Справа №2О-25                                                                                                                                  2011 рік

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

          24 березня 2011 року                                                                                м. Балта

          Балтський районний суд Одеської області в складі :

головуючого-судді                                                  БОДАШКО Л.І.

при секретарі                                                             ТИХОНОВІЙ Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, третя особа –Кодимська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

          Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, встановивши, що остання є рідною матір’ю заявника, стверджуючи, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Чернече Балтського району Одеської області, її матір’ю є вже покійна ОСОБА_2. 02.10.1977 року заявник вийшла заміж і прийняла прізвище чоловіка «ОСОБА_2».

          ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. Після її смерті заявник, як спадкоємець за заповітом, першої черги за законом, фактично прийняла спадщину, але оформити належним чином спадщину не може по причині того, що при заповненні свідоцтва про народження заявника серії ЯД №695084 прізвище її матері вказано як (російською мовою) «ОСОБА_2», а у всіх інших документах її прізвище на українській мові вказано як «ОСОБА_2», тобто вона не може довести факту родинних стосунків між нею та її покійною матір’ю.  

          Вказана обставина позбавила заявника можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, з приводу чого вона змушена звернутися до суду, надала суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просить розглянути справу за її відсутності.

          Представник третьої особи до судового засідання не з’явився, але надав суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог, просить розглянути справу без його участі у відповідності з вимогами законодавства України.

          Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню в повному обсязі, так як у судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується письмовими свідченнями ОСОБА_3, ОСОБА_4, іншими зібраними в матеріалах справи доказами, в тому числі ксерокопіями свідоцтва про смерть, про народження, паспорту, про реєстрацію шлюбу.

          На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215,256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

          Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Визнати встановленим факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Балта Одеської області, є рідною матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

          Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

                                                            СУДДЯ