2-412/11

УХВАЛА

Іменем України

про затвердження  мирової угоди та закриття провадження по справі

16 червня 2011  року Ворошиловський районний суд м.Донецька в складі:

головуючого - судді Алтухової О.С.,

при секретарі –Щукіній О.В.,

за участі представника позивачів (представника відповідачів за зустрічним позовом) – ОСОБА_1, представника відповідача (представника позивача за зустрічним позовом) –ОСОБА_2, 3-ї особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Донецьку цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Південкомбанк», третя особа: ОСОБА_3, про визнання іпотечних договорів  недійсними, та зустрічним позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Південкомбанк»до ОСОБА_4, ОСОБА_5,  третя особа: ОСОБА_3, про звернення стягнення на предмет іпотеки, –

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулися до суду з позовом до Відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Південкомбанк», третя особа: ОСОБА_3, про визнання іпотечних договорів  недійсними, оскільк їх укладення не було передбачене ані договором про надання відновлювальної відкликаємої кредитної лінії №58 від 14.03.2007 року, ані додатковими угодами.

Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Південкомбанк»звернулося до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5,  третя особа: ОСОБА_3,  де просили суд звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме на житловий будинок літ.М-3, загальною площею 197,4 кв.м., житловою площею 94,6 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, шляхом примусового його продажу з прилюдних торгів та передачі коштів, виручених від такого продажу ПАТ «КБ «Південкомбанк».

В судовому засіданні сторони дійшли мирової угоди, згідно умов  якої:

1) сторони дійшли згоди, що заборгованість ОСОБА_3 перед ПАТ «КБ «Південкомбанк» за Кредитним Договором № 58 від  14.03.2007р., а також додатковими угодами до нього №  1  від 08.05.2008р. та № 2 від 29.08.2008р.. на момент укладення цієї Мирової угоди становить 3 154 380,81 гривень, яка включає в себе: кредит  - 350 000,00 доларів США, що за курсом НБУ станом на 31.05.2011  року становить 2 789 710 гривень 00 копійок; відсотки -   35 004,63 доларів США, що за курсом НБУ станом на 31.05.2011 року становить 279 007,90 гривень; комісія - 75 549,58 гривень; витрати на вчинення виконавчого напису нотаріуса - 2 957,00 гривень; пеня - 7 156,33 гривні.

2)сторони дійшли згоди, що заборгованість ОСОБА_3 перед ПАТ «КБ «Південкомбанк» за Кредитним договором № 135 від 27.07.2007р., на момент укладення цієї Мирової угоди становить 742 858,27 гривень, яка включає в себе: кредит - 44 000,00 євро, що за курсом НБУ станом на 31.05.2011 року становить 500 528,16 гривень; відсотки - 16 417,14 євро,   що за курсом НБУ станом на 31.05.2011 року становить 186 755,47 гривень; комісія -  52 323,30  гривні; пеня - 3 251,34 гривня.

3) з метою, та на умовах погашення даної заборгованості загальна сума якої складається з суми  3 154 380,81 гривень 81 копійка (заборгованість за Кредитним договором № 58 від 14.03.2007р.) і суми 742 858,27 гривень (заборгованість за Кредитним договором № 135 від 27.07.2007р.). зазначених п.1, п.2 даної Мирової угоди, і становить всього 3 897 239,08 гривень, сторони домовились, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 передають, а ПАТ «КБ «Південкомбанк»приймає у власність житловий будинок,   літ.   М-3,   загальною   площею   197,4   кв.м.,   житловою   площею   94,6 кв.м.,   що знаходиться за адресою АДРЕСА_1, який належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_4 та ОСОБА_5  (в рівних долях), що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, видане Головним управлінням благоустрою та комунального обслуговування Донецької міської ради 25.04.2008 р. на підставі рішення Калінінського райсуду м. Донецька від 15.02.2007 р., рішення виконкому Калінінської районної у м. Донецьку ради від 09.04.2008 р. № 146/1, рішення виконкому Калінінської районної у м. Донецьку ради від 13.02.2008 р. №65/15.

4)          сторони погоджуються, що   вартість житлового будинку, який вказаний в п. З даної Мирової угоди, відповідно до висновку суб'єкта оціночної діяльності фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 від 30.05.2011 року становить 3 630 946,48 гривень.

5)          з метою, та на умовах погашення даної заборгованості загальна сума якої складається з суми  3 154 380,81 гривень 81 копійка (заборгованість за Кредитним договором № 58 від 14.03.2007р.) і суми 742 858,27 гривень (заборгованість за Кредитним договором № 135 від 27.07.2007р.). зазначених п.1, п.2 даної Мирової угоди, і становить всього 3 897 239,08 гривень, сторони домовились, що ОСОБА_3 передає, а ПАТ «КБ «Південкомбанк» приймає у власність автомобіль Mitsubishi Pajero Wagon, 2006 року випуску, чорного кольору, тип ТЗ -  легковий джип, об'єм двигуна 3200 куб.см.,    номер    кузова НОМЕР_1,    реєстраційний   номер   НОМЕР_2, зареєстрований РЕВ 1-го МРВ м. Донецька УДАІ ГУМВС України в Донецькій області 25.07.2008р. належить ОСОБА_3 на праві приватної власності.

6)          сторони погоджуються, що вартість автомобіля, вказаного в п. 5 даної Мирової угоди, відповідно до  висновку суб'єкта оціночної діяльності  фізичної особи - підприємця ОСОБА_6  від  30.05.2011   року  становить  266  292,60 гривні.

7)          загальна вартість майна, яке передається відповідно до умов даної Мирової угоди в рахунок  погашення  боргу  ОСОБА_3  перед  ПАТ «КБ «Південкомбанк»   становить  3 897 239,08 гривень.

8)          ПАТ «КБ «Південкомбанк», згідно цієї мирової угоди визнає, що загальна сума вартості переданих їй ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3 житлового будинку літ. М-3, загальною площею 197,4 кв.м., житловою площею 94,6 кв.м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 і автомобіля Mitsubishi Pajero Wagon, 2006 року випуску, чорного кольору, тип ТЗ -  легковий джип, об'єм двигуна 3200 куб.см.,    номер    кузова НОМЕР_1,    реєстраційний   номер   НОМЕР_2, зареєстрований РЕВ 1-го МРВ м. Донецька УДАІ ГУМВС України в Донецькій області 25.07.2008р. в повному обсязі погашає загальну суму заборгованості в 3 897 239,08 гривень, яку ОСОБА_3 має перед ПАТ «КБ «Південкомбанк» згідно кредитних договорів і яку зазначено в пунктах 1 та 2 цієї Мирової угоди.

9)          протягом 1 дня з моменту затвердження даної Мирової угоди ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підпишуть акт приймання-передачі житлового будинку, вказаного в п. 3 даної Мирової угоди. Протягом 1 дня з моменту підписання даної Мирової угоди ОСОБА_3 підпише акт приймання-передачі ПАТ «КБ «Південкомбанк»автомобіля, вказаного в п. 5 даної Мирової угоди.

10)          після визнання судом даної мирової угоди у ПАТ «КБ «Південкомбанк»не буде претензій до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3 щодо виконання зобов'язань на загальну суму зазначену в пунктах 1,2 цієї Мирової угоди за Кредитним Договором № 58 від 14.03.2007р., а також додатковими угодами до нього № 1 від 08.05.2008р. та № 2 від 29.08.2008р., а також за Кредитним договором № 135 від 27.07.2007р.

11)          у зв'язку  з  повним  погашенням  заборгованості  ОСОБА_3   перед  ПАТ «КБ «Південкомбанк», вказаної в п.п. 1 та 2 даної Мирової угоди, кредитний договір № 135 від 27.07.2007р., Кредитний договір № 58 від 14.03.2007р., а також додаткові угоди до нього № 1 від 08.05.2008р. та № 2 від 29.08.2008р. вважати такими, що припинили свою дію.

Просили затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.

Відмова від позову прийнята судом, мирова  угода підлягає затвердженню.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п. 4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, згідно з якою:

В рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3 за кредитним договором № 135 від 27.07.2007р., кредитним договором № 58 від 14.03.2007р., а також за додатковими угодами № 1 від 08.05.2008р. та № 2 від 29.08.2008р. в розмірі 3 897 239,08 гривень, визнати  за Публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Південкомбанк» право  власності  на житловий будинок,   літ.   М-3,   загальною   площею   197,4   кв.м.,   житловою   площею   94,6 кв.м.,   що знаходиться за адресою АДРЕСА_1.

В рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3 за кредитним договором № 135 від 27.07.2007р., кредитним договором № 58 від 14.03.2007р., а також за додатковими угодами № 1 від 08.05.2008 р. та № 2 від 29.08.2008р. в розмірі 3 897 239,08 гривень, визнати за Публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Південкомбанк»право власності на автомобіль Mitsubishi Pajero Wagon, 2006 року випуску, чорного кольору, тип ТЗ -  легковий джип, об'єм двигуна 3200 куб.см.,    номер    кузова НОМЕР_1,    реєстраційний   номер   НОМЕР_2, зареєстрований РЕВ 1-го МРВ м. Донецька УДАІ ГУМВС України в Донецькій області 25.07.2008 р.

Визнати, що після затвердження мирової угоди у ПАТ «КБ «Південкомбанк»не буде претензій до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3 щодо виконання зобов'язань на загальну суму зазначену в пунктах 1,2 цієї Мирової угоди за Кредитним Договором № 58 від 14.03.2007р., а також додатковими угодами до нього № 1 від 08.05.2008р. та № 2 від 29.08.2008р., а також за Кредитним договором № 135 від 27.07.2007р.

Визнати, що у зв'язку  з  повним  погашенням  заборгованості  ОСОБА_3   перед  ПАТ «КБ «Південкомбанк», вказаної в п.п. 1 та 2 Мирової угоди, кредитний договір № 135 від 27.07.2007р., Кредитний договір № 58 від 14.03.2007р., а також додаткові угоди до нього № 1 від 08.05.2008р. та № 2 від 29.08.2008р. вважати такими, що припинили свою дію.

Зобов’язати Публічне акціонерне товариство «Комерційний банк «Південкомбанк»звернутися у  КП БТІ м.Донецька та інші компетентні органи та зареєструвати:

-          на праві приватної власності за  Публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Південкомбанк» житловий будинок,   літ.   М-3,   загальною   площею   197,4   кв.м.,   житловою   площею   94,6 кв.м.,   що знаходиться за адресою АДРЕСА_1;

-          на праві приватної власності за  Публічним акціонерним товариством «Комерційний банк «Південкомбанк»автомобіль Mitsubishi Pajero Wagon, 2006 року випуску, чорного кольору, тип ТЗ -  легковий джип, об'єм двигуна 3200 куб.см.,    номер    кузова НОМЕР_1,    реєстраційний   номер   НОМЕР_2, зареєстрований РЕВ 1-го МРВ м. Донецька УДАІ ГУМВС України в Донецькій області 25.07.2008 р.

Провадження  в справі за позовною заявою ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Південкомбанк», третя особа: ОСОБА_3, про визнання іпотечних договорів  недійсними, та зустрічним позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Південкомбанк»до ОСОБА_4, ОСОБА_5,  третя особа: ОСОБА_3, про звернення стягнення на предмет іпотеки –закрити.

Апеляційна скарга може бути подано до апеляційного суду Донецької області через Ворошиловський районний суд м. Донецька  протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала надрукована в нарадчій кімнаті в одному примирнику

     Суддя Ворошиловського районного суду

      м. Донецька                                                                                                                 О.С.Алтухова