№ 2-о-16/07
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
24 мая 2007 года Першотравневый районный суд Донецкой области в составе председательствующего - судьи Скудина В.Е. при секретаре Фаустовой Н.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании в пгт.Мангуш исковое заявление по заявлению ОСОБА_1, интересы которого по
доверенности представляет ОСОБА_2
заинтересованное лицо Першотравневый районный пенсионный Фонд Донецкой области
«Об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа», суд -
УСТАНОВИЛ:
В 1957 году заявитель был принят на работу в колхоз «Путь к коммунизму» и ему 09 сентября этого же года была выдана трудовая книжка, в которой при заполнении титульного листа была допущена ошибка в написании имени заявителя. И вместо имени «ІНФОРМАЦІЯ_1» ошибочно было указано «ІНФОРМАЦІЯ_2». Кроме того заявителю по его запросу были выданы архивные справки о количестве трудодней от 25.04.07 года за № 254-262, в которых так же имеется неправильность в написании его имени.
В настоящее время заявителю необходимо оформить пенсию, и поэтому он просит признать, что вышеуказанные трудовая книжка и справки выданные Першотравневым трудовым архивом принадлежат ему.
В судебном заседании представитель заявителя по доверенности ОСОБА_2, заявленные требования поддержала в полном обьеме.
Представитель заинтересованного лица в судебное заседание не явилась, направили в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие, с требованиями заявителя согласны, не возражают об их удовлетворении.
Суд, выслушав представителя заявителя, исследовав материалы дела, считает, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям: согласно свидетельства о рождении заявителя его имя значится «ІНФОРМАЦІЯ_1», согласно ксерокопии трудовой книжки колхозника в которой имя заявителя указано «ІНФОРМАЦІЯ_2» перечеркнуто, и исправлено на «ІНФОРМАЦІЯ_1», о чем имеется запись-исправление в трудовой книжке, заверенное печатью отдела кадров (лд.5), архивные справки выданные ОСОБА_1 на основании записей, имеющихся в трудовой книжке, и соответственно в них имя заявителя указано «ІНФОРМАЦІЯ_2».
С учетом вышеизложенного, давая оценку вышеуказанным документам, суд приходит к выводу о том, что вышеуказанные трудовая книжка и архивные справки о количестве трудодней от 25.04.07 года за № 254-262 выданные Першотравневым трудовым архивом принадлежат одному и тому же лицу.
Руководствуясь ст.ст. 174 п.4,256 п.6 ГПК Украины, суд-
РЕШИЛ:
Считать трудовую книжку НОМЕР_1, выданную 09 сентября 1969 года, на имя ОСОБА_1 и архивные справки № 254-262 выданные 25.04.07 года Першотравневым районным трудовым архивом фактически принадлежащими ОСОБА_1.
Решение суда вступает в законную силу после окончания срока подачи заявления об апелляционном обжаловании.
Заявление об апелляционном обжаловании решения суда может быть подано в течении 10 дней со дня оглашения решения в Першотравневый районный суд.
Апелляционная жалоба на решение суда подается в течение 20 дней после подачи заявления об апелляционном обжаловании в Апелляционный суд Донецкой области , через Першотравневый районный суд.