Справа № 2-382/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

 9 квітня 2009р. Кіровський райсуд м. Донецька у складі судді Юр’євої Т.І. при секретарі Власенко Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної Громади в особі Донецької міської ради і Управлінню Держкомзему у м. Донецьку, Донецької області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування, суд

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому вказує, що його дідусю ОСОБА_2 на підставі рішення Кіровського райсуду м. Донецька від 3.08.2001 року належало право власності на земельну частку(пай), розташовану у КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька.

Сертифікат на право на земельну ділянку(пай) серія РП № 137256 було видано ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_3) 16.06.2000р., яка є дочкою ОСОБА_4.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1

У сертифікату серія РП № 136256 від 6 жовтня 2001 р. зроблено відповідний запис про право власності на земельну частку(пай), розташовану у КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька. За ОСОБА_4 з посиланням на рішення Кіровського райсуду м. Донецька від 3.08.2001 р. Розмір земельної частки (паю) складає 6, 86 умовних кадастрових гектарів.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Після його смерті відкрилося спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) у КСП «Комсомолець України».

При житті ОСОБА_4 складений заповіт від 2.10.2001 р., за яким право власності на земельний пай у КСП «Комсомолець України» передавалося матері позивача - ОСОБА_5. Заповіт складений и посвідчений у нотаріальної конторі. Сосновського району, Тамбовської області, Р.Ф.

Мати позивача - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Москва, Р.Ф.

Родинні стосунки між ним та матір’ю ОСОБА_5 підтверджуються свідоцтвом про його народження.

На момент смерті його мати у шлюбі не перебувала, шлюб з його батьком був розірваний 17 травня 1986 р. Він є єдиним спадкоємцем після матері у порядку спадкування за законом. Інших спадкоємців не має.

Після смерті матері відкрилося спадщина на 2-кімнатну квартиру, яка розташована за адресою АДРЕСА_1. Він прийняв спадщину шляхом подачі заяви до 5-ої Макіївської нотаріальної контори. Йому було видано свідоцтво про право власності на спадщину на вищевказану квартиру, якою він розпорядився за власним бажанням.

У грудні 2008 р. він звернувся до 5-ї Макіївської нотаріальної контори із заявою про оформлення право спадщини на земельну частку (пай), яка розташована у КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька, але йому було відмовлено з тих підстав, що його мати ОСОБА_5 не оформила своє право власності на земельну частку (пай) у порядку спадкування за заповітом. Вона не встигла оформити своє право власності в зв’язку з тим, що вона померла через 13 днів після смерті свого батька.

Позивач вважає, що у порядку спадкування за законом після смерті своєю матері він має право на земельну частку (пай) у розмірі 6, 86 умовних кадастрових гектарів для ведення сільськогосподарського виробництва, на землі, розташованої на землях у колишнього КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька, та просить визнати за ним право власності на вказану земельну частку (пай), яка належала ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позов повністю, дала суду пояснення, аналогічні вищевказаному.

Представник Донецької Міської Ради позов визнав повністю.

Представник Управління Держкомзему у м. Донецьку, Донецької області в судове засідання не з’явився, письмово з позовом згодні, просять розглянути справу за відсутністю їх представника.

Суд, вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

В судовому засіданні встановлено, що згідно Сертифікату на право на земельну ділянку (пай), право на земельну ділянку (пай) передано ОСОБА_4, на підставі Рішення Кіровського райсуду м. Донецька від 3.08.2001 р., на 6, 86 умовних кадастрових гектарів (Сертифікат на право на земельну ділянку(пай) серія РП № 137256).

Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2., актовий запис № 197 від ІНФОРМАЦІЯ_2., зроблений Нагатинським відділом РАГСу м. Москва, Р.Ф.

При житті ОСОБА_4 склав заповіт від 2 жовтня 2001 р, згідно якого він заповідав Сертифікат на земельну частку (пай) в КСП «Комсомолець України» своєї дочки ОСОБА_5. Даний заповіт нотаріально посвідчений нотаріусом Сосновського району, Тамбовської області, Р.Ф. 2.10.2001р.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилося спадщина на Сертифікат на право на земельну частку (пай) у КСП «Комсомолець України» - на 6, 86 умовних кадастрових гектарів.

Згідно довідки 4-ї Донецької державної нотаріальної контори, спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заведено.

ОСОБА_5, яка є рідною дочкою ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її народження та укладення шлюбу, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Москва. (свідоцтво про смерть видано Нагатинським відділом РАГСу м. Москва, Р.Ф. від 26.02.2005 року.).

Позивач є рідним сином ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача, яке видано Кіровським відділом РАГСу м. Донецка 3.01.1977 p.

На момент смерті ОСОБА_5 мешкала у м. Москва, доглядала свого батька ОСОБА_4, якій помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 є її рідний син - ОСОБА_1 (позивач). Інших спадкоємців не має.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилося спадщина на квартиру за адресою АДРЕСА_1.

Згідно відповіді 5-ї Макіївської державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 заведено спадкова справа, в якої є заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини, та йому видано свідоцтво про право власності на спадщину за законом на 1/2 частину квартири за адресою АДРЕСА_1.

Позивач прийняв спадщину за законом на вищевказану квартиру 6.12.2005р., та розпорядився цією квартирою - продав вказану квартиру, що підтверджується договором купівлі - продажу від 16.12.2005 p., посвідченого державним нотаріусом Першої Макіївської державної нотаріальної контори.

Про оформлення спадщини на Сертифікат на земельну частку (пай) в КСП «Комсомолець України», що знаходиться у Кіровському районі м. Донецька, нотаріусом позивачу було відмовлено, оскільки його мати право на спадщину після смерті свого

батька ОСОБА_4 не оформила, оскільки сама померла через 13 днів після смерті свого батька.

Позивач вважає, що він прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_5, у тому числі і на Сертифікат на право на земельну частку (пай) у КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька, зареєстрований на ім’я ОСОБА_4, що підтверджується довідкою № 1902 від 22.12.2008 р. Управління Держкомзему у м. Донецьку.

Відповідно до п. 17 розділу X Перехідних Положень Земельного кодексу України, Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної ділянки в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Даним пунктом Перехідних Положень Земельного Кодексу України уточняється юридичне значення сертифіката, як правовстановлюючого документу, що дає власникові земельної частки (паю) лише право на виділення частки в натурі.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної частки (паю) у натурі у вигляді земельної ділянки та видачі її власникові державного акта на право приватної власності на землю.

Суд вважає визнати, що ОСОБА_5 прийняла спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, однак своєчасно оформити згідно заповіту своє право власності на земельну частку (пай) на 6.86 умовних кадастрових гектарів для ведення сільськогосподарського виробництва, розташованої на землях колишнього КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька, після смерті свого батька ОСОБА_4, померлого 12.02.2005 року, не змогла, в зв’язку зі своєю смертю, яка сталося ІНФОРМАЦІЯ_3(через 13 днів після смерті батька).

Оцінюючі зібрані докази, суд вважає, що позивач має право власності у порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) у розмірі 6, 86 умовних кадастрових гектарів для ведення сільськогосподарського виробництва, розташованої на землях колишнього КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 1225 ЦК України, п. 17 Перехідних Положень Земельного Кодексу України, 213, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Територіальної Громади в особі Донецької міської ради і Управлінню Держкомзему у м. Донецьку, Донецької області, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування задовольнити.

Визнати, що ОСОБА_1 прийняв спадщину за законом, яка залишилася після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 та визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) у розмірі 6, 86 умовних кадастрових гектарів для ведення сільськогосподарського виробництва, розташованої на землях колишнього КСП «Комсомолець України» у Кіровському районі м. Донецька, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2

Заява про подачу апеляційної скарги може бути подана протягом 10 днів від дня оголошення рішення. Апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.