Справа № 2-443/11

                                                                     Р І Ш Е Н Н Я                     

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

14 червня 2011 року Авдіївський міський суд Донецької області в складі

головуючого судді: Соболєвої І.П.,

при секретарі: Русецької Г.О.,

за участю представника позивача: ОСОБА_1,

розглянув у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Авдіївка цивільну справу за позовом:

ОСОБА_2 до ОСОБА_3  про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, суд  –

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернулась до суду в інтересах позивача ОСОБА_2 з позовною заявою до відповідача про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

 При цьому вона посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати –ОСОБА_4.  Після її смерті залишилася спадщина у вигляді будівлі магазину № 2, що знаходиться по АДРЕСА_1  в місті Авдіївка. Належність магазину її матері підтверджується  договором купівлі –продажу від 1998 року, посвідчений державним нотаріусом Авдіївської державної нотаріальної контори  ОСОБА_5, зареєстрований в реєстрі за № 3589. Після смерті спадкоємцями згідно ст. 1261 ЦК України є позивачка та її рідна сестра –ОСОБА_3. До нотаріуса з заявою про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк позивачка звернулася, а сестра написала заяву про  відмову  від спадщини на користь позивачки. Коли вона зверталася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, нотаріусом було роз’яснено, що вона не має право видати позивачці свідоцтво про право на спадщину, а саме на будівлю магазину оскільки її мати не зареєструвала своє право власності на магазин за життя, тому їй було роз’яснено, що вона має право звернутися  до суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги позивачки в повному обсязі та наполягала на їх задоволенні.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з’явилася, про день та час проведення судового засідання була повідомлена належним чином, але надала до суду заяву, згідно якої просить розглянути справу за її відсутністю, не заперечує на задоволенні позовних вимог позивачки.  

Визнання представником відповідача позову не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб.

           Суд, заслухав  представника позивача, дослідив  наявні докази, які маються в матеріалах справи, вважає, що позов обґрунтований на законі та підлягає задоволенню за наступних обставин.

          Судом встановлено, що нерухоме майно –будівля магазину № 2, розташована за адресою в АДРЕСА_1 на праві власності на підставі договору купівлі-продажу належить ОСОБА_4. Зазначений договір посвідчений державним нотаріусом Авдіївської державної нотаріальної контори  ОСОБА_5,  який зареєстрований в реєстрі за № 3589,  але відсутня його  реєстрація в БТІ, що свідчить про те, що ОСОБА_4 за життя не зареєструвала своє право власності, у зв’язку з чим її спадкоємиця не має можливості отримати свідоцтво про право власності за спадщиною.

         ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим  відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у місті Донецьку, про що зроблено актовий запис № 175.

       Встановлено, що спадкоємцями по закону є дві дочки померлої –ОСОБА_2 та ОСОБА_3  

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог ст. 328 ЦК України –право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Судом було витребувано спадкову справу після смерті ОСОБА_4 з шостої Донецької державної нотаріальної контори, з даної спадкової справи вбачається, що після смерті ОСОБА_4, ОСОБА_2 написала заяву про прийняття спадщини, яка була зареєстрована за № 2-1241 від 02.06.2008 року, а ОСОБА_3 заяву про відмову від спадщини на користь ОСОБА_2, яка зареєстрована за № 2-1240 від 02.06.2008 року. В спадковій справі відсутнє свідоцтво про право на спадщину у вигляді вищезазначеного магазину.

Родинні стосунки позивачки з відповідачкою, підтверджуються їхніми свідоцтвами про народження, та свідоцтвами про укладення шлюбу.      

          Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання права власності  на нерухоме майно, що розташоване за адресою: Донецька область, АДРЕСА_1 будівля магазину № 2 за спадкоємцю за законом ОСОБА_2   

            На підставі ст.ст. 1261, 328 ЦК України, ст.ст. 10, 57, 60, 130, 174, 208, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В:

Позов  ОСОБА_2 до ОСОБА_3  про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити.            

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове нерухоме майно у вигляді будівлі магазину № 2, що розташоване в АДРЕСА_1, що залишилося після смерті  ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.  

          Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Авдіївський міський суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

           Особи, які брали  участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: