Справа № 1 -60 2007 року

ПОСТАНОВА

27 червня 2007 року Ємільчинський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого-судді                                   Греська В.А.

при секретарі                                                          Остапчук В.П.

з участю потерпілого                                             ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Ємільчине справу по обвинуваченню ОСОБА_2 за  ст. 125 ч.1 КК України,  -

встановив:

ОСОБА_1  звернувся до суду з скаргою по обвинуваченню ОСОБА_2 за  ст. 125 ч.1 КК України за те,  що 08.01.2007 року біля 01 години біля приміщення бару «Анастасія» в с Бараші Ємільчинського району між ним та ОСОБА_2 виникла суперечка,  яка переросла в бійку,  під час якої ОСОБА_2 наніс йому декілька ударів руками по обличчю,  в результаті чого причинив легкі тілесні ушкодження.

В судовому засіданні потерпілий звернувся до суду з заявою,  що примирився з підсудним і просив закрити провадження в справі.

Підсудний ОСОБА_2 звернувся до суду також з заявою і просив закрити провадження по кримінальній справі,  оскільки він примирився з останнім.

Суд,  приймаючи до уваги,  що потерпілий примирився з підсудним та керуючись  ст.  ст. 27, 282 КПК України,  -

постановив:

Кримінальну справу № 1-60 по обвинуваченню ОСОБА_2 за  ст. 125 ч.1 КК України закрити в зв'язку за примиренням сторін.

На постанову протягом семи діб з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Житомирської області.

Копію постанови протягом 3-х діб після її винесення направити сторонам.