Справа № 2-848/07 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05 грудня 2007 року Хорольський районний суд Полтавської області
в складі: головуючого судді - Миркушіної Н.С.
при секретарі - Пойда Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хоролі справу за позовом ОСОБА_1 до Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майноза нею, спадкоємницею за заповітом,
В С Т А Н О В И В:
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майноза нею, спадкоємницею за заповітом.
В позовній заяві вказувала, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Трубайці Хорольського району Полтавської області, зареєстрована в АДРЕСА_1
17 січня 1992 року у Трубайцівській сільраді Хорольського району Полтавської області був оформлений заповіт її тіткою , ОСОБА_2,жителькою с.Трубайці Хорольського району, в якому вона на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження і заповіла все своє майно їй, позивачці.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла тітка позивачки, ОСОБА_2, в с.Трубайці Хорольського району Полтавської області.
Після смерті ОСОБА_2. відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме, на жилий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_2, на земельну ділянку згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 156199, на майновий пай згідно свідоцтва про право власності на майновий пай серія ПО ХХІІ № 258656 та на грошові вклади по рахунку НОМЕР_1, що знаходиться у філії НОМЕР_2 Трубайцівського відділення Хорольського ощадбанку.
Позивачка вказувала, що рішенням виконкому Трубайцівської сільради Хорольського району від 27 вересня 2007 року за № 65 і у відповідності до Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" підтверджено, що в селі АДРЕСА_2, згідно особового рахунку НОМЕР_3 погосподарської книги № 2 жилий будинок з господарськми будівлями належав ОСОБА_2 на праві приватної власності.
Позивачка вказувала, що вона звернулася в Хорольську державну нотаріальну контору відповідно до ст.1269 ЦК України із заявою про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини, але нотаріусом йому було роз'яснено, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника /спадкоємця/ повинно вирішуватися у судовому порядку.
На звернення позивачки спеціалістом КП "Лубенське МБТІ" був виготовлений технічний паспорт на жилий будинок на ім'я ОСОБА_2. Також була видана довідка-характеристика на її, позивачки, їм'я для подання в Хорольський районний суд на предмет оформлення права власності на жилий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_2, в якій вказано вартість жилого будинку з господарськми будівлями - 27 208 грн. і що цей жилий будинок в КП "Лубенське МБТІ" не зареєстровано.
Крім того, вказувала позивачка, відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 156199, який належав ОСОБА_2, площа земельної ділянки становить 2,18 га, а нормативна грошова оцінка - 26 732 грн.
Крім того, вказувала позивачка, відповідно до довідки, виданої правлінням СВК „Трубайцівський” Хорольського району, ОСОБА_2 мала майновий пай станом на 01 січня 2007 року у вартісному виразі - 4 300 гривень, і їй було видано свідоцтво про право власності на майновий пай серія ПО ХХІІ № 258656.
Крім того, вказувала позивачка, ОСОБА_2 належали грошові вклади з належними процентами на рахунку НОМЕР_1 у філії НОМЕР_2 Трубайцівського відділення Хорольського ощадбанку.
Позивачка просила встановити факт належності нерухомого майна, жилого будинку з господарськими будівлями, в АДРЕСА_2 на праві приватної власності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Трубайці Хорольського району, визнати за нею, спадкоємницею за заповітом, право власності на жилий будинок з господарськими будівлями за адресою : АДРЕСА_2, який належав ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати за нею, спадкоємницею за заповітом, право власності на земельну ділянку площею 2,18 га у межах згідно з планом , розташовану на території Трубайцівської сільради Хорольського району Полтавської області,відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку , серія ПЛ № 156199 , що належала ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати за нею, спадкоємницею за заповітом, право власності на майновий пай в сільськогосподарському виробничому кооперативі „Трубайцівський” Хорольського району Полтавської області у вартісному виразі 4 300 гривень, який належав ОСОБА_2, визнати за нею , спадкоємницею за заповітом, право власності на грошовий вклад з належними процентами на рахунку НОМЕР_1 у філії НОМЕР_2 Трубайцівського відділення Хорольського ощадбанку, який належав ОСОБА_2.
В судовому засіданні позивачка позов підтримала.
В судове засіданні представник відповідача , Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, не з'явився, але направив суду письмове повідомлення , в якому вказав, що сільрада позов визнає, і просить справу розглянути за відсутності її представника.
В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 і ОСОБА_5 показали, що ОСОБА_2 дійсно належав на праві приватної власності жилий будинок по АДРЕСА_2, в якому вона і проживала до дня своєї смерті.
Суд, заслухавши показання учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи : довідку від 19.06.2007 року № 306, видану виконкомом Трубайцівської сільради Хорольського району про те, що ОСОБА_2 проживала і була зареєстрована в с.Трубайці Хорольського району до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2, з нею на момент смерті ніхто не проживав і не був зареєстрований, ксерокопію свідоцтва про смерть ОСОБА_2.,ксерокопію заповіту ОСОБА_2. від 17.01.1992 року, ксерокопію Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 156199 , виданного ОСОБА_2., витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки на ім'я ОСОБА_2., ксерокопію технічного паспорта на житловий будинок на ім'я ОСОБА_2., довідку-характеристику, видану КП "Лубенське МБТІ" позивачці для подання в Хорольський райсуд на предмет оформлення права власності на житловий будинок, ксерокопію рішення виконкому Трубайцівської сільради Хорольського району від 27.09.2007 року № 65 про підтвердження права власності на домоволодіння, довідку від 18.07.2007 року № 825 ,видану Хорольським районним відділом земельних ресурсів про те, що на земельну ділянку,право на яку мала ОСОБА_2.,сервітути не встановлені, ксерокопію свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серія ПО ХХІІ № 258656 на ім'я ОСОБА_2.,довідку, видану правлінням СВК „Трубайцівський” в тім, що ОСОБА_2.дійсно має майновий пай на суму 4300 грн.,ксерокопію ощадної книжки на ім'я ОСОБА_2., ксерокопію аркушів паспорта позивачки, довідку з місця її проживання, - та давши належну оцінку всім зібраним по справі доказам в їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністю.
Судом встановлено, що жилий будинок з господарськими будівлями за адресою : АДРЕСА_2, -дійсно належав на праві приватної власності ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Судом встановлено, що позивачка є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2. , і вона відповідно до ст.1269 ЦК України звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини ,отже слід встановити факт належності нерухомого майна, жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою : АДРЕСА_2, - на праві приватної власності ОСОБА_2., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, слід визнати за позивачкою, як за спадкоємницею за заповітом, право власності на спадкове майно, жилий будинок з господарськими будівлями за адресою : АДРЕСА_2, який належав ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати за позивачкою, спадкоємницею за заповітом, право власності на земельну ділянку площею 2,18 га у межах згідно з планом , розташовану на території Трубайцівської сільради Хорольського району Полтавської області,відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку , серія ПЛ № 156199 , що належала ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, визнати за позивачкою, спадкоємницею за заповітом, право власності на майновий пай в сільськогосподарському виробничому кооперативі „Трубайцівський” Хорольського району Полтавської області у вартісному виразі 4 300 гривень, який належав ОСОБА_2, визнати за позивачкою , спадкоємницею за заповітом, право власності на грошовий вклад з належними процентами на рахунку НОМЕР_1 у філії НОМЕР_2 Трубайцівського відділення Хорольського ощадбанку, який належав ОСОБА_2.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256-259 ЦПК України, згідно ст.ст.1235 ЦК України, суд
Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до Трубайцівської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майноза нею, спадкоємницею за заповітом, задоволити повністю.
Встановити факт належності нерухомого майна, жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою : АДРЕСА_2- на праві приватної власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Трубайці Хорольського району.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованою за адресою : АДРЕСА_1, спадкоємницею за заповітом, право власності на жилий будинок з господарськими будівлями за адресою : АДРЕСА_2, який належав ОСОБА_2,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованою за адресою : АДРЕСА_1, спадкоємницею за заповітом, право власності на земельну ділянку площею 2,18 га у межах згідно з планом , розташовану на території Трубайцівської сільради Хорольського району Полтавської області,відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку , серія ПЛ № 156199 , що належала ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованою за адресою : АДРЕСА_1, спадкоємницею за заповітом, право власності на майновий пай в сільськогосподарському виробничому кооперативі „Трубайцівський” Хорольського району Полтавської області у вартісному виразі 4 300 гривень, який належав ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованою за адресою : АДРЕСА_1, спадкоємницею за заповітом, право власності на грошовий вклад з належними процентами на рахунку НОМЕР_1 у філії НОМЕР_2 Трубайцівського відділення Хорольського ощадбанку, який належав ОСОБА_2.
Протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду може бути подана заява про його апеляційне оскарження в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд. Протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження на рішення суду подається апеляційна скарга.
Головуючий :