Справа  № 2-167/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

16 травня 2011 року  Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

               головуючого судді – Присакар О.Я.,

при секретарі – Горбуновій Х.М.,

за участю представника позивача -  ОСОБА_1, відповідача – ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізмаїлі справу за позовом  комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» до  ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості,-

                                               ВСТАНОВИВ:

Комунальне підприємство «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_2, посилаючись на те, що між позивачем та відповідачами договір на надання послуг централізованого опалення не укладався, але теплова енергія у квартиру відповідачів надавалась належним чином, заяви про відключення від централізованого опалення не поступало, отже відповідачі повинні сплачувати прийняті послуги згідно Закону України «Про теплопостачання» та Правил надання послуг по централізованому опаленню, наданню холодної та гарячої води та водовідведення, затверджених КМ України від 21.07.2005 року № 630 (далі Правила). Але споживачі порушили свої обов’язки, щодо проведення щомісячних розрахунків за теплопостачання, та станом на 01.09.2007 р. за відповідачами утворилась заборгованість в сумі  3507 грн. 18 коп. Згодом заявою № 2574 від 28.09.2010 року, позивач уточнив позовні вимоги та просив стягнути, станом на 01.09.2010 року,  з відповідачів солідарно заборгованість за послуги з централізованого опалення в розмірі 4021 грн. 21 коп., за обслуговування внутрішньобудинкових мереж в розмірі 90 грн. 11 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 30 грн. та на користь держави судовий збір у розмірі  51 грн.

          В судовому засіданні відповідач, ОСОБА_2, позовні вимоги не визнала, мотивуючи тим, що ОСОБА_3 являється ветераном та інвалідом війни 2 групи з 10.02.1993 року та у зв’язку з чим  він має право на 100-відсоткову пільгу за користування комунальними послугами на площу 21 кв. м. на особу, яка користується пільгами та додатково 10,5 кв.м. на сім’ю, вважає, що позовні вимоги безпідставні та просить відмовити у задоволенні позову.

          В судове засідання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не з’явились, про дату розгляду справи повідомлені належним чином, що підтверджено відповідною розпискою  про отримання судової повістки, причину неявки суду не повідомили.          

Вислухавши пояснення сторін,  дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення суми заборгованості підлягає  задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ст. 19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен       щомісячно    здійснювати      оплату теплопостачальній  організації  за   фактично   отриману   теплову енергію, а відповідно до ст. 25 вищезазначеного закону у разі   відмови  споживача  оплачувати  споживання  теплової енергії заборгованість стягується в судовому порядку.

          Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов  договору  та  вимог  цього  Кодексу,  інших актів цивільного законодавства,  а за відсутності таких умов та вимог -  відповідно до   звичаїв   ділового  обороту  або  інших  вимог,  що  звичайно ставляться.

Судом встановлено, що на підставі ордеру на житлове приміщення № 80 від 1994 року, виданого виконавчим комітетом міської ради народних депутатів м. Ізмаїла, ОСОБА_3 та його сім’я, яка складається з дружини – ОСОБА_2, доньки – ОСОБА_4 та сина – ОСОБА_5 займає житлове приміщення, жилою площею 40,57 кв.м., розташованого за адресою: м. Ізмаїл. вул. Рад. міліції, 10-а, кв.88. Згідно довідки від 16.07.2009 року, наданої КП «Житсервіс-2» ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 знятий з реєстрації з 05.07.2007 року.

          Згідно даних у паспортах відповідачів їх місце проживання зазначена  квартира № 88 по вул. Рад. міліції, 10-а, в м. Ізмаїлі Одеської області.

          Відповідно до ст. 64 ЖК України члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні  з  наймачем  усіма  правами  і  несуть усі обов'язки,  що випливають з договору найму жилого  приміщення.  Повнолітні  члени сім'ї  несуть  солідарну  з  наймачем  майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору.

Судом встановлено, що договір на надання послуг централізованого опалення між сторонами не укладався, але теплова енергія у квартиру відповідачів надавалась належним чином, заяву про відключення від теплопостачання відповідачі не подавали, особовий рахунок № 3855 відкрито на ім’я ОСОБА_3, таким чином ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 знаходяться у фактичних договірних відносинах з КП «ТМ Ізмаїлтеплокомуненерго».

Крім, цього згідно статті 13 Закону України “Про житлово-комунальні послуги” залежно від функціонального призначення житлово-комунальні послуги поділяються на: 1) комунальні послуги (централізоване постачання холодної та гарячої води, водовідведення, газо - та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо);

Пунктом 1 частини 1 статті 20 Закону України “Про житлово-комунальні послуги” передбачене право споживача одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг, при цьому такому праву прямо відповідає визначений пунктом 5 частини 3 статті  20 цього Закону обов'язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до частини 6 статті 26 Закону України “Про житлово-комунальні послуги” у разі зникнення потреби в отриманні послуги або відмови споживача від користування послугою виконавця/виробника споживач має право розірвати договір у порядку, встановленому законом.

Згідно зазначених норм закону споживач зобов'язаний оплатити житлово-комунальні послуги, якщо він фактично користувався ними.

У відповідності  п.18 Правил надання послуг по централізованому опаленню наданню холодної та гарячої води та водовідведення, затверджених КМ України від 21.07.2005 року № 630 плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що слідує за розрахунковим.

Відповідачі в порушення п.18 Правил своєчасно не проводили оплату теплопостачання, в результаті чого за ним виникла заборгованість, яка станом на 01.09.2010  року склала за послуги з централізованого опалення в розмірі 4021 грн. 21 коп. та за обслуговування внутрішньобудинкових мереж у розмірі 90 грн. 11 коп., яка до теперішнього часу не сплачена.

Згідно ч. 3 ст. 20 Закону України «Про теплопостачання» тарифи на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії  затверджуються  органами  місцевого самоврядування,  крім теплової енергії,  що виробляється суб'єктами  господарювання,  що здійснюють  комбіноване виробництво теплової і електричної енергії та/або використовують нетрадиційні та поновлювані джерела енергії, на     підставі     розрахунків,    виконаних теплогенеруючими, теплотранспортуючими та теплопостачальними   організаціями   за методиками, розробленими центральним органом  виконавчої  влади  у сфері теплопостачання.     

У відповідності до рішення виконавчого комітету Ізмаїльської міської Ради від 25.11.2004 року з 01.12.2004 затверджено тариф на обслуговування внутрішньобудинкових систем теплопостачання КП «ТМ Ізмаїлтеплокомуненерго» в розмірі 0,043 гривні в т.ч. ПДВ за 1 м.2 загальної площі квартир.

У відповідності до рішення виконавчого комітету Ізмаїльської міської Ради від 24.10.2006 р. № 1007  встановлено тарифи на теплову енергію та з 19.10.2006 р. для населення затверджено двоставковий тариф.

Рішенням виконавчого комітету Ізмаїльської міської Ради від 15.12.2008 р. № 1695  встановлено тарифи на теплову енергію починаючи з 16.01.2009 року, згідно якого двоставковий тариф для населення складається з двох частин: умовно-постійної та умовно-змінної (в опалювальний період).

Рішення щодо введення двоставкового  тарифу не скасовані та є діючими.

Відповідно до ст. 25 Закону України «Про теплопостачання» теплопостачальні організації зобов’язані  при зміні тарифів на теплову енергію повідомляти споживача письмово або в засобах масової інформації.

Як встановлено у судовому засіданні, з метою повідомлення абонентів КП «ТМ Ізмаїлтеплокомуненерго» позивачем у друкованих засобах масової інформації, а саме в газеті  «Собеседник Измаила» від 12.10.2006 року, № 136 від 11.11.2006 року, № 144 від 18.12.2008 року, опубліковано оголошення про затвердження нових тарифів на теплову енергію.

Відповідно до посвідчення серії Б № 032102 від 06.04.2001 року  ОСОБА_3 є інвалідом  2 групи і має право на пільги, встановлені законодавством  України для ветеранів війни – інвалідів війни.

