Справа № 2-873/07 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 грудня 2007 року Хорольський районний суд Полтавської області
в складі: головуючого судді - Миркушіної Н.С.
при секретарі - Пойда Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хоролі справу за позовом ОСОБА_1 до Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за спадкоємцем,
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за спадкоємцем.
В позовній заяві вказував, що він, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженець і зареєстрований в с.Мусіївка Хорольського району Полтавської області.
У свідоцтві про його народження батьками записані, відповідно, батько, ОСОБА_2, і мати, ОСОБА_3.
ІНФОРМАЦІЯ_2, вказував позивач, помер його батько, ОСОБА_2, в с.Мусіївка Хорольського району. ІНФОРМАЦІЯ_3померла мати його батька, а його бабушка, ОСОБА_4, в с.Мусіївка Хорольського району.
Після смерті бабушки позивача відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі і на земельну частку (пай) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0071720,що належав ОСОБА_4. Заповіт бабушка, ОСОБА_4, не оформляла і не посвідчувала ні на кого, що підтверджується довідкою,виданою виконкомом Мусіївської сільради Хорольського району.
Крім того, вказував позивач, відповідно до довідки, виданої виконкомом Мусіївської сільради Хорольського району, він постійно проживав і був зареєстрований в одному господарстві з ОСОБА_4 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3.
Відповідно до ст.549 ЦК України ( в редакції 1963 року) визнається,що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до ст.551 ЦК України (в редакції 1963 року) якщо спадкоємець,закликаний до спадщини за законом або за заповітом, помер, право на прийняття спадщини переходить до його спадкоємців ( спадкова трансмісія).
Позивач вказував, що він звернувся в Хорольську державну нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини після смерті бабушки, ОСОБА_4, на земельну частку (пай), але нотаріусом йому було роз'яснено, що у разу розбіжності у розмірі і вартості земельної частки (паю) у правовстановлюючому документі, тобто у сертифікаті на право на земельну частку (пай) та у витязі з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки йому необхідно в судовому порядку встановити право власності на земельну частку (пай), як спадкоємцеві за законом.
Крім того, вказував позивач, нотаріусом йому було роз'яснено, що в зв'язку з відсутністю свідоцтва про народження його батька, йому необхідно також в судовому порядку встановити факт родинних відносин між його бабушкою, ОСОБА_4, і його батьком, ОСОБА_2, що ОСОБА_2 є її рідним сином.
Позивач вказував, що факт родинних відносин між бабушкою і батьком підтверджується : ксерокопіями сторінок з погосподарських книг Мусіївської сільради Хорольського району за 1971-1973 р.р., 1983-1985 р.р., 1991-1995 р.р., 2001-2005 р.р. про склад сім'ї, де вказано, що ОСОБА_4 - голова двору, а ОСОБА_2- її син, ксерокопіями сторінок його паспорта, свідоцтва про народження, про смерть батька і бабушки, довідками, виданими виконкомом Мусіївської сільради Хорольського району про підтвердження постійного проживання і реєстраціїю в одному господарстві ОСОБА_4.і ОСОБА_2 до дня їх смерті , що це були мати і син.
Позивач вказував, що відповідно до довідки, виданої відділом РАЦС Хорольського обласного управління юстиції від 06.12.2004 року, підтверджується відсутність актового запису про народження за 1937 рік по Пісочинській селищній раді Харківського району на ОСОБА_2 в зв'язку з відсутністю архіву.
У сертифікаті на право на земельну частку ( пай) серія ПЛ № 0071720 вказано, що ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у розмірі 3,33 га умовних кадастрових гектарів без визначення цієї частки в натурі ( на місцевості ), як члену КСП „Росія”Хорольського району. Вартість земельної частки (паю) в сертифікаті становить 12 619 грн.
Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки та довідки, виданих начальником Хорольського районного відділу земельних ресурсів, вказано, що по КСП "Росія" Хорольського району було проведено уточнення розміру і вартості земельної частки ( паю). Уточнений розмір земельної частки (паю) становить 2,50 га. Нормативна грошова оцінка земельної частки ( паю)становить , враховуючи коефіцієнт індексації станом на 01.01.2007 року 27 080 грн. Сертифікат зареєстрований 15 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 720.
Позивач вказував, що його бабушкою, ОСОБА_4., при житті не був переоформлений сертифікат на право на земельну частку (пай) на Державний акт на право приватної власності на землю з уточненим розміром земельної ділянки в гектарах і з планом зовнішніх меж цієї ділянки.
Позивач просив встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2,який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Мусіївка Хорольського району, і ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3в с.Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що ОСОБА_2 є рідним сином ОСОБА_4, визнати за ним, спадкоємцем за законом, право власності на земельну частку (пай) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0071720, який належав ОСОБА_4, але з уточненим розміром земельної частки (паю), що становить 2,50 га.
В судовому засіданні позивач позов підтримав.
В судове засіданні представник відповідача , Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, не з'явився, але направив суду письмове повідомлення , в якому вказав, що сільрада позов визнає, і просив справу розглянути за його відсутності.
В судовому засіданні свідки ОСОБА_6 і ОСОБА_5 показали, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, з якою проживав до дня її смерті позивач, дійсно є рідною матір'ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2,батька позивача.
Суд, заслухавши позивача, свідків, дослідивши матеріали справи : ксерокопії сторінок погосподарських книг Мусіївської сільради Хорольського району за 1971-1973 р.р., 1983-1985 р.р., 1991-1995 р.р., 2001-2005 р.р. про склад сім'ї, де вказано, що ОСОБА_4 - голова двору, а ОСОБА_2 - її син, ксерокопії сторінок паспорта позивача, свідоцтва про його народження, ксерокопії свідоцтва про смерть ОСОБА_2, про смерть ОСОБА_4, довідки, видані виконкомом Мусіївської сільради Хорольського району про підтвердження постійного проживання і реєстраціїю в одному господарстві ОСОБА_4.і ОСОБА_2 до дня їх смерті , як матері і сина, і позивача, як сина ОСОБА_2 і онука ОСОБА_4., довідку, видану відділом РАЦС Хорольського обласного управління юстиції від 06.12.2004 року, якою підтверджується відсутність актового запису про народження за 1937 рік по Пісочинській селищній раді Харківського району на ОСОБА_2 в зв'язку з відсутністю архіву, довідки, видані виконкомом Мусіївської сільради Хорольського району про те, що ОСОБА_2 і ОСОБА_4.заповітів у сільраді не складали, ксерокопію сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0071720 на ім'я ОСОБА_4,витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки на ім'я ОСОБА_4,довідку, видану відділом земельних русурсів у Хорольському районі про проведення уточнення розміру і вартості земельної частки (паю), - та давши належну оцінку всім зібраним по справі доказам в їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністюз наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Мусіївка Хорольського району, є рідним сином ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3в с.Мусіївка Хорольського району Полтавської області.
Судом також встановлено, що відповідно до ст.551 ЦК Української РСР ( 1963 року) позивач є спадкоємцем за законом після смерті своєї бабубшки, ОСОБА_4, і відповідно до ст.549 ЦК Української РСР ( 1963 року) прийняв спадщину після померлої ОСОБА_4.,оскільки фактично вступив в управління спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, так як постійно проживав і був зареєстрований в одному господарстві з ОСОБА_4. на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2, отже , за позивачем , спадкоємцем за законом, слід визнати право власності на земельну частку (пай) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0071720, який належав ОСОБА_4, але з уточненим розміром земельної частки (паю), що становить 2,50 га.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256-259 ЦПК України, згідно ст.ст.549,551 ЦК Української РСР (1963 року), ст.ст.1266,1268 нині діючого ЦК України, суд
Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до Мусіївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за спадкоємцем задоволити повністю.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2,який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Мусіївка Хорольського району, і ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3в с.Мусіївка Хорольського району Полтавської області, що ОСОБА_2 є рідним сином ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованим за адресою: с.Мусіївка Хорольського району Полтавської області, спадкоємцем за законом, право власності на земельну частку (пай) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0071720, який належав ОСОБА_4, але з уточненим розміром земельної частки (паю), що становить 2,50 га.
Протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду може бути подана заява про його апеляційне оскарження в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд. Протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження на рішення суду подається апеляційна скарга.
Головуючий :