Справа № 2-214/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

08 червня 2011 року           Шишацький районний  суд  Полтавської області  в складі:

                           головуючої -  судді  Гусак  Н.В.,

                           при  секретарі   - Курінній  Я.М.,

розглянувши у  попередньому судовому  засіданні в  залі  суду  смт  Шишаки  цивільну  справу  за  позовом ОСОБА_1 та  ОСОБА_2  до  Гоголівської  сільської  ради Шишацького району  Полтавської області про визнання  права  власності на  спадкове  майно,  -

                                                                         в с т а н о в и в :

    Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як єдині  спадкоємці   першої   черги  за законом, звернулися  до суду  з  позовом до  Гоголівської  сільської   ради  Шишацького  району  про визнання в рівних   частках права  власності  на  спадкове   майно, яке залишилося   після  смерті їх матері  ОСОБА_3 і складається  з земельної  ділянки  для ведення товарного  сільськогосподарського  виробництва, площею  4, 75 га, вартістю 65 648 грн. 99  коп., яка  розташована на  території  Гоголівської   сільської  ради, та  майнової частки  ( паю ) в пайовому  фонді  колективного  сільськогосподарського  підприємства імені  Гоголя  Шишацького  району в  сумі  2 355  грн., які належали  останній на  праві   приватної   власності  на підставі  Державного  акту за № 570 від  21 травня 2001  року  та  Свідоцтва  від 15  листопада 2001  року. Відсутність   оригіналів вказаних правовстановлюючих   документів на  ім’я  померлої матері,  перешкоджає  оформленню  права  власності  на  спадкове   майно.

     Сторони та  представник   позивачів в  попереднє  судове засідання не   з’явилися, надіславши  до суду письмові  заяви  про  розгляду  справи  у  їх   відсутність. Проти   задоволення   позову  відповідач  не  заперечував ( а. с. 36, 40 ).

      У разі   визнання  відповідачем  позову  під час попереднього  судового  засідання,  суд, за наявності  на  те законних підстав, ухвалює рішення  про  задоволення   позову у відповідності з вимогами  ч. 4  статті 174 ЦПК України.

       За таких   обставин, оцінивши позицію відповідача щодо визнання  позову, яка не  суперечить   закону  та не порушує  права,  свободи  чи  інтереси  інших  осіб,  дослідивши матеріали  справи в межах письмових  доказів, суд приходить до  висновку  про  задоволення   позову,  виходячи з наступного.

       Так, позивачка ОСОБА_1 10  лютого 1961  зареєструвала шлюб з ОСОБА_4, внаслідок чого змінила  своє дівоче   прізвище « ОСОБА_1 »  на « ОСОБА_1 », який    розірвала в  жовтні  1986  року, що слідує  з витягу  з Державного   реєстру  актів  цивільного  стану   громадян  щодо  актових  записів  про  шлюб ( а. с. 18-20 ).

      18 лютого 1966 року Гоголівською  сільською  радою  Шишацького  району   зареєстровано  шлюб позивачки  ОСОБА_2 з громадянином ОСОБА_5, в результаті  чого  позивачка змінила своє  дівоче  прізвище « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ». У  вересні 1976  року  даний  шлюб було  розірвано  та 24  червня  1977 року укладено   шлюб з громадянином  ОСОБА_6,  внаслідок  чого  позивачка змінила своє   дошлюбне прізвище « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 »  ( а. с. 10-13 ).

       Разом  з цим,  судом   встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1  в  с Шарлаївка Шишацького  району  померла  ОСОБА_3, про що 03 травня  1996 року Гоголівською  сільською  радою в Книгу  реєстрації  актів  про  смерті   внесено  відповідний  актовий  запис за № 10  та видано  свідоцтво  про   смерть   серії НОМЕР_1 ( а. с. 5 ).

         Як  вбачається з  копій  свідоцтв  про  народження кожної з позивачок, їх матір’ю являється нині   померла  ОСОБА_3 ( а. с. 6, 14 ),   після  смерті  якої   відкрилася спадщина на  земельну ділянку для ведення  товарного сільськогосподарського   виробництва,  площею 4,75  га, яка розташована  на  території Гоголівської  сільської   ради  Шишацького  району,  та майнову  частку ( пай ) в  пайовому  фонді  майна  колективного  сільськогосподарського   підприємства  імені Гоголя.

       Відповідно до довідки  відділу   ДЕРЖКОМЗЕМУ  в  Шишацькому  районі  вказана   земельна   ділянка    на  праві   приватної  власності  належала  померлій  ОСОБА_3 відповідно до Державного   акта  серії  РІ № 515493,  виданого 21  травня  2001  року  Гоголівською  сільською радою  народних  депутатів на  підставі  рішення  16  сесії 23  скликання  від 14 березня 2001  року, який   зареєстровано в  Книзі  записів  державних  актів  на  право  приватної власності  на  землю  за № 570. Нормативна  грошова  оцінка  земельної  ділянки  становить  шістдесят  п’ять  тисяч  шістсот  сорок  вісім  грн. 99  коп. ( а. с. 22 – 24 ).

