Справа № 11-576/2007 р. Головуючий у 1 інстанції Кузюра В.О.
Категорія ст. 115 ч. 1 КК Доповідач Трейтяк О.П.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 липня 2007 року Колегія суддів судової палати з кримінальних
справ апеляційного суду Чернігівської області в складі:
Головуючого ШИРОЯН Т.А.
Суддів ТРЕЙТЯК О.П., ЗЕНЧЕНКО Т.С.
з участю прокурора ЛИСУНА СІ.
адвоката ОСОБА_1
засудженого ОСОБА_2
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові кримінальну справу за апеляцією засудженого ОСОБА_2 на вирок Бобровицького районного суду Чернігівської області від 04 квітня 2007 року.
Цим вироком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець та мешканець м. Бобровиця Чернігівської області, українець, громадянин України, раніше не судимий,
засуджений за ст. 115 ч.1 КК України до 9 років позбавлення волі, за ст. 309
ч. 1 КК України до 3 років позбавлення волі.
Відповідно до ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно ОСОБА_2 призначено 9 років позбавлення волі.
Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 З 586 гривень відшкодування матеріальної шкоди та ЗО 000 гривень відшкодування моральної шкоди.
Судом ОСОБА_2 визнаний винним в тому, що ІНФОРМАЦІЯ_2 близько 3 години ночі, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, на ґрунті особистих неприязних стосунків та ревнощів біля приміщення колишнього магазину „Універмаг", маючи при собі кухонного ножа та мисливську рушницю ТОЗ-ВМ НОМЕР_1, 1961 року випуску, з набоями, під час сварки та бійки з ОСОБА_4 наніс три удари ножем в область серця та вистрілив в ОСОБА_4 з рушниці, спричинивши тілесні ушкодження, від яких ОСОБА_4 помер на місці.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в господарстві ОСОБА_2 АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено речовину рослинного походження з характерним запахом коноплі, яка відповідно до висновку судово-хімічної експертизи є особливо небезпечним наркотичним
засобом - каннабісом (маріхуаною), висушена вага якої 235 г, яку ОСОБА_2 зберігав для власних потреб без мети збуту.
В апеляції засуджений ОСОБА_2 не погоджується з рішенням суду, оскільки перші показання він давав у шоковому стані, а коли хотів зробити доповнення як під час досудового слідства, так і в суді, його доповнення не були внесені в справу, його показання та показання свідка в залі суду ніхто не брав до уваги.
Заслухавши доповідача, пояснення засудженого ОСОБА_2, який підтримав свою апеляцію та просив пом'якшити йому покарання, пояснення адвоката ОСОБА_1, яка також: підтримала апеляцію засудженого, вважає, що у суду були всі підстави для застосування щодо ОСОБА_2 ст. 69 КК України і просила пом'якшити йому покарання, міркування прокурора про залишення вироку без зміни, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи апеляції, колегія суддів підстав для її задоволення не знаходить.
Висновок суду про доведеність винності засудженого ОСОБА_2 у вчиненні зазначених у вироку діянь за обставин, встановлених судом, відповідає фактичним обставинам справи, підтверджується сукупністю зібраних у справі та перевірених в судовому засіданні доказів і є обґрунтованим.
Сам засуджений ОСОБА_2 як під час досудового слідства так і в судовому засіданні винним себе визнав повністю і докладно розповідав про обставини зберігання коноплі та вбивства ОСОБА_4, заявивши, що наміру вбивати ОСОБА_4 у нього не було, хотів лише налякати його, щоб залишив у спокої його дружину.
Свої показання засуджений ОСОБА_2 підтвердив під час відтворення обстановки та обставин події (а.с. 45-46).
Потерпіла ОСОБА_3 підтвердила факт вбивства її чоловіка ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, про що її повідомили працівники міліції.
Свідок ОСОБА_5, дружина ОСОБА_2, показала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 вона з чоловіком, її брат з дівчиною ввечері пішли до бару. В барі також: був ОСОБА_4, з яким вона раніше зустрічалась. Близько півночі ОСОБА_2 запропонував їй піти додому, але вона відмовилась, бо хотіла ще потанцювати. ОСОБА_2 з її братом пішли з бару, вона була в барі до закриття, а вийшовши на вулицю побачила на ґанку ОСОБА_4, який запропонував провести її. Вони пішли понад річкою і зупинились біля східців колишнього універмагу. Вони з ОСОБА_4 сиділи на східцях і розмовляли, коли до них підійшов ОСОБА_2 з рушницею в руках і запропонував ОСОБА_4 відійти від неї. ОСОБА_4 встав і почав наступати на ОСОБА_2, який вистрілив в повітря, а потім між: ними почалася бійка. Вона намагалась їх розняти, але її відштовхнули. Через декілька хвилин ОСОБА_2 підвівся, а ОСОБА_4 залишився лежати. ОСОБА_2 сказав, ну от і все, і вона зрозуміла, що він убив ОСОБА_4. Вдома вона
дізналась від чоловіка, що він вдарив ОСОБА_4 ще й ножем. ОСОБА_2 намагався додзвонитись до міліції і в швидку допомогу, але весь час не туди потрапляв. Вранці до них приїхали працівники міліції, яким вона все розповіла.
Згідно висновку судово-медичної експертизи (а.с. 20-37) на трупі ОСОБА_4 виявлені тілесні ушкодження у вигляді: різаного поранення в правій пахвовій ділянці з ушкодженням м'яких тканин; колото-різаного поранення у правій пахвовій ділянці, проникаючого в плевральну порожнину без ушкодження внутрішніх органів; колото-різаного поранення лівої половини грудної клітки, проникаючого в плевральну порожнину з ушкодженням серцевої сорочки та серця з крововиливом в порожнину серцевої сорочки та ліву плевральну порожнину та вогнепального наскрізного поранення правої половини грудної клітки з ушкодженням нижньої долі правої легені, купола діафрагми та правої долі печінки, та мають ознаки відповідно: легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я - різана рана в правій пахвовій ділянці з ушкодженням м'яких тканин; та до категорії тяжких тілесних ушкоджень -всі інші тілесні ушкодження.
Кожне з колото-різаних поранень носить прижиттєвий характер, вогнепальне поранення спричинено або в агональному стані потерпілого та смерть настала зразу ж після цього, або протягом короткого терміну після смерті.
Смерть ОСОБА_4 настала внаслідок гострої крововтрати на фоні колото-різаного поранення лівої половини грудної клітки з ушкодженням серця та крововиливом в серцеву сорочку та ліву плевральну порожнину. Інші тілесні ушкодження сприяли настанню смерті внаслідок додаткової крововтрати, що вони спричинили. Кожне з колото-різаних поранень грудної клітки, проникаюче в плевральну порожнину, та вогнепальне поранення мають ознаки тяжких тілесних ушкоджень, які небезпечні для життя; колото-різані поранення могли бути спричинені кухонним ножем з довжиною леза 10 см та шириною 2 см, вогнепальне поранення могло бути спричинено пострілом з вогнепальної зброї типу дробової мисливської рушниці.
З протоколів огляду місця події вбачається, що на території, яка прилягає до приміщення колишнього магазину „Універмаг" в м. Бобровиці по вулиці Незалежності виявлено труп ОСОБА_4 )а.с. 4-10), в господарстві ОСОБА_2 виявлено кухонний ніж;, яким, зі слів ОСОБА_2, він завдав тілесні ушкодження ОСОБА_4, мисливську рушницю та рослинного походження речовину з характерним запахом коноплі (а.с. 12, 13).
Згідно висновку судово-хімічної експертизи (а.с. 159-161) речовина рослинного походження, вилучена в господарстві ОСОБА_2 є особливо небезпечним наркотичним засобом - каннабісом (маріхуаною), вага якої у висушеному стані становить 235 г.
Винність засудженого ОСОБА_2 в умисному вбивстві ОСОБА_4 підтверджується також; висновками судово-балістичної експертизи (а.с. 99-104), криміналістичних експертиз (а.с. 124-128, 132-140).
Доведеність вини ОСОБА_2 та кваліфікація його дій за ст. ст. 115 ч.1, 309 ч.1 КК України ніким не оспорюється і є правильною.
Що стосується обраної ОСОБА_2 міри покарання, то вона є необхідною для виправлення засудженого, визначена відповідно до вимог ст. 65 КК України з урахуванням характеру та ступеня тяжкості вчинених ним злочинів, даних про особу засудженого та усіх обставин справи.
Тому колегія суддів підстав для зміни вироку і пом'якшення ОСОБА_2 покарання, про що порушується питання у його апеляції, не вбачає. Суд врахував всі обставини, на які посилаються у своїх виступах засуджений та його захисник, та призначив ОСОБА_2 покарання близьке до мінімального, передбаченого санкцією ст. 115 ч.1 КК України, підстав для застосування ст. 69 КК України, про що ставила питання у своєму виступі захисник ОСОБА_2, колегія суддів також: не вбачає.
Керуючись ст. ст. 365, 366 КПК України, колегія суддів
УХВАЛИЛА:
Апеляцію засудженого ОСОБА_2 залишити без задоволення. А вирок Бобровицького районного суду Чернігівської області від 04 квітня 2007 року щодо ОСОБА_2 - без зміни.