УКРАЇНА
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц-20104/11
Справа № 22ц-20104 /11 Головуючий в 1-й інстанції
Категорія - 27 ( 1У) Мясоєдова О.М.
Доповідач Барильська А.П.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 березня 2011 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді: Барильської А.П.,
суддів: Ляховської І.Є., Карнаух В.В.
при секретарі: Євтодій К.С.
за участю : представника позивача – Ваніної Тамари Степанівни,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» на рішення Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу від 26 серпня 2010 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И Л А:
У липні 2009 року публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» (надалі– ПАТ КБ «ПриватБанк») звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором та просив суд стягнути з відповідача на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором від 24.03.2006 року у розмірі 5827,98 грн. та судові витрати в розмірі 308,28 грн.
Рішенням Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу від 26 серпня 2010 року позовні вимоги ПАТ КБ «ПриватБанк» задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ПАТ КБ «ПриватБанк » заборгованість за кредитним договором у розмірі 1523,68 грн. та судові витрати в сумі 171 грн.
В апеляційній скарзі ПАТ КБ «ПриватБанк», посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи, ставить питання про скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про задоволення позовних вимог у повному обсягу.
Зокрема, вважає, суд дійшов помилкового висновку про те, що сума сплачена відповідачем в розмірі 1634 грн. та 1916 грн. не була врахована Банком при визначенні суми заборгованості; судом безпідставно не стягнуто з відповідача штраф в сумі 500 грн. та 5 % від суми заборгованості в розмірі 253.71 грн., оскільки зазначені штрафні санкції передбачені п.5.3 умов надання споживчого кредиту фізичним особам.
Перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах заявлених вимог та доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено та сторонами не оспорюється, що 24 березня 2006 року між ПАТ КБ «ПриватБанк » та ОСОБА_4 укладено кредитний договір № DNH4 KР12330159, згідно умов якого, банк надав відповідачу у тимчасове відплатне користування грошові кошти в сумі 1519,70 грн. зі сплатою 25,08 % річних на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 22.09.2006р.
Частково задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з того, що сума, яку просить стягнути позивач, є завищеною. А саме: позивачем безпідставно нарахована сплата штрафу (фіксована та процентна частині), оскільки в заяві позичальника, яку підписував відповідач, відсутні такі санкції за невиконання зобов’язань. Крім того, відповідач надав суду докази сплати 27.03.2008 року заборгованості за кредитом у розмірі 1634.40 грн. та відрахування з зарплатної картки відповідача заборгованості за кредитом на загальну суму 1916.19 грн.. У зв’язку з чим, суд дійшов висновку про безпідставність позовних вимог щодо стягнення зазначених вище сум згідно кредитного договору.
Однак, колегія суддів не може повністю погодитись з зазначеним висновком суду з огляду на наступне.
Згідно положень ст.526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог, відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 527 ЦК України, боржник зобов’язаний виконати свій обов’язок, а кредитор – прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов’язання чи звичаїв ділового обороту.
Статтею 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов’язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Як вбачається із матеріалів справи, відповідач ОСОБА_4 не виконував належним чином покладені на нього кредитним договором зобов’язання, у зв’язку з чим виникла заборгованість .
Висновок суду про те, що сплачені відповідачем кошти за кредитом в сумі 1634.40 грн. необхідно вирахувати з суми загальної заборгованості, колегія суддів вважає помилковим, оскільки, як вбачається із матеріалів справи, відповідач сплатив зазначену суму 27.03.2006 року і вона врахована позивачем при визначенні загальної суми заборгованості при звернені до суду з зазначеним позовом.
Однак, як вбачається із матеріалів справи, позивачем при визначені загальної суми заборгованості по кредитному договору, не враховані сплачені відповідачем з заробітної картки кредитні кошти в сумі 1916.40 грн.
У зв’язку з чим, колегія суддів вважає, що загальна сума заборгованості підлягає зменшенню на зазначену суму.
Крім того, пунктом 5.3 кредитного договору передбачено, що при порушення позичальником строків платежів по будь – якому з грошових зобов’язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов’язаний сплатити Банку штраф у розмірі 500грн. та 5% від суми позову.
Колегія суддів вважає, що зазначений пункт Договору в частині сплати штрафу в сумі 500 грн. протирічить загальним положенням ч.2 ст. 549 ЦК України, згідно якої, штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно або неналежно виконаного зобов’язання.
У зв’язку з чим позовні вимоги в частині стягненні штрафу у розмірі 500 грн. не підлягають задоволенню.
Позовні вимоги в частині стягнення штрафу у розмірі 5% від суми позову – 253.71 грн. підлягають задоволенню, оскільки відповідачем неналежно виконувалися зобов’язання по кредитному договору.
За таких обставин, колегія суддів вважає, що рішення суду не відповідає вимогам матеріального права, висновки суду не відповідають обставинам справи, у зв’язку з чим рішення суду підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення відповідно до вимог п.п. 3, 4 ч.1 ст. 309 ЦПК України про часткове задоволення позовних вимог і стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором в сумі 3411.58 грн..
Керуючись ст. ст. 303, 307, 308, 313-314, 316 ЦПК України, колегія суддів, -
В И Р І Ш И Л А :
Апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» задовольнити частково.
Рішення Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу від 26 серпня 2010 року скасувати та ухвалити нове рішення.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь Закритого акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» заборгованість за кредитним договором № DNH4 KР12330159 від 24 березня 2006 року в сумі 3411.58 грн..; 34.11 грн. витрат за плату судового збору і 250 грн. витрат на інформаційно – технічне забезпечення розгляду справи в суді першої інстанції, а також, 17.06 грн. витрат на сплату судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно – технічне забезпечення розгляду справи в суді апеляційної інстанції.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржено в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.
Головуючий:
Судді: