АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ
у м. Феодосії
Справа № 22-ц-809-Ф/07 Головуючий суду першої інстанції Красіков С. І.
Суддя-доповідач суду апеляційної інстанції Мудрова В.В.
УХВАЛА
ІМЕНЕМУКРАЇНИ
15 травня 2007 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду АР Крим у м. Феодосії в складі:
головуючого - судді Притуленко О.В.,
суддів Іщенка В.І.
Мудрової В.В.
при секретарі Цендрі О.М. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Феодосії цивільну справу за позовом ОСОБА_1- представника ОСОБА_2до виконкому Красногірської сільської ради про стягнення заробітної плати за апеляційною скаргою виконавчого комітету Красногірської сільської ради на рішення Ленінського районного суду АР Крим від 1 березня 2007 року,
ВСТАНОВИЛА:
У січні 2007 року представник ОСОБА_2. звернувся до суду із позовом до виконкому Красногірської сільської ради про стягнення заробітної плати, мотивуючи позовні вимоги тим, що з 27 липня 1992 року по 14 квітня 2006 року ОСОБА_2. перебував на вибірній посаді голови Красногірської сільської ради, з якої був звільненій, у зв'язку з припиненням строку повноважень. ОСОБА_2. не надана попередня робота (посада) та інша рівноцінна робота, тому згідно із вимогами частини 2 статті 33 ЗУ «Про статус депутатів місцевих рад» за ним на протязі 6 місяців зберігається середня заробітна плата, яку він одержував на виборній посаді у раді. Позивач зазначав також те, що у рішенні Красногірської сільської ради 1 сесії 5 скликання від 14 квітня 2006 року вказано виплатити йому шестимісячну допомогу по безробіттю. Відповідач ігнорує вимоги закону та не виплачує заробітну плату у повному обсязі, у зв'язку з чим представник ОСОБА_2. просив стягнути з відповідача заробітну плату у сумі 10147 грн. та судові витрати у сумі 30 грн.
Рішенням Ленінського районного суду АР Крим від 1 березня 2007 року позов представника ОСОБА_2. був задоволений у повному обсязі. Стягнуто з Красногірської сільської ради на користь позивача середню заробітну плату у сумі 10147 грн. та судові витрати у сумі ЗО грн, а всього - 10177 грн.
Не погодившись з вказаним рішенням суду голова Красногірської сільської ради подала апеляційну скаргу де, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить його скасувати з закриттям провадження у справі.
Зазначає, що суд першої інстанції не звернув уваги на те, що ОСОБА_2. фактично отримав заробітну плату, оскільки отримав компенсацію у вигляді оздоровчих та відпускних на загальну суму 7101 грн. 59 коп.; що він ставши на облік до Центру зайнятості та отримуючи при цьому допомогу по безробіттю, скористався своїм правом отримувати Державну гарантію на період його працевлаштування.
2
Апелянт вважає, що розглянувши спір за нормами ЦПК України суд першої інстанції порушив вимоги процесуального права.
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, вислухавши пояснення сторін, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Згідно вимог частини 1 статті 303 Цивільного процесуального кодексу України під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обгрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції. Відповідно до вимог частини 3 наведеної статті апеляційний суд не обмежений доводами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права, які є обов'язковою підставою для скасування рішення.
Задовольняючи позов суд першої інстанції виходив з того, що позивач на підставі ЗУ «Про статус депутатів місцевих рад» та КзПП має право на отримання середньої заробітної плати на протязі 6 місяців після закінчення строку повноважень, яку він одержував на виборній посаді у раді, невиплачений залишок якої і потрібно стягнути з Красногірської сільської ради.
З позовної заяви та з матеріалів справи вбачається те, що відповідачем у справі є виконавчий комітет Красногірської сільської ради. Однак судом першої інстанції було ухвалене рішення відносно Красногірської сільської ради - тобто юридичної особи, яка до участі у справі не була залучена.
Таким чином, рішенням було вирішено питання про права та обов'язки осіб, які не брали участі у справі, що є безумовною підставою для скасування рішення відповідно до п. 4 ч, 1 ст. 311 ЦПК України.
Крім того, позивач, який звернувся до суду за захистом прав у публічно-правових відносинах, обгрунтував свої вимоги нормами КАСу. Проте, суд першої інстанції не звернув на це уваги;не визначив правову природу взаємовідношень сторін, та розглянув справу за нормами ЦПК України.
На підставі вказаного і керуючись статтями 303, 311 та 314 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів судової палати у цивільних справах
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу виконавчого комітету Красногірської сільської ради задовольнити частково.
Рішення Ленінського районного суду АР Крим від 1 березня 2007 року скасувати.
Справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції.
Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена до суду касаційної інстанції шляхом подачі касаційної скарги протягом двох місяців з дня набрання законної сили.