Справа № 2-266/2011р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

24 березня  2011 року                              Бориславський міський суд Львівської області

в складі головуючого судді Гудима  Л.Я.

при секретарі Дробчак Г.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бориславі цивільну справу за позовом ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі ТВБВ №10013/018 філії-Львівське обласне управління ВАТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:  

Позивач ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі ТВБВ №10013/018 філії-Львівське обласне управління ВАТ «Ощадбанк», уточнивши позовні вимоги, просить суд стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 суму заборгованості по кредитному договору №2068 від 11.03.2008 року в розмірі 4772,89грн. З них: прострочений борг по кредиту –4052,45грн., прострочені відсотки –306,99грн., пеня –413,45грн., а також стягнути з відповідачів оплачені судові витрати.

          В обґрунтування позову посилається на те, що 11.03.2008р. між ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі філії-Бориславське відділення №6308  та відповідачем ОСОБА_1 укладено кредитний договір №2068, за яким Банк надав кредит позичальнику в розмірі 15 000грн. з оплатою 25% річних на споживчі цілі, зі строком остаточного повернення Кредиту не пізніше 11.03.2011р.; кредит та нараховані відсотки  повинні бути сплачені позичальником щомісячно по останній робочий день місяця, починаючи з наступного  місяця після видачі Кредиту. Відповідно до п.3.3.1 кредитного договору позичальник зобов»язаний належним чином виконувати взяті на себе зобов»язання за Цим договором та точно в строки, обумовлені цим договором, погашати кредит та своєчасно сплачувати відсотки за користування кредитом. ВАТ «Ощадбанк»філія-Бориславське відділення №6308 свої зобов»язаня за кредитним договором виконали в повному обсязі, надавши ОСОБА_1 кредитні кошти, що обумовлювалися договором. Проте, ОСОБА_1 не виконує умов вищезгаданого договору. Станом на 24.03.2011р. заборгованість згідно кредитного договору №2068 від 11.03.2008р. становить 4772грн.89коп., у тому числі: прострочений борг по кредиту –4052,45грн., несплачені відсотки по кредиту –306,99грн., пеня – 413,45грн.

          В забезпечення виконання зобов»язань позичальника 11.03.2008 року між ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі керуючої філії-Бориславське відділення №6308 Кропивницької Р.Й. та ОСОБА_2 (поручитель) укладено договір поруки №2068, згідно з яким поручитель зобов»язаний відповідати перед кредитором солідарно в повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником зобов»язання за кредитним договором. Банк має право вимагати від поручителя нести повну відповідальність за боржника по зобов»язанню боржника перед кредитором згідно з умовами кредитного договору –п.2.1 договору поруки. Солідарні боржники залишаються зобов»язаними перед кредитором до тих пір, поки всі зобов»язання по кредитному договору не будуть виконані повністю.

          Боржнику та поручителю надіслана письмова вимога погасити заборгованість по кредиту, яка залишена без належного реагування.

          Відповідно до п.3.2.2 Кредитного договору №2068 при виникненні простроченої заборгованості за кредитом та процентами банк має право вимагати дострокового повернення кредиту, сплати нарахованих відсотків та інших платежів за цим договором, та стягнути заборгованість у примусовому порядку.

Представник позивача ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі ТВБВ №10013/018 філії-Львівське обласне управління ВАТ «Ощадбанк»Кропивницька Р.Й. у судове засідання не з”явилася, подавши суду письмову заяву від 24.03.2011р., у якій просить справу слухати без неї, позовні вимоги підтримує.

          Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з”явилися, подавши суду письмові заяви від 24.03.2011р., у яких просять справу слухати без них, позовні вимоги ВАТ «Державний Ощадний банк України» до них про стягнення заборгованості визнають.

Оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

          Судом встановлено, що 11.03.2008р. між ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі філії-Бориславське відділення №6308  та відповідачем ОСОБА_1 укладено кредитний договір №2068, за яким Банк надав кредит позичальнику в розмірі 15 000грн. з оплатою 25% річних на споживчі цілі, зі строком остаточного повернення Кредиту не пізніше 11.03.2011р. Відповідно до умов кредитного договору кредит та нараховані відсотки  повинні бути сплачені позичальником щомісячно по останній робочий день місяця, починаючи з наступного  місяця після видачі Кредиту; позичальник зобов»язаний належним чином виконувати взяті на себе зобов»язання за Цим договором та точно в строки, обумовлені цим договором, погашати кредит та своєчасно сплачувати відсотки за користування кредитом. Проте, ОСОБА_1 не виконує умов вищезгаданого договору. Станом на 24.03.2011р. заборгованість згідно кредитного договору №2068 від 11.03.2008р. становить 4772грн.89коп., у тому числі: прострочений борг по кредиту –4052,45грн., несплачені відсотки по кредиту –306,99грн., пеня – 413,45грн.

          В забезпечення виконання зобов»язань позичальника 11.03.2008 року між ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі керуючої філії-Бориславське відділення №6308 Кропивницької Р.Й. та ОСОБА_2 (поручитель) укладено договір поруки №2068, згідно з яким поручитель зобов»язаний відповідати перед кредитором солідарно в повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником зобов»язання за кредитним договором. Банк має право вимагати від поручителя нести повну відповідальність за боржника по зобов»язанню боржника перед кредитором згідно з умовами кредитного договору. Солідарні боржники залишаються зобов»язаними перед кредитором до тих пір, поки всі зобов»язання по кредитному договору не будуть виконані повністю. Відповідачам була надіслана письмова вимога погасити заборгованість по кредиту, яка залишена без належного реагування. Відповідно до п.3.2.2 Кредитного договору №2068 при виникненні простроченої заборгованості за кредитом та процентами банк має право вимагати дострокового повернення кредиту, сплати нарахованих відсотків та інших платежів за цим договором, та стягнути заборгованість у примусовому порядку.

          Вищевказане підтверджується копією кредитного договору №2068 від 11.03.2008р. укладеного між філією Бориславське відділення ВАТ «Ощадбанк України» та відповідачем ОСОБА_1, за яким Банк надав кредит позичальнику в розмірі 15 000грн. з оплатою 25% річних на споживчі цілі, зі строком остаточного повернення Кредиту не пізніше 11.03.2011р.;

          копією договору поруки №2068 від 11.03.2008 року, укладеного  між філією Бориславське відділення ВАТ «Ощадбанк України»в особі керуючого відділення Кропивницької Р.Й. та відповідачем ОСОБА_2, згідно з яким поручитель зобов»язаний відповідати перед кредитором солідарно в повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником зобов»язання за кредитним договором;

          розрахунком суми боргу від 24.03.2011р. по позичальнику ОСОБА_1, з якого вбачається, що станом на 24.03.2011р. заборгованість згідно кредитного договору №2068 від 11.03.2008р. становить 4772грн. 89коп.

          копією письмової вимоги філії Бориславське відділення №6308 ВАТ «Ощадбанк України» від 19.08.2010р. про погашення відповідачами заборгованості по кредиту.

          Спірні правовідносини сторін регулюються ст.ст.526, 530, 536, 554, 626, 629, 631, 1048, 1049, 1050, 1054 Цивільного кодексу України.

          На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209 ч.3, 212 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 536, 554, 626, 629, 631, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України,    суд, -

ВИРІШИВ:

          Позов задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 суму заборгованості по кредитному договору №2068 від 11.03.2008 року в розмірі 4772,89грн. З них: прострочений борг по кредиту –4052,45грн., прострочені відсотки –306,99грн., пеня –413,45грн.

          Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ВАТ «Державний Ощадний банк України»в особі філії-Бориславське відділення №6308 по 25грн. 50коп. оплаченого судового збору та по 60грн. 00 коп. оплачених витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи, а всього стягнути по 85 грн. 50 коп.

          Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

          Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

          Суддя: