Справа № 33-39/2011
Категорія ст. 173 КУпАП
Головуючий у 1 інстанції Вінтоняк М.Б.
Суддя Іванів О.Й.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 лютого 2011 року м. Івано-Франківськ
Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Івано-Франківської області Іванів О.Й., розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_2 на постанову Надвірнянського районного суду від 31 грудня 2010 року, -
в с т а н о в и л а:
Вказаною постановою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, житель АДРЕСА_1, громадянин України,-
притягнутий до адміністративної відповідальності за ст.173 КУпАП з накладенням на нього адміністративного стягнення у виді штрафу в розмірі 60 грн.
За постановою суду ОСОБА_2 визнано винним у тому, що він 30 грудня 2010 року в м. Надвірна, по вул. Грушевського, близько 2300 год., виражався нецензурними словами в присутності працівників міліції та сторонніх громадян, чим порушив громадський порядок та спокій громадян, тобто вчинив дрібне хуліганство.
В апеляційній скарзі ОСОБА_2 посилається на незаконність притягнення його до відповідальності за ст.173 КУпАП. Зазначає, що не вчиняв інкримінованих йому дій, що працівники міліції забрали його з дому по виклику дружини після того, як побутова сварка між ним і дружиною була припинена. Розгляд справи в суді відбувся без допиту свідків, хоча він заперечував факт правопорушення. Просить постанову скасувати і провадження у справі закрити.
Перевіривши матеріали справи, мотиви і доводи апеляції, вважаю, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до вимог ч.2 ст.7 КУпАП провадження в справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.
Згідно ст. 280 КУпАП при розгляді справи про адміністративне правопорушення суд зобов’язаний з’ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа у його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, а також необхідно з’ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Проте суд зазначених вимог закону не виконав.
Як вбачається з протоколу про адміністративне правопорушення ОСОБА_2, 30.12.2010 року близько 23 год. по вул. Грушевського висловлювався у присутності працівника міліції та сторонніх осіб нецензурними словами (а.с.1). Однак, крім рапорту дільничного інспектора міліції про такі дії правопорушника, інших доказів, зокрема: пояснень сторонніх осіб, не зібрано. У протоколі про адміністративне правопорушення не зазначено жодних свідків порушення ОСОБА_2 громадського порядку і спокою громадян. З долученого до протоколу про адміністративне правопорушення пояснення ОСОБА_2 вбачається, що 30.12.2010 року у вечірній час між ним і дружиною по місцю проживання у АДРЕСА_1 виникла сварка на побутовій основі, через що дружина викликала працівників міліції (а.с.2).
У постанові судді як єдиний доказ вини ОСОБА_2 зазначено складений дільничним інспектором міліції протокол від 30.12. 2010 року та інші матеріали справи, хоча у справі, крім пояснень ОСОБА_2 про побутову сварку з дружиною по місцю проживання, інших матеріалів (пояснень свідків, потерпілих), які б підтверджували вчинення ОСОБА_2 дрібного хуліганства на вул. Грушевського у м. Надвірна, не зібрано.
Наведені обставини залишились поза увагою суду першої інстанції і його висновок про винність ОСОБА_2 у вчиненні дрібного хуліганства, тобто у порушенні громадського порядку і спокою громадян не ґрунтується на зібраних матеріалах справи про адміністративне правопорушення.
Оскільки в матеріалах справи відсутні належні докази вини ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП, провадження у справі слід закрити на підставі ч.1 ст. 247 КУпАП.
Керуючись ст. 294 КУпАП України,-
п о с т а н о в и л а :
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.
Постанову Надвірнянського районного суду від 31 грудня 2010 року відносно ОСОБА_2 скасувати, а провадження у справі закрити за відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП.
Постанова остаточна і оскарженню не підлягає.
Суддя Апеляційного суду
Івано-Франківської області О.Й. Іванів
Згідно з оригіналом
Суддя Апеляційного суду
Івано-Франківської області О.Й. Іванів