Справа № 2-1513/11

У Х В А Л А  

іменем України

"20" липня 2011 р.                                                                        м. Біляївка

Суддя Біляївського районного суду Одеської області Буран В.М., розглянувши у судовому засіданні в м. Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Біляївському районі Одеської області про визнання дій протиправними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги до пенсії, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася з позовом до суду та просила постановити рішення, згідно якого визнати дії відповідача протиправними та стягнути недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу до пенсії .  

            Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.  

          За змістом п. 1 ч. 2 ст. 17 Кодексу України про адміністративне судочинство спори  фізичних  чи  юридичних  осіб  із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності є юрисдикцією адміністративних судів.

          Як вбачається з позову ОСОБА_1 просить визнати дії управління Пенсійного фонду України протиправними та стягнути недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу до пенсії, тому розгляд такої справи, згідно ст. 15 ЦПК України та   ст. 17 КАС України, повинен здійснюватись у порядку адміністративного судочинства.     

          Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.   

Виходячи з вищевикладеного та керуючись п.1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України,  -

УХВАЛИВ:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження по цивільній праві за позовом до Управління Пенсійного фонду України у Біляївському про визнання дій протиправними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги до пенсії.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом п’яти днів з дня її проголошення.  

 Суддя Біляївського районного суду

 Одеської області                                                                                                         Буран В.М.