УХВАЛА
іменем україни
6 липня 2011 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Маляренко А.В., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Ратнівського районного суду Волинської області від 25 серпня 2010 року, ухвалу Апеляційного суду Волинської області від 18 квітня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_2 до УПФУ в Ратнівському районі про зобов’язання підвищити пенсію дитині війни,-
в с т а н о в и в :
До Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшла касаційна скарга ОСОБА_2, яка здана до поштового відділення 19 травня 2011 року.
Предметом розгляду у зазначеній справі був спір з приводу підвищення соціальних виплат дітям війни.
У зв’язку із набранням чинності 30 грудня 2010 року Законом України «Про внесення змін до розділу ХІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» (далі – Закон № 2748-VI) щодо передачі справ, пов’язаних із соціальними виплатами» від 2 грудня 2010 року введені в дію одночасно із набранням чинності цим Законом підпункт 2 підпункту 3.6 та підпункт 10 підпункту 3.7 пункту 3 розділу ХІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» відповідно до яких справи щодо спорів пов’язаних із соціальними виплатами, вилучені із цивільної юрисдикції та передані до юрисдикції адміністративних судів.
Крім цього слід зазначити, що рішення суду апеляційної інстанції постановлене в порядку Кодексу адміністративного судочинства України.
З огляду на все вищевикладене, ураховуючи положення п. 1 ч. 3 ст. 328 ЦПК України, у відкритті касаційного провадження слід відмовити, оскільки подана касаційна скарга підлягає розгляду Вищим адміністративним судом України.
Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 328 ЦПК України, -
у х в а л и в:
Відмовити ОСОБА_2 у відкритті касаційного провадження за його касаційною скаргою на рішення Ратнівського районного суду Волинської області від 25 серпня 2010 року, ухвалу Апеляційного суду Волинської області від 18 квітня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_2 до УПФУ в Ратнівському районі про зобов’язання підвищити пенсію дитині війни.
Додані до скарги матеріали повернути заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя
Вищого спеціалізованого суду України
з розгляду цивільних і кримінальних справ А.В. Маляренко