26 травня 2011 року            

                            Справа №2а-745/11            

 У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження

26 травня 2011 року суддя Галицького районного суду м. Львова Головатий В.Я., вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Галицького району м. Львова про зобов'язання до вчинення дій,

 в с т а н о в и в :

          ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Відділу реєстрації актів цивільного стану Галицького району м. Львова про зобов'язання до вчинення дій.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності. Однак згідно з ст. 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних  прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ провадиться за правилами іншого судочинства.

З позовної заяви вбачається, що предметом позову є внесення змін до актового запису про народженнящодо змінення імені дитини та зміни національності матері, тобто між сторонами існує спір про право, що виключає розгляд справи в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження у адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

            Виходячи з вищенаведного, керуючись ст. 17, ч.1 ст. 109 КАС України ,-

у х в а л и в:

Відмовити у відкритті провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Галицького району м. Львова про зобов'язання до вчинення дій.

Роз'яснити позивачу право звернення до суду із позовною заявою в порядку цивільного судочинства.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом п'яти днів з часу отримання копії ухвали.

          Суддя                                                                                  В.Я. Головатий