6-127/11

                                                               УХВАЛА

                                                  ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

   18 квітня 2011 року Ворошиловський районний суд м. Донецька в складі:

головуючого –судді Цукурова В.П.

при секретарі –Коноплянко А.О.,  

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Донецьку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на підставі рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України», -  

                                                               ВСТАНОВИВ:

    До суду надійшла заява ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на підставі рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України»по справі № 10-03/2011 від 30 березня 2011 року.

    Рішенням Донецького обласного постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України»від 30.03.2011 року по справі № 10-03/2011 позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ»про стягнення боргу за договором позики грошових коштів та договором поруки - задоволено у повному обсязі, стягнуто солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально —Міським РВ Горлівського РВ УМВС України в Донецькій області 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, АДРЕСА_1, грошові кошти у сумі 9 300 000 грн. (дев'ять мільйонів триста тисяч грн. 00 коп,), згідно з договором позики грошових коштів №09/11/09 від 09.11,2009 року та договором поруки №09/11/19-П від 19.11.2009 року; стягнуто солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально - Міським РВ Горлівського РВ УМВС України в Донецькій області 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, АДРЕСА_2, суму штрафу 4 650 000 грн. (чотири мільйона шістсот п'ятдесят тисяч грн. 00 коп) згідно з договором позики грошових коштів №09/11/09 від 09.11.2009 року та договором поруки №09/11/ 19-П від 19.11.2009 року; стягнуто солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально - Міським РВ Горлівського РО УМВС України в Донецькій області від 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, м, Горлівка, вул. Першотравнева буд.І8, кв.2, грошові кошти у сумі 8000 (вісім тисяч грн.) витрат, пов'язаних з вирішенням спору у третейському суді.

   Рішення Донецького обласного постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України»від 30.03.2011 року по справі № 10-03/2011 набрало законної сили з дня його прийняття, а саме 30 березня 2011 року, оскільки рішення третейських суддів набирають законної сили з дня їх прийняття.  

    За вимогами частини 1 ст. 56 Закону України «Про третейські суди»заява про видачу виконавчого документу може бути подана до компетентного суду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом. Така заява підлягає розгляду компетентним судом протягом 15 днів з дня її надходження до суду.

    Відповідно до ст.1 Закону України «Про третейські суди»до третейського суду за угодою сторін може бути переданий будь-який спір, що виникає з цивільних та господарських правовідносин, крім випадків, передбачених законом. Компетентний суд –місцевий загальний суд чи місцевий господарський суд за місцем розгляду справи третейським судом. Справа третейським судом розглядалась за його місцезнаходженням, а саме у Ворошиловському районі м. Донецька.

   Отже, питання видачі виконавчого документу у справі підсудне Ворошиловському районному суду м. Донецька.

    Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява про видачу виконавчого документа підлягає задоволенню з наступних підстав.

    Рішенням Донецького обласного постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України»від 30.03.2011 року по справі № 10-03/2011 позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ»про стягнення боргу за договором позики грошових коштів та договором поруки - задоволено у повному обсязі, стягнуто солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально —Міським РВ Горлівського РВ УМВС України в Донецькій області 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, АДРЕСА_1, грошові кошти у сумі 9 300 000 грн. (дев'ять мільйонів триста тисяч грн. 00 коп,), згідно з договором позики грошових коштів №09/11/09 від 09.11,2009 року та договором поруки №09/11/19-П від 19.11.2009 року; стягнуто солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально - Міським РВ Горлівського РВ УМВС України в Донецькій області 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, АДРЕСА_2, суму штрафу 4 650 000 грн. (чотири мільйона шістсот п'ятдесят тисяч грн. 00 коп) згідно з договором позики грошових коштів №09/11/09 від 09.11.2009 року та договором поруки №09/11/ 19-П від 19.11.2009 року; стягнуто солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально - Міським РВ Горлівського РО УМВС України в Донецькій області від 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, м, Горлівка, вул. Першотравнева буд.І8, кв.2, грошові кошти у сумі 8000 (вісім тисяч грн.) витрат, пов'язаних з вирішенням спору у третейському суді.

    Рішення Донецького обласного постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України»від 30.03.2011 року по справі № 10-03/2011 набрало законної сили з дня його прийняття, а саме 30 березня 2011 року, оскільки рішення третейських суддів набирають законної сили з дня їх прийняття.  

    Таким чином, необхідно задовольнити заяву ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на підставі рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України».   

    На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1, 55, 56 Закону України «Про третейські суди», -

                                                                УХВАЛИВ:

    Заяву ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на підставі рішення постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України»- задовольнити.

    Видати виконавчий документ (виконавчий лист) на виконання рішення Донецького обласного постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правозахист підприємств та громадян України»від 30.03.2011 року по справі № 10-03/2011 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ»про стягнення боргу за договором позики грошових коштів та договором поруки, яким позов задоволено у повному обсязі, стягнути солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально —Міським РВ Горлівського РВ УМВС України в Донецькій області 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, АДРЕСА_1, грошові кошти у сумі 9 300 000 грн. (дев'ять мільйонів триста тисяч грн. 00 коп,), згідно з договором позики грошових коштів №09/11/09 від 09.11,2009 року та договором поруки №09/11/19-П від 19.11.2009 року; стягнути солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально - Міським РВ Горлівського РВ УМВС України в Донецькій області 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, АДРЕСА_2, суму штрафу 4 650 000 грн. (чотири мільйона шістсот п'ятдесят тисяч грн. 00 коп) згідно з договором позики грошових коштів №09/11/09 від 09.11.2009 року та договором поруки №09/11/ 19-П від 19.11.2009 року; стягнути солідарно з ОСОБА_2, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Центрально - Міським РВ Горлівського РО УМВС України в Донецькій області від 23 жовтня 1999 року, ІНН НОМЕР_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_3, та Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРОДІНВЕСТ», ЄДРПОУ 32804880, зареєстрованого за адресою: 84601, м, Горлівка, вул. Першотравнева буд.І8, кв.2, грошові кошти у сумі 8000 (вісім тисяч грн.) витрат, пов'язаних з вирішенням спору у третейському суді.

   Ухвала оскарженню не підлягає.

   Ухвала надрукована у нарадчій кімнаті в одному примірнику.

Суддя Ворошиловського районного

суду м. Донецька                                                                                            В.П. Цукуров