Справа № 2-0- 18-07р.
Україна
ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 травня 2007 року м. Городище
Городищенський районний суд Черкаської області у складі: судді Синиці Л.П., при секретарі Хіжняк В. Л.,
розглянувши в судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків, -
встановив:
23 квітня 2007 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних стосунків.
Обґрунтовуючи свої позовні вимоги заявник посилається на ті обставини, що його мати ОСОБА_2 мала на праві приватної власності будинковолодіння та інше майно, розташоване в с Журавка. Городищенського району, Черкаської області. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у віці 76 років померла. Заявник, як син та спадкоємець першої черги спадкоємців за законом, звернувся про видачу заборгованості по пенсії, проте йому було відмовлено у її видачі через розбіжності у документах. Так, у свідоцтві про народження (а.с. 3) виданому на ім'я ОСОБА_1, у відмітках про батьків зазначено: мати - ОСОБА_2, а у свідоцтві про смерть (а. с. 4) - ОСОБА_2. Припущена помилка перешкоджає заявнику отримати нараховану, але не виплачену пенсію матері, що померла, та довести право спадкоємця у майбутньому, тому він звернувся до суду за захистом своїх прав та законних інтересів.
В судовому засіданні першої інстанції заявник підтримав свою заяву в повному обсязі, і просить її задоволити, постановивши рішення за яким визнати, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 являється його матір'ю, тобто матір'ю ОСОБА_1, та вказав, що пояснити даний факт він не може, свідоцтво про смерть матері видавалося на підставі паспортна особи в якому і було зазначено ОСОБА_2. Також заявник, пояснив, що він розбіжності у написанні прізвищ його та матері помічав і раніше, але не думав, що це може викликати серйозні непорозуміння після її смерті. Помилка у прізвищі матері, була допущена під час його перекладу при видачі їй паспорта громадянина України. Представник зацікавленої особи в судове засідання на розгляд справи не з'явився, подавши до суду заяву в якій вказав, що вимоги заявника визнає в повному обсязі, підтверджує факт родинних стосунків і просить розглядати дану заяву без його участі. За таких обставин, суд, бере до уваги заяву зацікавленої особи, і слухання справи відбувається у відсутності представника Журавської сільської ради Городищенського району.
Суд заслухавши пояснення заявниці, свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які підтвердили той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно є матір'ю заявника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява про встановлення факту родинних стосунків є обґрунтованою та підлягає до задоволення.
Заява також підтверджується копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про смерть.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214 - 215, 256 п.1, 259, 295 Цивільно-процесуального Кодексу України, суд, -
Вирішив:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків - задоволити.
Визнати, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення, заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про його оскарження чи розгляд справи в апеляційному порядку в разі залишення його без змін.