Справа №  2-443/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

26.10.2011

Новоушицький районний суд  Хмельницької області

          в складі : головуючої - судді    Шуригіної О.В.,                                          

          при секретарі –Фурман Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нова Ушиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до  Новоушицької районної державної адміністрації, третя особа на стороні відповідача  - територіальна громада Новоушицької селищної ради  про  визнання  права  на земельну ділянку  в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

                Позивач ОСОБА_1   звернулась   в  суд з даним позовом, посилаючись на те, що є спадкоємцем  за законом  після смерті батька ОСОБА_3, який помер  ІНФОРМАЦІЯ_1. Мати позивача –ОСОБА_4  померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Спадщина відкрилась на земельну частку (пай), розташований на території Новоушицької селищної ради, яка належала ОСОБА_3 Спадщину позивач прийняла, оскільки вступила  в управління та розпорядження  земельною ділянкою,  шляхом здачі її в оренду.  

Одержати у нотаріуса свідоцтво про право власності на земельну ділянку в порядку спадкування не може,  оскільки Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий після смерті  ОСОБА_3, тому вимушена звернутися до суду.  

          В судове  засідання позивач не з’явилась, подала до суду заяву про уточнення позовних вимог в якій просить: скасувати розпорядження голови Новоушицької районної державної адміністрації № 390/04-р від 10 вересня 2004 року в частині видачі державного акта на  ім”я ОСОБА_3; визнати недійсним державний акт серії  ХМ № 008962  від 25 вересня 2004  року на право власності на земельну ділянку на ім’я ОСОБА_3 та визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом   після смерті  ОСОБА_3  право на  земельні ділянки   згідно сертифіката  ХМ 0370562  кадастровий номер 68:233:55100:04:001:0062, площею 0,87 га.,  кадастровий номер 68:233:55100:04:001:0059, площею 2,22 га, розташованих  на території Новоушицької селищної  ради Хмельницької області. Також просить справу слухати без її участі.

Відповідач Новоушицька районна державна адміністрація   позовні вимоги визнала, подала заяву про розгляд справи без їх участі.

Третя особа- Новоушицька  селищна рада позов визнала, подала до суду заяву у якій просить справу розглянути без участі  їх представника.

Суд, заслухавши  сторони, дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає  до задоволення з наступних підстав.

                         Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

На підставі розпорядження голови райдержадміністрації  № 390/04-р від 10 вересня 2004 року затверджено протокол розподілу часток (паїв) колишнього КСП ім.. Мічуріна с. Каскада. У додатку до розпорядження «Список громадян», яким видаються державні акти на право власності на землю взамін сертифікатів прізвище ОСОБА_3 прописано за № 165.

Відповідно до  витягу  відділу Держкомзему у Новоушицькому районі Хмельницької області, з технічної документації  про нормативну оцінку земельної ділянки , яка знаходиться у власності ОСОБА_3 на території Новоушицької селищної ради, Новоушицького району  державний акт серії ХМ № 008962 від 25.09.2004 року кадастровий номер земельної ділянки  6823355100:04:001:0062, площею 8700 кв. м.  грошова оцінка земельної ділянки становить –11116,19 грн.

Відповідно до  витягу  відділу Держкомзему у Новоушицькому районі Хмельницької області, з технічної документації  про нормативну оцінку земельної ділянки , яка знаходиться у власності ОСОБА_3 на території Новоушицької селищної ради, Новоушицького району  державний акт серії ХМ № 008962 від 25.09.2004 року кадастровий номер земельної ділянки  6823355100:04:001:0059, площею 22200 кв. м.  грошова оцінка земельної ділянки становить –28239,12 грн.

Згідно даних протоколу розподілу земельних часток (паїв) між громадянами - власниками  сертифікатів на право на земельну частку (пай) бувшого КСП ім.. Мічуріна  с. Каскада  ОСОБА_3 визначено номер земельної ділянки 97  згідно сертифіката  ХМ № 0370562, площею 3,11 га.

Відповідно до  свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого Новоушицьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану ОСОБА_3  помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Цивільні відносини    по даній справі виникли до набрання  чинності Цивільним кодексом України від 01 січня 2004 року, а саме спадщина відкрилася 02.04.1999  року, тому на  дані правовідносини поширюється дія норм  Цивільного кодексу  Української РСР в редакції  1963 року.  

Відповідно до ч.1 ст.524  ЦК України, в редакції 1963р., спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.

Згідно ст. 549 ЦК Української РСР, в редакції від 18 липня 1963 року,  визнається, що  спадкоємець прийняв спадщину , якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав  державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що  позивач є спадкоємцем за законом  майна  ОСОБА_3, оскільки вона була його донькою, про що свідчить  свідоцтво про народження  позивача серії УД № 597745 від 23 листопада 1946 року та відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК України в редакції 1963р.  є спадкоємцем першої черги.

Позивач фактично вступила в управління та розпорядження спадковим майном шляхом догляду за земельною ділянкою, здачею її в оренду.

Відповідно до повідомлення Новоушицької районної державної нотаріальної контори № 5689 від 26 вересня 2011 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 даною нотконторою не заводилась.

Згідно довідки Новоушицької  селищної  ради ОСОБА_3  до дня смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачається, що  ОСОБА_4, яка буда дружиною спадкодавця ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Суд вважає, що  неодержання за життя  ОСОБА_3  державного акту про право власності на земельну ділянку  не є підставою для обмеження права спадкоємця на спадкування права на земельну ділянку , оскільки  у  разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами про спадкування.

Зважаючи на викладене, суд вважає, що встановлені обставини по справі  дають право позивачу ОСОБА_1   на успадкування  права на земельну ділянку після смерті батька ОСОБА_3

          Керуючись ст.3 ЦПК України,   ст.ст.  524,529, 549 ЦК України в редакції 1963 , суд -

                                                             В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Скасувати розпорядження голови Новоушицької районної державної адміністрації № 390/04-р від 10 вересня 2004 року в частині видачі державного акта на  ім”я ОСОБА_3     та виключити позицію  №  165 із додатку до даного  розпорядження   (списку громадян, яким видаються

державні акти на право власності на землю взамін сертифікатів в бувшому КСП ім. Мічуріна   села Каскада) .

Визнати недійсним державний акт серії  ХМ № 008962  від 25 вересня 2004  року на право власності на земельну ділянку на ім’я ОСОБА_3 ,  виданий  Новоушицьким районним відділом земельних ресурсів.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом   після смерті  ОСОБА_3  право на  земельну ділянку  кадастровий номер 68:233:55100:04:001:0062, площею 0,87 га. та земельну ділянку  кадастровий номер 68:233:55100:04:001:0059, площею 2,22 га, згідно сертифіката  ХМ 0370562, розташованих  на території Новоушицької селищної  ради Хмельницької області.

Апеляційна  скарга  на  рішення  суду  подається протягом десяти днів з дня його проголошення.  Особи,  які брали  участь  у  справі,  але  не  були  присутні  у  судовому  засіданні  під  час  проголошення судового рішення,  можуть  подати  апеляційну  скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.          

Суддя                                                   О.В. Шуригіна