Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" вересня 2011 р.                                                                                           Справа2-826/11

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді ГОЛОВІНА В.А.

за участю секретаря с/з    ГРОМ Л.М.          

адвоката                   

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Русавської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

          Позивач звернувся до суду із даним позовом. Вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Радянське, Ямпільського району, Вінницької області померла його мати – ОСОБА_3. Після смерті матері залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого АДРЕСА_1, земельної ділянки, розташованої на території Русавської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області, права власності на майновий пай члена КСП та грошових заощаджень. Позивач являється спадкоємцем першої черги за законом і спадщину фактично прийняв, однак належним чином не оформив спадкове майно, із-за розбіжностей в написанні по-батькові матері в офіційних документах. Так в Свідоцтві про його народження прізвище, ім'я та по-батькові матері записано як “ОСОБА_3”, хоча в усіх інших документах мати записана як “ОСОБА_3”.

          Відповідач – Русавська сільська рада, Ямпільського району, Вінницької області не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано заяву за підписом сільського голови з клопотанням справу розглядати у відсутність представника сільської ради.                                                                       

          Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

          В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Радянське, Ямпільського району, Вінницької області, являється рідною матір'ю позивача. Також встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого АДРЕСА_1, земельної ділянки, розташованої на території Русавської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області, права власності на майновий пай члена КСП та грошових заощаджень.

          Крім цього, з повідомлення Ямпільської державної нотаріальної контори №355/01-16 від 27.08.2011 року встановлено, що 11 лютого 2011 року заведено спадкову справу 63/2011 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 за заявою ОСОБА_2 про прийняття спадщини за законом. Інших заяв щодо прийняття чи відмови від спадщини в нотаріальній конторі не значиться.

          Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом своїх невизнаних прав щодо спадщини, що відкрилася після смерті матері ОСОБА_3.

          Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

          Відповідно до ст.1261 ЦК України позивач являється спадкоємцем першої черги спадкоємців і має право на успадкування майна померлої матері ОСОБА_3.

          Враховуючи ту обставину, що ніхто, крім позивача, із спадкоємців померлої не претендує на спадщину після її смерті, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті матері ОСОБА_3, із-за розбіжностей в написанні по-батькові матері в офіційних документах, обставини справи визнані сторонами, і в порядку ст.61 ч.1 ЦПК України не підлягають доказуванню, суд вважає встановленими обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

          Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному об'ємі.

          Керуючись ст.ст.10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України і на підставі ст.256 ЦПК України, ст.ст.392, 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

          Позовні вимоги задоволити.

          Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Радянське, Ямпільського району, Вінницької області, є рідною матір'ю ОСОБА_2.

          Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом.

          Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 1,9533 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯД №407005, виданого 13.03.2008 року на ім'я ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом.

          Визнати за ОСОБА_2 право власності на майновий пай члена КСП, в розмірі 2094 гривень, згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай, серія №244, виданого на ім’я ОСОБА_3, у порядку спадкування за законом.

          Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошові вклади, внесені в філію 2915/020 с.Русава ВАТ “Державний Ощадбанк” на рахунках №НОМЕР_1, №НОМЕР_2 (НОМЕР_1), на ім'я ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом.

          Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області  через Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

                              ГОЛОВУЮЧИЙ                 В.А.ГОЛОВІН