Справа № 2-0-5
2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 січня 2008 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в
складі: головуючого - судді Цибульського О.Є.
при секретарі Хонькович Л.І.
з участю представника заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Муровані Курилівці справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -
в с т а н о в и в:
Заявник зазначив в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Галайківці Мурованокуриловецького району Вінницької області померла його бабка - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, а ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4. Мати заявника була єдиною дитиною в ОСОБА_3, і він теж являється єдиним спадкоємцем за законом після смерті своїх батьків. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з земельної частки (паю). Але при зверненні до державної нотаріальної контори виявилось, що відсутні документи, які б підтверджували родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Дівоче прізвище матері заявника «ОСОБА_5», вона дочка від першого шлюбу бабки. Архівні записи за передвоєнні та воєнні роки не збереглися, а тому підтвердити факт шлюбу з ОСОБА_6 неможливо, як і відновити свідоцтво про народження матері, про що свідчить відмова Мурованокуриловецького РАЦС. А тому заявник з відповідною заявою звернувся до суду.
Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримала, та зазначила, що заявник являється її чоловіком і їй достеменно відомо, що в своїх батьків її чоловік був єдиним сином. Їй відомо, що прізвище бабки чоловіка по матері за першим шлюбом була ОСОБА_5. Пізніше вона вийшла заміж за ОСОБА_6 і взяла його прізвище.
Свідок ОСОБА_7 ствердив в суді, що він із заявником проживає по сусідству в с. Галайківці Мурованокуриловецького району, знає його з дитинства, рідних братів і сестер у заявника не було. Також він знав батьків заявника ОСОБА_8 та ОСОБА_4, які померли. ОСОБА_3 також проживала в с. Галайківці Мурованокуриловецького району, неподалік від нього, і він ствердно може сказати, що в неї була одна дочка - мати заявника.
Свідок ОСОБА_9 ствердила в суді, що вона проживає в с. Галайківці Мурованокуриловецького району неподалік від ОСОБА_3, яка померла, і їй достеменно відомо, що в неї була одна дочка - мати заявника ОСОБА_4, яку вона народила від першого шлюбу. Пізніше вона вийшла заміж за ОСОБА_6.
Розглянувши справу в судовому засіданні, суд прийшов до висновку, що заяву слід задоволити, виходячи з наступного.
Копіями свідоцтв про смерть (а.с.4,5) стверджується, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Галайківці Мурованокуриловецького району Вінницької області, а ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в цьому ж селі. Копією свідоцтва про народження заявника (а.с.6) стверджується, що його батько - ОСОБА_8, а мати - ОСОБА_4. Копією паспорта заявника (а.с.3) стверджується, що заявник є їхнім сином. Копією довідки за №169-68 від 2.11.2007 року, яка видана заявнику відділом реєстрації актів цивільного стану Мурованокуриловецького районного управління юстиції Вінницької області (а.с.7) стверджується, що 02 жовтня 1947 року у виконкомі Галайковецької сільської ради Мурованокуриловецького району зареєстровано шлюб громадянина ОСОБА_8 та ОСОБА_10, запис акту №08. Після реєстрації одруження, їм присвоєно прізвище ОСОБА_4. Довідкою за №01 від 08.01.2008 року, яка видана виконавчим комітетом Галайковецької сільської ради Мурованокуриловецького району (а.с.8) стверджується, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня смерті проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_3 залишилось майно, яке складається з будинку за зазначеною адресою, права на земельну частку (пай) розміром 0,25 га. Спадкоємцем ОСОБА_3 є онук ОСОБА_2, який здійснив ремонт спадкового будинку, розпорядився особистими речами померлої Спадкоємців, передбачених статтею 1241 ЦК України, пережилого подружжя та особи, з якою спадкодавець проживала на день смерті однією сім'єю, але не перебувала у шлюбі не має. ОСОБА_3 на день смерті проживала одиноко. Довідкою за №41-68 від 15.01.2008 року, яка видана відділом реєстрації актів цивільного стану Мурованокуриловецького районного управління юстиції (а.с.9) стверджується, що відсутній актовий запис про шлюб на ОСОБА_6 та ОСОБА_5 по виконкому Галайковецької сільської ради Мурованокуриловецького району за 1936-1941 року. Перевірку проведено за сім років. Книги реєстрації актів про шлюб за 1936-1941 роки збереглися частково. Поновлення актового запису про шлюб неможливе, так як відсутні документи, які підтверджують факт реєстрації шлюбу. Копією витягу із погосподарських книг за №872 від 19.12.2007 року, наданого Галайковецькою сільською радою Мурованокуриловецького району (а.с.10) стверджується, що в погосподарських книгах за 1947-1949 роки дійсно є запис ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, чоловік, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, дружина, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, дочка.
Постановою нотаріуса за №39 від 14.01.2008 року (а.с.11) заявнику відмовлено в оформленні спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 та роз'яснено йому про право звернення до суду для встановлення факту родинних відносин.
Представник заінтересованої особи - Галайковецької сільської ради Мурованокуриловецького району в судове засідання не з'явився. Крім того, заінтересована особа надала до суду листа, в якій вона просить справу слухати у її відсутність, заяву підтримує.
Керуючись ст. ст. 3, 10, 60, 212, 213, 215, 259 ЦПК України, суд,-
в и р і ш и в:
Заяву задоволити. Встановити, що ОСОБА_4 (дівоче прізвище ОСОБА_10), ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Галайківці Мурованокуриловецького району Вінницької області), є рідною дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Галайківці Мурованокуриловецького району Вінницької області
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження сторони можуть подати апеляційну скаргу на рішення суду через суд першої інстанції до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області, з одночасним направленням копії скарги до суду апеляційної інстанції.
Суддя: ___________