4 частку житлового будинку у вигляді квартири, розташованого по вул. Зеленій в с. Ізумрудне Джанкойського району АР Крим. ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим Ізумруднівською сільською радою.
Згідно заповіту ОСОБА_4, посвідченого Ізумруднівською сільською радою Джанкойського району спадкоємцем призначений ОСОБА_2
За життя ОСОБА_2 не звертався до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується відповіддю Джанкойської районної державної нотаріальної контори № 2063/01-14 від 21.10.2010 року, згідно якої після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заведена, від імені ОСОБА_4 був посвідчений заповіт Ізумруднівською сільською радою Джанкойського району 02.07.1998 року за реєстровим №122, витягом зі спадкового реєстру (спадкові справи) 25074869 від 21.10.2010 року. Однак ОСОБА_2 є таким, що прийняв спадщину відповідно до ст.1268 ЦК України оскільки проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Ізумруднівської сільської ради Джанкойського району АР Крим №140 від 16.07.2010 року.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 22.06.2010 року Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим.
Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2, оскільки є його рідною дочкою, що підтверджується наступними доказами.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданим відділом ЗАГС м.Джанкой 29.04.1989 року в графі батько ОСОБА_5 зазначено «Мальцев Анатолій Васильович».
Зміна прізвища позивачем підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-АП № 061179 виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Джанкойського міськрайонного управління юстиції 27.06.2008 року, згідно якого ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6, після реєстрації шлюбу позивачці привласнене прізвище «ОСОБА_1».
Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилася, що підтверджується відповіддю Першої Сімферопольської державної нотаріальної контори №2088/01-14 від 20.10.2010 року, витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи) №25069052 від 10.10.2010 року.
Позивачкою, як спадкоємицею за законом був пропущений встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцєм першої черги є позивач –ОСОБА_5.
Згідно ст. 1223 Цивільного кодексу України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Суд визнає поважними причини строку пропущення строку для звернення із заявою про прийняття спадщини, з огляду на наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 з 2006 року не проживає за адресою АДРЕСА_1. Позивач пояснила суду, що з 2006-2007 року зв'язок з батьком був втрачений, його місцезнаходження не відоме. 13.07.2009 року позивач звернулася до Джанкойського МВ із заявою про розшук ОСОБА_2, що підтверджується відповіддю Джанкойського МВ №59/199923 від 25.08.2009 року, згідно якої ОСОБА_2 приблизно з 2007 року змінив місце проживання, можливо знаходиться в с.Коктебейль, де працює, відмовлено у порушенні кримінальної справи.
Згідно постанови про відмову в порушенні кримінальної справи Джанкойського МВ ГУ МВС України в АР Крим від 21.08.2009 року відмовлено в порушенні кримінальної справи по факту неможливості встановити місце проживання ОСОБА_2, оскільки відсутні підстави, що він став потерпілим будь-якого злочину, можливо проживає на східному побережжі Криму.
Відповідно до відповіді Джанкойського МВС України в АР Крим № 8670 від 20.10.2010 року розшук відносно ОСОБА_2 припинений 24.08.2010 року, у зв’язку зі смертю ОСОБА_2
Крім того відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2, свідоцтво видане 22.06.2010 року.
Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть НОМЕР_4, сформованого 24.06.2010 року Центральним відділом реєстрації акті цивільного стану Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим вчинений актовий запис про смерть 15.04.2010 року, відомості про померлу особу зазначені в графі прізвище ім’я по батькові зазначені як «невідомо невідомо невідомо», стать чоловіча, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року, 22.06.2010 року внесені зміни до актового запису відомості про померлого в графі прізвище ім’я по батькові, які зазначені як ОСОБА_2. Таким чином, відомості про осбу яка померла надійшли лише 22.06.2010 року.
За таких обставин, суд вважає можливим визнати причини пропущення строку для прийняття спадщини поважними та визначити додатковий строк для прийняття спадщини у два місяці.
Судові витрати понесені позивачкою по сплаті судового збору у розмірі 8 гривень 50 копійок та витрат на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 37 гривень за вимогою позивачки не підлягають стягненню з відповідача.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 209 ЦПК України в судовому засіданні 04.11.2010 року оголошені вступна та резолютивна частини рішення, повний текст рішення виготовлений 05.11.2010 року.
На підставі викладеного ст. 1272 ЦК України, к еруючись ст.ст. 10, 212, 215 Цивільного процесуального кодексу України,
вирішив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Ізумруднівської сільської ради Джанкойського району Автономної Республіки Крим про визначення додаткового строку, достатнього для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини-задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці м. Джанкой АР Крим додатковий строк 2 (два) місяці для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Сімферополь АР Крим (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, виданим 22.06.2010 року Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим, актова запис № 1741).
Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Старова Н.А.