РІШЕННЯ

                                 Іменем України

      31.05.2007 р.                                                Справа № 2-560

       2007 р.

                  Козятинський міськрайсуд Вінницької обл.

     в складі головуючого судді        Слободяного О.Є.

     при секретарі                    Стаднік І.Ю.

     розглянувши у відкритому судовому засіданні

     в м. Козятині справу за позовом ОСОБА_1до Козятинської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку, -

                                     ВСТАНОВИВ:

          Позивачка ОСОБА_1. просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 3, 6299 гектарів,  розташовану   на території Козятинської сільської  ради, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1року.

         Позивачка  посилається на  те, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 року омерла   ОСОБА_2, яка постійно  проживала по АДРЕСА_1, яка залишила на її ім'я заповіт, посвідчений виконкомом Козятинської сільської Ради за реєстром № 88 від 11 жовтня 2002 року.

         Спадщину  за заповітом вона прийняла, подавши заяву до Козятинської Державної нотаріальної контори протягом шести місяців з дня смерті спадкодавці, але оформити свої спадкові права на земельну ділянку (пай)  вона не може, так  як на момент складання заповіту у спадкодавиці був сертифікат про  право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності сільського господарства с.Козятин, а на момент оформлення спадщини  в наявності є Державний акт на цю земельну ділянку, і між сертифікатом та Державним актом є розбіжності в площі  землі:  по сертифікату площа земельної ділянки становить 3.67 га, а по Державному акту-3.62 99 га.

          В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала.

          Представник   відповідача, Козятинської  сільської  ради, в  судове  засідання  не з'явився, надавши суду  заяву з проханням розглянути цивільну справу без його участі, не заперечує проти задоволення позову.

          Суд вважає, що  позов підлягає задоволенню.

         Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1року померла ОСОБА_2, яка постійно проживала по АДРЕСА_1, яка залишила на ім'я ОСОБА_1заповіт, посвідчений виконкомом Козятинської сільської Ради за

реєстром №  88 від 11 жовтня  2002 року,  Спадщину  за заповітом   вона прийняла, подавши заяву до Козятинської Державної нотаріальної контори протягом шести місяців з дня  смерті спадкодавці, але оформити свої спадкові права на земельну ділянку ( пай) вона не може, так як на момент складання заповіту у спадкодавиці був сертифікат про право на земельну частку (пай) у  землі, яка перебуває в колективній власності сільського господарства с.Козятин, а на момент оформлення спадщини  в наявності є Державний акт на цю земельну ділянку, і між сертифікатом та Державним  актом є розбіжності в  площі землі: по сертифікату  площа земельної ділянки становить 3.67 га, а по Державному акту-3.62 99 га .

           Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст.1220,1233  ЦК України, згідно  з якими спадщина відкривається внаслідок смерті  особи і заповітом є  особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

         На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1216,  1218,  1220, 1233 ЦК України, ст.ст. 212-215 ЦПК України, суд -

                                          ВИРІШИВ :

          Позов задоволити. За ОСОБА_1 визнати право власності на земельну ділянку площею 3, 6299 гектарів, розташовану  на території Козятинської сільської ради, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві власності ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1року.

          Зобов'язати Козятинську сільську раду  видати  ОСОБА_1 державний акт  на право приватної власності на вказану земельну ділянку.

          Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької обл. через Козятинський міськрайсуд протягом 10 днів .

          Апеляційна скарга може  бути  подана протягом 20 днів після подання  заяви про апеляційне оскарження.