             Крім того, 15  листопада  2001 року  Гоголівською  сільською  радою Шишацького  району  нині померлій  ОСОБА_3 відповідно до  списку осіб, які  мають  право на  пайовий  фонд   майна  колективного  сільськогосподарського  підприємства   імені  Гоголя,  с Гоголеве Шишацького  району, затвердженого   зборами  співвласників  15 травня  2001 року, видано свідоцтво  про   право  приватної  власності  на  майновий  пай серії ПО № 063808 в розмірі двох тисяч триста  п’ятдесяти   п’яти гривень. ( а. с.   25 ).

     У  зв’язку з   пропуском  строку  прийняття   спадщини, позивачі  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на  при кінці 2010 року звернулися  до  Шишацького районного суду з  позовом  про  визначення  додаткового  строку  для  подання  заяви   про  прийняття   спадщини, який  рішенням  суду  від  06 грудня  2010 року  було задоволено  та  визначено  останнім додатковий двохмісячний  строк для  подання  до нотаріальної   контори відповідної заяви ( а. с. 26 ).

   Однак,  при зверненні  до  Шишацької   державної  нотаріальної  контори  з приводу   оформлення   спадщини   після  померлої  матері, позивачкам  було відмовлено  у  видачі  свідоцтв про  право на  спадщину  через   відсутність у них оригіналів   правовстановлюючих   документів  на предмет  спадщини на   ім’я  померлої  ОСОБА_3 ( а. с. 28 – 29 ).

   З огляду  на   встановлені  судом   обставини,   позивачі ОСОБА_1 та  ОСОБА_2, являються   єдиними   спадкоємцями  за  законом   після  смерті  їх   матері ОСОБА_3,  що  також підтверджується  заявою їх рідних братів про   відмову  від   спадщини, та  повідомленням державного нотаріуса Шишацької державної нотаріальної  контори  ( а. с. 27, 28 ).

   Виходячи з того, що спадщина  після  померлої ІНФОРМАЦІЯ_1   матері  ОСОБА_3 відкрилася до  набрання  чинності  ЦК України  в редакції  2004 року, до даних  правовідносин підлягають застосуванню положення ЦК Української РСР в  редакції 1963 року.                  

   Відповідно до  статті 529 ЦК Української РСР  при  спадкоємстві  за  законом  спадкоємцями   першої  черги  є,  в рівних  частках,  діти ( в тому  числі  усиновителі ),  дружина і  батьки ( усиновителі ) померлого.

     Згідно з  положеннями  статті  548 ЦК Української  РСР  для  прийняття  спадщини  необхідно, щоб  спадкоємець її  прийняв.

    Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він  фактично  вступив  в  управління  або  володіння спадковим майном, або подав державній нотаріальній  конторі  за  місцем відкриття спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини, що передбачено статтею 549 цього ж Кодексу.

       Строк для прийняття спадщини, встановлений статтею 549  ЦК Української РСР, може бути продовжений  судом,  якщо  він  визнає  причини його пропуску поважними.  Спадщина  може  бути  прийнята  після закінчення  зазначеного  строку  і  без  звернення  до  суду   при наявності  згоди  на  це  всіх  інших  спадкоємців,  які  прийняли спадщину.

       Таким  чином,   заявлений ОСОБА_1 та  ОСОБА_2 позов   підлягає  задоволенню, виходячи з вище  вказаних   обставин.  

        На  підставі  викладеного  та  керуючись статтями 529, 548, 549, 562 ЦК Української СРС,  пунктом  5 Прикінцевих та  перехідних  положень ЦК України в редакції  2004 року,  статтями 10, 11, 60, 62, 76, 212-215, 218 ЦПК України,  суд,  -

                                                                         В И Р І Ш И В :

           Позов ОСОБА_1 та  ОСОБА_2 задовольнити.

     Визнати за ОСОБА_1 та  ОСОБА_2, як  за  спадкоємцями   першої   черги  за законом,  в рівних   частках   право  власності  на  спадкове  майно за  померлою ІНФОРМАЦІЯ_1  ОСОБА_3, яке  складається з:

-  земельної  ділянки  для ведення товарного  сільськогосподарського  виробництва,  площею 4, 75  га,  вартістю  шістдесят   п’ять  тисяч  шістсот  сорок  вісім  гривень 99  копійок,  яка  розташована на  території  Гоголівської  сільського  ради Шишацького  району  та  належала  останній  на  підставі Державного  акта  на право  приватної власності  на землю серії РІ за № 515493 від 21  травня  2001 року;

- майнової частки  ( паю ) в пайовому  фонді  майна  колективного  сільськогосподарського   підприємства  імені  Гоголя  в  сумі дві  тисячі  триста п’ятдесят   п’ять  гривень,  що  належала   померлій  відповідно до  Свідоцтва  на право   власності   серії ПО, номер 063808   від 15 листопада  2001  року.

         Рішення  суду   може бути оскаржено   до  апеляційного суду  Полтавської області  шляхом  подачі  апеляційної  скарги   протягом  десяти  днів  з дня  його проголошення, а  особи, які   брали  участь у  справі, але не були  присутні  у  судовому  засіданні  під  час  проголошення  судового рішення,   можуть  подати  апеляційну  скаргу протягом  десяти днів  з дня отримання   копії  цього рішення.

           Рішення  суду   набирає законної  сили  після закінчення   строку  для  подання  апеляційної  скарги,  якщо   апеляційну   скаргу не  було подано.  У разі  подання  апеляційної  скарги,  якщо  його  не   скасовано, рішення набирає законної  сили  після  розгляду  справи   апеляційним  судом.

Головуюча: