Справа № 2-323/11

                                                               РІШЕННЯ

                                                           Іменем України

01.03.2011 року                                                                                 місто Вінниця

Вінницький районний суд  Вінницької області в складі:

головуючого судді:                                          Васильєвої Т.Ю.

при секретарі:                                                   Корсун О.М.

розглянувши у  відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Жабелівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -

встановив:

          ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Жабелівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_4, після смерті якої залишилась спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 2,63 га, розташованої на території Жабелівської сільської ради Вінницького району Вінницької області. Позивачі є єдиними спадкоємцями після смерті матері, однак свідоцтво про право власності на земельну ділянку в нотаріальній конторі отримати не мають можливості, так як спадкодавець за життя не отримала державний акт на земельну ділянку.

В зв’язку з цим позивачі звернулися до суду з відповідним позовом.

Представник позивачів ОСОБА_5 в судове засідання не з’явився, надав суду заяву в якій просить розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги уточнив, а саме просив визнати право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку по ? частині за кожним з позивачів.

Представник відповідача Жабелівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, на території якої знаходиться спадкове майно, в судове засідання не з’явився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у їх відсутність, позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що справу можливо розглянути без технічної фіксації судового засідання, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне позов задовольнити.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1  від 13.01.2008 року, проживала  в АДРЕСА_1

Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі на земельну ділянку площею 2, 63 га. на території Жабелівської сільської ради для ведення сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.07.2007 року, зареєстрованого в реєстрі за  № 1-889, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6.

За життя ОСОБА_4 звернулася за виготовленням державного акту на успадковану земельну ділянку, але не встигла його отримати, що підтверджується технічною документацією із землеустрою. Згідно довідки про правовий статус земельної ділянки від 13.08.2007 року № 07-4607, їй присвоєно кадастровий номер 0520681900:01:002:0053.

Єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, є дітьми померлої, що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження.

Після смерті матері ОСОБА_4 позивачі фактично прийняли спадщину, оформивши спадкові права на інше спадкове майно, що підтверджується копією спадкової справи за №450/2008, заведеної Вінницькою районною державною нотаріальною конторою.

  Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.  

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1225, 1261, 1267, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 209, 212 –215 ЦПК України, суд ,-

вирішив:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 2, 63 га., розташованої на території Жабелівської сільської ради Вінницького району Вінницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.07.2007 року та зареєстрованого в реєстрі за  №1-889, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала в АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 2, 63 га., розташованої на території Жабелівської сільської ради Вінницького району Вінницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.07.2007 року та зареєстрованого в реєстрі за  №1-889, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, проживала в АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя:

Секретар: