Судове рішення #16335103

Справа № 1-179/11

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ИМЕНЕМ   УКРАИНЫ

30.05.2011 года судья Красногвардейского районного суда г. Днепропетровска Билык И.А.

при секретаре:                                                                      Чувашёвой И.В.

с участием прокурора:                                                            Бардаченко Н.А.

защитника обвиняемого:                                                            ОСОБА_1

представителя потерпевшей:                                                  ОСОБА_2

предварительно рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Днепропетровске уголовное дело по обвинению:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Днепропетровска, гражданина Украины, украинца, образование среднее –техническое, работающего ЧП «ОСОБА_6», менеджером по продажам, женатого, проживающего по адресу: АДРЕСА_1, ранее не судим.

в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 286 УК Украины, -

УСТАНОВИЛ:

Органом досудебного следствия ОСОБА_3 обвиняется в том, что 15 апреля 2011 года примерно в 16 часов 00 минут управляя технически исправным автомобилем «Шкода Октавия», государственный номер НОМЕР_1, принадлежащий ОСОБА_4, следовал по ул. Рабочей, со стороны ул. Свердлова в направлении ул. Уральской г. Днепропетровска.

В пути следования ОСОБА_3 грубо нарушая правила безопасности дорожного движения, проявляя крайнюю невнимательность к дорожной обстановке и её изменениям, перед возобновлением движения для осуществления поворота влево, не убедился в том, что это будет безопасным и не создаст препятствий или опасности для других участников движения, и в районе перекрестка с ул. Ньютона совершил наезд на пешехода ОСОБА_5 которая пересекала проезжую часть дороги справа на лево по ходу его движения.

В результате дорожно-транспортного происшествия пешеходу ОСОБА_5 были причинены телесные повреждения в виде: совместимой тупой травмы тела, закрытого перелома средней трети диафиза правой бедренной кости со смещением отломков, закрытого перелома головки правой плечевой кости со смещением отломков, рваной раны, которая проникает в полость левого коленного сустава, подкожных гематом верхней трети левого бедра, синяков правой верхней конечности, относящиеся согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 1062-е от 21 апреля 2011 года, к средней степени тяжести телесным повреждениям, повлекшим длительное расстройство здоровья.

Нарушение правил безопасности дорожного движения выразилось в том, что ОСОБА_3 управляя транспортным средством - автомобилем «Шкода Октавия», не выполнил требования п. 10.1 Правил дорожного движения Украины, который гласит:

- п. 10.1 - «Перед началом движения, перестроением и любым изменением направления движения водитель должен убедится, что это будет безопасно и не создаст препятствий или опасности другим участникам движения», невыполнение которого находится в прямой причинной связи с наступившими последствиями.

Действия ОСОБА_3 органом досудебного следствия квалифицированы по ч. 1 ст. 286 УК Украины как нарушение правил безопасности дорожного движения лицом, управляющим транспортным средством, причинившее потерпевшей средней тяжести телесное повреждение.

В судебном заседании от обвиняемого ОСОБА_3 поступило ходатайство о прекращении уголовного дела в отношении него в связи с возмещением причиненного ущерба потерпевшей и их примирением. В свою очередь представитель потерпевшей ОСОБА_2 в судебном заседании предоставила заявление в котором указала, что претензий морального и материального характера к обвиняемому ОСОБА_3 не имеет, также просила уголовное дело в отношении ОСОБА_3 по ч. 1 ст. 286 УК Украины, прекратить на основании ст. 46 УК Украины и ст. 8 УПК Украины по примирению сторон.

Кроме того, к материалам уголовного дела приобщена расписка потерпевшей, в которой указывает, на то что, получила в счёт возмещения причинённого преступлением ущерба 10 тысяч гривен, претензий материального и морального характера к обвиняемому не имеет.

Изучив материалы дела, выслушав мнение прокурора, не возражавшего против прекращения дела, суд считает, что данные ходатайства подлежат удовлетворению, так как ОСОБА_3 совершил преступление небольшой тяжести, впервые, свою вину признал полностью и чистосердечно раскаялся, по месту жительства и работы характеризуется положительно, добровольно возместил причиненный ущерб и примирился с потерпевшей.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 46 УК Украины, ст. ст. 7-1, 8, 248, 282 УПК Украины, судья, -

ПОСТАНОВИЛ:

Уголовное дело по обвинению ОСОБА_3 в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 286 УК Украины, - производством прекратить, освободив его от уголовной ответственности в связи с примирением с потерпевшей.

Меру пресечения ОСОБА_3 - подписку о невыезде - отменить.

Вещественное доказательство: автомобиль «Шкода Октавия»государственный номер НОМЕР_1, приобщённый к материалам уголовного дела, по факту ДТП с участием водителя ОСОБА_3 и пешехода ОСОБА_5, который передан на ответственное хранение под сохранную расписку обвиняемому ОСОБА_3, - оставить законному владельцу ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживающего по адресу: АДРЕСА_1.

Постановление следователя о принятии мер к обеспечению гражданского иска от 25 апреля 2011 года, о запрете отчуждения недвижимого имущества, а также транспортных средств, принадлежащих ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживающего по адресу: АДРЕСА_1, а также автомобиля «Шкода Октавия», государственный номер НОМЕР_1, - отменить.

Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд Днепропетровской области путем подачи апелляции в Красногвардейский районный суд г. Днепропетровска в течении 7 суток с момента вынесения.


Судья:                                                                                          И.А. Билык

  • Номер: 11/783/16/16
  • Опис:
  • Тип справи: на справу (провадження) кримінального судочинства за апеляцією
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Апеляційний суд Львівської області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: скасовано судове рішення і призначено новий розгляд у суді першої чи апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.12.2015
  • Дата етапу: 27.09.2016
  • Номер: 11/783/7/17
  • Опис:
  • Тип справи: на справу (провадження) кримінального судочинства за апеляцією
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Апеляційний суд Львівської області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Винесено ухвалу про залишення постанови суду першої інстанції без змін, а апеляції - без задоволення
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.10.2016
  • Дата етапу: 30.06.2017
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 4/145/1/2018
  • Опис:
  • Тип справи: на справу (провадження) за поданням органу дізнання, слідчого, прокурора або скаргою на їх дії
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: подання,скаргу,клопотання,заяву задоволено, у тому числі частково;
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2018
  • Дата етапу: 30.07.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер:
  • Опис:
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Ленінський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 15.11.2010
  • Дата етапу: 28.02.2011
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 1/1509/772/11
  • Опис:
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Іванівський районний суд Одеської області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: закрито провадження
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.08.2011
  • Дата етапу: 29.08.2011
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер:
  • Опис: 128
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Кременчуцький районний суд Полтавської області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.05.2011
  • Дата етапу: 16.06.2011
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 51-2535 км 18 (розгляд 51-2535 км 18)
  • Опис: 25920054 на постанову Личаківського районного суду м. Львова від 30.08.2010 року стосовно Воробця М.О.
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Касаційний кримінальний суд
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: Відправлено до районного суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.01.2018
  • Дата етапу: 20.09.2018
  • Номер: 1/1527/7578/11
  • Опис: 309
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання рішення
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2010
  • Дата етапу: 08.02.2011
  • Номер: 1-179/2011
  • Опис: 307ч.2
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.06.2011
  • Дата етапу: 20.09.2011
  • Номер: к33
  • Опис:
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: повернено на додаткове розслідування (ст.281 КПК України)
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.06.2010
  • Дата етапу: 11.03.2011
  • Номер: 1/1708/2949/11
  • Опис:
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Здолбунівський районний суд Рівненської області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.04.2011
  • Дата етапу: 08.09.2011
  • Номер: 1/418/6059/11
  • Опис:
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.02.2011
  • Дата етапу: 05.04.2011
  • Номер:
  • Опис:
  • Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
  • Номер справи: 1-179/11
  • Суд: Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області
  • Суддя: Білик І. А.
  • Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.04.2011
  • Дата етапу: 08.06.2011
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація