Справа № 2-690/11

Р І Ш Е Н Н Я  

Іменем України

15 липня 2011 року Криворізький районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді                      Сиротенко Г.  Г

при секретарі                              Лютій  О.  В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Валівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3,  про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -  

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною позовною заявою, в обґрунтуванні якої зазначала, що на підставі рішень Валівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області за ОСОБА_4 визнано право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, призначену для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, , внаслідок чого відкрилася спадщина на належне йому за час життя майно. По день своєї смерті ОСОБА_4 проживав за адресою: АДРЕСА_1, разом з ним проживала його дружина ОСОБА_1  28.03.1995 року ОСОБА_4 здійснив розпорядження своїм майном на випадок смерті, склавши заповіт, згідно якого заповів все своє майно ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які подали до нотаріальної контори заяви, в яких відмовилися від своєї частки спадкового майна на користь ОСОБА_1. ОСОБА_1 – дружині ОСОБА_4 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після його смерті у зв’язку з тим, що державні акти на право власності на земельні ділянки були видані вже після смерті спадкодавця, про що винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Дійсно державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 846524, яким за ОСОБА_4 визнано право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, призначену для ведення особистого селянського господарства та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЖ №846523, яким за ОСОБА_4 визнано право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 були видані 16 вересня 2009 року, тобто вже після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1. Однак рішення Валівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання за ОСОБА_4 права власності на земельні ділянки приймалися ще за життя ОСОБА_4 в 2006 році. Строк переоформлення документів тривав значний час, що не залежало від волі її чоловіка, він за життя звернувся до землевпорядної організації для виготовлення документів щодо переоформлення земельної ділянки на себе, однак підготовка всіх документів та видача державних актів на право власності на земельні ділянки з вини державних органів тривало декілька років. Вищезазначені обставини позбавляють  її можливості прийняти спадщину.

Тому позивач просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1221880500:03:001:0080 та на земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, кадастровий номер 1221880800:03:00:0079, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач та її представник за довіреністю ОСОБА_5 правом на участь в судому засіданні не скористалися, від представника позивача надійшла заява, в якій він просив розгляд справи провести без участі позивача та представника,  позовні вимоги підтримав в повному обсязі (а.с. 25).

Відповідач – Валівська сільська рада Криворізького району Дніпропетровської області, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи,  до суду не з’явилися, відповідно до листа вих. .№ 9/2-12/441 від 14.07.2011 року просили справу розглянути без участі відповідача їх представника, позов визнали в повному обсязі (а.с.28).

Треті особи – ОСОБА_2 та ОСОБА_3 також правом на участь в судовому засіданні не скористалися, кожен окремо надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнали, не заперечували проти їх задоволення.

          В зв’язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі,  відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.   

Дослідивши письмові матеріали справи, давши оцінку доказам наданим позивачем в обґрунтування своїх вимог, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних законних підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1  (а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2  (а.с.12).

За життя ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташована по АДРЕСА_1,   на підставі рішення Валівської сільської ради за №67-6/V-сс від 08.11.2006 року,  що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 846523, виданого 16.09.2009 року (а.с.8) та земельна ділянка площею 0,1500 га для ведення особистого селянського господарства, розташована по АДРЕСА_1,   на підставі рішення Валівської сільської ради за №67-6/V-сс від 08.11.2006 року,  що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 846524, виданого 16.09.2009 року (а.с.9)

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої. Згідно ч.1 ст. 1221 ЦК України,  місцем відкриття спадщини  є останнє місце проживання спадкодавця.

По день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 разом з дружиною ОСОБА_1,   що вбачається з довідки Валівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області  №75 від 11.03.2010 року (а.с. 20)

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що встановлено ч.1 ст. 1217 ЦК України.

За життя ОСОБА_4 здійснив розпорядження на випадок смерті, склавши 28 березня 1995 року заповіт, посвідчений заступником голови Валівської сільської ради в реєстрі за № 31 (а.с.14), згідно якого все своє майно заповів ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Спадкоємці за заповітом ОСОБА_3 та ОСОБА_2, кожен окремо відмовилися від належної їм частки спадкового майна, яке залишилося їм після смерті батька ОСОБА_4 на користь дружини померлого – ОСОБА_1, що передбачено ч.1 ст. 1274 ЦК України, подавши відповідні заяви у Криворізьку районну нотаріальну контору (а.с.15,16).

Згідно ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1, яка звернулась до Криворізької районної державної нотаріальної контори  та, згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України, прийняла спадщину за фактом проживання зі спадкодавцем за однією адресою,  що вбачається з листа Криворізької районної державної нотаріальної контори №775/02-14 від 19.04.2011 року (а.с.22).

Однак, постановою №299/02-31 від 02.03.2010 року  державний нотаріус Криворізької районної державної нотаріальної контори  відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, оскільки Державні акти на право власності на вказані земельні ділянки видані після смерті спадкодавця (а.с. 13).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємця, при цьому відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини – його смерті, і не припинилися внаслідок його смерті.

Дійсно державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 846524, яким за ОСОБА_4 визнано право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, призначену для ведення особистого селянського господарства та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЖ №846523, яким за ОСОБА_4 визнано право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 були видані 16 вересня 2009 року, тобто вже після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.   Однак рішення Валівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання за ОСОБА_4 права власності на земельні ділянки приймалося ще за його життя, після винесення зазначеного рішення ОСОБА_4  звернувся до землевпорядної організації для виготовлення документів щодо переоформлення земельних ділянок, однак підготовка документів тривала значний час, що сторонами не заперечувалось.    

Факт належності спірних земельних ділянок ОСОБА_4 на підставі державних актів   підтверджується також витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок (а.с.10,11).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Той факт, що державні акти на право приватної власності на земельні ділянки були видані вже після смерті ОСОБА_4 унеможливлює прийняття позивачем  спадщини в загальному порядку шляхом видання нотаріусом свідоцтва про право на спадщину, чим порушується право позивача як спадкоємця, у зв’язку з чим, суд вважає за необхідне задовольнити її вимоги в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11, 60, 174, 212, 215, ЦПК України, ст.ст. 15-16, 1216, 1217, 1220, 1221, 1225, 1261 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Валівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3,  про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,   право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: АДРЕСА_1  кадастровий номер 1221880500:03:001:0080 та на земельну ділянку площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1  кадастровий номер 1221880500:03:001:0079

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення  протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя:Г. Г. Сиротенко