Згідно п. 7 постанови КМУ від 16 лютого 1994 р. N 94 «Про порядок надання пільг, передбачених   Законом України  "Про статус  ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" громадянам,  які  набули статусу ветерана війни або особи, яка має особливі заслуги перед Батьківщиною,  та  особам, на  яких поширюється чинність  Закону  України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту",  після прийняття  цього  Закону, пільги надаються з дня звернення.

Відповідно до абз. 2 п. 22 Правил надання послуг з централізованого опалення,постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затвердженних Постановою КМУ від 21.07.2005 року № 630  у разі  отримання  права  на  пільги споживач подає виконавцю письмову заяву та документи,  що  його  підтверджують.  Оплата  за послуги   з   урахуванням   пільг  нараховується  з  дати  подання документів, що підтверджують право на пільгу.

Згідно довідки від 02.04.2008 року, наданої управлінням праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради Одеської області ОСОБА_3, проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. міліції, 10-а, кв.88 пройшов реєстрацію в УП та СЗН 22.07.2007 року та внесений до Єдиного державного автоматизованого реєстру отримувачів пільг, як інвалід війни 2 групи, за вказаною адресою мають право на пільги дві особи з 100% знижкою з 22.02.2007 року. Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради Одеської області не може підтвердити інформацію про подання ОСОБА_3 до  КП «ТМ Ізмаїлтеплокомуненерго» письмової заяви та документів, що підтверджують право на пільги, у період з 06.04.2001 року (дати отримання пільгового посвідчення) по 21.02.2007 року.

Відповідачі не надали доказів на підтвердження того, що ОСОБА_3 подавав  до  КП «ТМ Ізмаїлтеплокомуненерго» заяву та документи, що підтверджують право на пільги, у період з 06.04.2001 року по 21.02.2007 року.

Таким чином, ОСОБА_3 має право  на пільги по оплаті  послуг за теплопостачання починаючи з 22.02.2007 року.

Відповідно до пп. в) п. 1  Постанови КМУ «Про встановлення норм користування житлово-комунальними послугами громадянами, які мають пільги щодо їх оплати» № 879 від 01.08.1996 р.  встановлено, що громадянам, які відповідно до законодавства мають  пільги  щодо оплати житлово-комунальних послуг,  з 1 серпня 1996 р. зазначені пільги надаються в межах таких норм:  плати за користування житлом - 21 кв. метр загальної площі на одну особу і додатково 10,5 кв. метрів на сім'ю.

Згідно довідки б/н від 19.01.2009 року, наданої КП «Житсервіс-2», загальна площа квартири № 88 по вул. Рад. міліції, 10-а в м. Ізмаїлі складає 64,40 кв.м.

Із особового рахунку ОСОБА_3 вбачається, що при нарахуванні плати за надані позивачем послуги, належна відповідачу  100% знижка  була врахована з розрахунку на 52.5 кв. м. за період з 22.07.2007 року.

 Таким чином, суд вважає за необхідне задовольнити позов  комунального підприємства «ТМ Ізмаїлтеплокомуненерго» та стягнути з  відповідачів на користь комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» заборгованість за послуги з централізованого опалення в сумі 4021 грн. 21 коп., за обслуговування внутрішньобудинкових мереж у сумі 90 грн. 11 коп. та витрати за інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 гривень.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідачів в рівних частинах на користь держави держмито в сумі 51 грн.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 526 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 209-215 ЦПК України, ст. 19  Закону України «Про теплопостачання», п. 18 Правил надання послуг по централізованому опаленню, наданню холодної та гарячої води та водовідведення, затверджених КМ України від 21.07.2005 року  № 630 суд,  -

                                                             ВИРІШИВ:

Позов комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 -  задовольнити.

 Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 на користь комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» заборгованість за послуги з централізованого опалення в сумі 4021 грн. 21 коп., обслуговування внутрішньобудинкових мереж в розмірі  90 грн. 11 коп.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі  10 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі  10 грн.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі  10 грн.

Стягнути з ОСОБА_3 держмито на користь держави в сумі 17 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 держмито на користь держави в сумі 17 грн.

Стягнути з ОСОБА_4 держмито на користь держави в сумі 17 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя                                                                                           Присакар  О.  Я.