Ухвала
іменем україни
8 червня 2011 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
головуючого
Карпенко С.О.,
суддів: Дьоміної О.А.,
Лесько А.С., -
розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Чернівецької міської ради про визнання права власності на нерухоме майно за касаційною скаргою ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 на рішення апеляційного суду Чернівецької області від 16 грудня 2010 року,
в с т а н о в и л а:
Позивачі звернулись до суду з указаним позовом, який мотивований тим, що їм належить на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майновід 20.06.2008 року, яке зареєстроване 26.06.2008 року в Чернівецькому комунальному обласному бюро технічної інвентаризації за № 10254338, квартира АДРЕСА_1.
У зв’язку з покращенням умов проживання ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, без належної проектної документації та відповідного дозволу, самовільно переобладнали господарську будівлю літ. «Д» на території будинковолодіння АДРЕСА_1 на житловий будинок загальною площею 57,40 кв.м., в тому числі житловою площею 29,50 кв.м.
Відповідно до довідки Чернівецького комунального міського бюро технічної інвентаризації № 468 від 10.03.2010 року технічно можливо надати житловому будинку літ. «Д» квартири № 5.
В зв’язку з чим позивачі вважають, що законних прав та інтересів інших осіб не порушено, що дає підстави визнати за ними право власності на вказане будівництво.
Рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 9 червня 2010 року позов ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Чернівецької міської ради про визнання права власності на нерухоме майно задоволено.
Визнано за ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 право спільної сумісної власності на квартиру № 5 в АДРЕСА_1 загальною площею 57,40 кв.м., в тому числі житловою площею 29,50 кв.м.
Рішенням апеляційного суду Чернівецької області від 16 грудня 2010 року рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 9 червня 2010 року скасовано.
У задоволенні позову ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Чернівецької міської ради про визнання права власності на нерухоме майно відмовлено.
У касаційній скарзі ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 просить скасувати рішення апеляційного суду із залишенням у силі рішення суду першої інстанції, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права.
Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ вважає, що касаційна скарга підлягає відхиленню з огляду на наступне.
Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.
Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України під час розгляду справи в касаційному порядку суд перевіряє в межах касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Встановлено й це вбачається з матеріалів справи, що оскаржуване рішення ухвалене з додержанням норм матеріального та процесуального права, підстав для його зміни або скасування не встановлено.
Доводи касаційної скарги висновків суду не спростовують.
Відповідно до ч. 3 ст. 332 Цивільно-процесуального кодексу України суд касаційної інстанції при попередньому розгляді справи відхиляє касаційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення.
Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-
у х в а л и л а :
Касаційну скаргу ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 відхилити.
Рішення апеляційного суду Чернівецької області від 16 грудня 2010 року без змін.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий С.О. Карпенко
Судді: О.О. Дьоміна
А.С. Лесько