В И Р О К

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

Справа № 1-201/11 року

28 листопада 2011 року                                                                                      м. Надвірна           

     Надвірнянський  районний  суд  Івано- Франківської  області  

в  складі головуючого - судді:       Безбородько В.А.

секретаря:                                       Дмитрук С.І.

участю прокурора:                          Римарук В.В.   

захисника                                         ОСОБА_1      

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі  суду  м.Надвірна  Івано-Франківської області кримінальну справу в якій обвинувачується

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, українець, громадянин України, уродженець та мешканець с. Пасічна, вулиця І.Франка № 45, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, ІНФОРМАЦІЯ_2, раніше не судимий, учень 9-го класу
Пасічнянської ЗОШ 1-Зст, не судимий раніше,

за ст..ст.185 ч.3,15,ч.2, 185 ч.3.186 ч.3 КК України,

ВСТАНОВИВ:

 Підсудний ОСОБА_2  вчинив  закінчений замах на таємне викрадення чужого майна, з проникненням у приміщення, таємне викрадення чужого майна, повторно із проникненням у житло, відкрите викрадення чужого майна, поєднане з проникненням у житло, повторно.  

24.04.2011 року, приблизно о 18.00 год., в с. Пасічна, Надвірнянського району, по вул. С.Галечко, ОСОБА_2 , діючи із умислом на вчинення крадіжки, тобто усвідомлюючи протиправний та суспільно-небезпечний характер вчинюваних ними дій і передбачаючи та свідомо бажаючи настання їх шкідливих наслідків, шляхом пролому стелі, проник всередину магазину "Водолій".

ОСОБА_2 з метою викрадення майна поскладав у пакет сигарети "Честерфілд синій", 10 пачок,  вартістю 10 грн. на суму 100 грн., сигарети Честерфілд бронзовий", 10 пачок,  вартістю 10 грн., на суму 100 грн., сигарети "Мальборо голд" 10 пачок, вартістю 11,50грн. на суму 115грн., згущене молоко 500гр., 2 упаковки, вартістю 15,50 грн.на суму 31грн., запальнички 6 шт,  вартістю 1,50грн., на суму 9 грн., 1 пачку гральних карт, вартістю 2грн., 1 пляшку горілки "Хлібний дар" 0.5л., вартістю 20,25 грн., 1 коньяк "Дипломат 4 зірки" вартістю 40 грн., банани вагові, 2 кг,  вартістю 15.50грн., на суму 31 грн., ковбасу домашню, 1кг вартістю 50 грн., а всього майна на загальну суму 496,25грн., належні ОСОБА_3.

Виконавши всі дії спрямовані на заволодіння майном ОСОБА_2 злочин до кінця не довів з причин, які не залежали від його волі, оскільки до магазину під'їхали працівники служби охорони і ОСОБА_2 був затриманий на горищі магазину.

В один із днів у червні місяці 2011 року близько 14 год. ОСОБА_2, маючи на меті вчинити крадіжку, діючи умисно та повторно, з корисливих мотивів, усвідомлюючи протиправний і суспільно - небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких наслідків, через незачинені вхідні двері, таємно проник у приміщення будинку ОСОБА_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, звідки таємно викрав гроші в сумі 500 доларів США, еквівалентом яких відповідно до курсу НБУ є 3986,62 гривень та 600 грн., які знаходилися на полиці у коридорі у скляній банці. Після цього ОСОБА_2 з місця вчинення злочину скрився та розпорядився викраденими грошима на власний розсуд. У результаті викраденого майна ОСОБА_4 було завдано майнової шкоди на загальну суму 4586,62грн.

Продовжуючи свою злочинну діяльність 23.06.2011 року приблизно 16 год. в с. Пасічна по вул. Франка 65, Надвірнянського району, ОСОБА_2 діючи повторно та умисно, з корисливих мотивів, усвідомлюючи протиправний і суспільно - небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких наслідків, вибравши момент, коли власник даного господарства ОСОБА_4 знаходиться на вулиці, проник через незачинені вхідні двері у приміщення спальної кімнати.

На ліжку, під подушкою ОСОБА_2 відшукав штани, з кишені яких витягнув гроші у сумі 300 грн. В цей час до будинку зайшов ОСОБА_4, який помітив факт викрадення грошей і намагався затримати ОСОБА_2 Проте ОСОБА_2, діючи відкрито у присутності потерпілого ОСОБА_4 продовжуючи свої злочинні дії по заволодінню майном, викрадені гроші поклав у кишеню та вистрибнув через вікно і скрився з місця події. Після чого викраденими грошима, розпорядився на власний розсуд.

У результаті викраденого майна ОСОБА_4 було завдано майнової шкоди на загальну суму 300 грн.

Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_2  вину в скоєному визнав повністю, суду пояснив, що  24.04.2011 року він  разом з ОСОБА_5 пішли до магазину.  ОСОБА_5 залишився його чекати на дорозі, а він заліз в літню площадку, без вікон, а звідти по дерев'яній решітці  всередину даху, через отвір під дахом. Всередині горища, він став ходити по стелі і в цей час провалився крізь стелю всередину приміщення магазину. Стеля магазину стара, прогнила. Озирнувшись, він побачив, що впав у склад. Підвівшись,  пішов через двері у магазин, до прилавків. Там він став збирати у поліетиленовий пакет різноманітні речі, а саме: пляшку горілки, пляшку коньяку, два блоки сигарет "Честерфілд", один блок сигарет "Мальборо", трохи бананів, та ковбаси, пачку гральних карт, запальнички 6 шт., 2 пачки згущеного молока. Склавши ці речі у пакет, він побачив що до магазину під'їхали працівники служби охорони "Січ" і залишивши пакет, втік у склад та по фанері приставленій до стін виліз через отвір у стелі на горище. Пакет він залишив біля прилавків. Затаївшись на горищі, він побоявся звідти вилізти, щоб його не зловили. Через деякий час на горище піднялися працівники міліції і він зліз вниз. Він назвався і пояснив, що справді хотів викрасти продукти із магазину, але не встиг.

Неподалік від його будинку розташований будинок ОСОБА_4 , який проживає у своєму будинку сам. Так, декілька раз він особисто бачив ОСОБА_4 у магазині з великими сумами грошей і неодноразово від сусідів чув, що ОСОБА_4 отримує велику пенсію у грошовій валюті, а саме у доларах США. Одного разу він  вирішив піти до будинку ОСОБА_4 коли його не буде вдома та викрасти у нього гроші, щоб в подальшому потратити їх на власні потреби.

Так, у середині червня місяця 2011 року, після 15 числа, приблизно о 14 год. він пішов до будинку ОСОБА_4  Коли прийшов на місце, обійшов будинок то побачив, що потерпілий  сидить на вулиці, на дровах і вирішив залізти до будинку. Тоді через вхідні двері, які були відчинені, він зайшов до будинку та відразу почав шукати по шафах та по шухлядах гроші, поглядаючи, щоб у будинок не зайшов ОСОБА_4  Шукаючи у коридорі на стіні він побачив поличку на якій були накладені скляні банки. Коли він уважно дивився на дані банки, у одній із банок він замітив банку, дістав її ближче, та випхав звідти гроші у сумі 300 доларів США. Дані гроші він поклав до кишені своїх штанів і вийшов через вхідні двері. Після цього  гроші поставив під камінь, який знаходився неподалік дерева, яке розташоване за парканом території ОСОБА_4 і пішов додому. Наступного дня  пішов до даного дерева, взяв гроші і поїхав у м. Надвірна, щоб поміняти на гривні. Біля супермаркету «У Боба», він поміняв дані долари по курсу 7,3 грн. за долар, купюрами по 2000 грн. та купюрою 100 грн. та 9 купюр по 10 грн., а всього 2190 грн. Взявши ці гроші він зустрівся із своїми знайомими ОСОБА_1 та Миколою, які були повнолітніми, з якими він познайомився коли був у притулку у м. Івано - Франківськ. Після цього вони разом поїхали у с. Пасічна, де зайшли у магазин під назвою «АБС»та купили продукти та горілку.

Наступного дня зранку  поїхав у м. Надвірна та потратив знову трохи грошей на свої розваги, і так кожного дня, поки не пртратив всі гроші.

Коли  закінчилися гроші, він знову вирішив піти до ОСОБА_4

23.06.2011 року вставши зранку,  пішов до господарства ОСОБА_4. Перелізши через паркан, підійшов ближче і побачив, що потерпілий курить на вулиці. Тоді зайшовши з другої сторони будинку, він зайшов у будинок, вхідні двері якого були відчинені і знову підійшов до банок, з якої він перший раз викрав гроші, проте там грошей уже не було. Тоді він  пішов у спальну кімнату. У спальній кімнаті під подушкою, він побачив штани синього кольору. Взявши штани, почав шукати гроші, у задній кишені штанів він знайшов гроші у сумі 135 грн., купюрами номіналом 100 грн., 20 грн. та 3 купюри по 5 грн. Взявши гроші, поставив собі у кишеню і почав штани ставити назад під подушку, щоб ОСОБА_4 не замітив, що в нього пропадають гроші. В цей час до кімнати зайшов потерпілий та хотів його затримати, однак він вистрибнув через вікно і втік.  

В скоєному розкаюється,просить суворо не карати.

Крім повного визнання підсудним вини у скоєному, його вина доведена іншими зібраними по справі доказами.

Потерпілий ОСОБА_3 на досудовому слідстві пояснив, що  працює приватним підприємцем. Має у оренді приміщення магазину "Водолій" що розташований у с. Пасічна, по вул. С.Галечко, який орендує із 08.04.2011 року. Взявши магазин у оренду, він одразу-ж встановив охоронну сигналізацію фірми "Січ", котра здійснює охорону, через ПЦО в м. Надвірна.

24 квітня 2011 року, приблизно о 18.00год. він по мобільному телефону, дізнався від працівників охоронної фірми "Січ" про те, що у його магазині спрацювала сигналізація, причому неодноразово і щоб він під'їхав туди. Приїхавши, працівники охорони пояснили, що на горищі магазину вони чули чиїсь кроки. Було викликано працівників міліції, по приїзду яких, він відчинив магазин і оглянувши магазин, виявив отвір у стелі складського приміщення. Піднявшись на горище, працівники міліції затримали там неповнолітнього  ОСОБА_2  Обдивившись всі речі у магазині на предмет схоронності, він побачив біля прилавку у торговому залі поліетиленовий пакет, в якому містилися наступні речі:

сигарети "Честерфілд синій", 10 пачок,   вартістю 10 грн. на суму 100 грн., сигарети "Честерфілд бронзовий",10 пачок,  вартістю 10 грн., на суму 100 грн., сигарети "Мальборо голд" 10 пачок,  вартістю 11.50грн. на суму 115грн., згущене молоко 500гр., 2 упаковки, вартістю 15.50 грн.на суму 31грн., запальнички 6шт,  вартістю 1.50 грн., на суму 9 грн., 1 пачку гральних карт, вартістю 2грн., 1 пляшку горілки "Хлібний дар" 0.5л., вартістю 20.25 грн., 1 коньяк "Дипломат 4 зірки" вартістю 40 грн., банани вагові, 2кг, 1 кг. вартістю 15.50 грн., на суму 31 грн., ковбаса домашня, 1кг, вартістю 50 грн. Всього було товарів на загальну суму 496.25грн.

Потерпілий ОСОБА_4 на досудовому слідстві пояснив, що з 1992 року він отримує пенсію, яку йому виплачує Російська Федерація, оскільки протягом життя ОСОБА_4 працював на нафтових свердловинах у Російській Федерації. Пенсію він получає у сумі 400 доларів США по які він їздить у м. Надвірна. Останній раз він пенсію отримав 23.06.2011 року у сумі 300 доларів США, коли він приїхав у с. Пасічна, відчинив вхідні двері у будинок і залишився на вулиці по курити. Покуривши, він зайшов  всередину будинку. У кімнаті в будинку він замітив ОСОБА_2, який проживає неподалік від його господарства, а також замітив, як ОСОБА_2 відкрив блискавку його штанів, які він залишив під подушкою на ліжку, у яких знаходилися гроші у сумі 300 гривень, купюрами номіналами по 100 грн. дві штуки та по 10 та по 5 грн. у задній кишені штанів. Коли його замітив ОСОБА_2 то  швидко побіг у кімнату, яка знаходиться поряд з іншою кімнатою, відчинив швидко вікно і вистрибнув, ОСОБА_4 не встиг  йому нічого  сказати, оскільки він дуже швидко утік.

На протязі місяця червня 2011 року у нього з будинку пропали також гроші у сумі 500 доларів США, які знаходилися на полиці у коридорі будинку, неподалік вхідних дверей у скляній банці і близько 600 грн. номіналами різних купюр, яких саме він пригадати не може, знаходилися у кімнаті під матрацом. Також ОСОБА_4 неодноразово бачив, як ОСОБА_2 знаходився під вікнами його будинку і спостерігав за ним, а також він замічав як ОСОБА_2 лежав у траві на сусідньому городі, з якого видно його будинок і ніби щось вичікував, точніше спостерігав за ним та користувався моментом коли ОСОБА_4 піде у магазин або до сусідів. ( а.с.21).

Свідок ОСОБА_6 пояснив, що він  працює на посаді старшого охоронця в охоронній фірмі "Січ".

24.04.2011 року  перебував на зміні спільно із охоронцем ОСОБА_7 Приблизно о 18.00 год. від чергового поступило повідомлення про спрацювання сигналізації в магазині "Водолій", що в с. Пасічна по вул. С.Галечко, котрий перебуває під їх охороною. Вони одразу  виїхали туди. Прибувши, під час обстеження об'єкта, він та охоронець ОСОБА_7 почули чиїсь кроки на горищі магазину.

По прибуттю працівників міліції та власника ОСОБА_3, всередині магазину, на горищі було виявлено неповнолітнього ОСОБА_2, котрий намагався викрасти із магазину продукти харчування та спиртне, через отвір у стелі складського приміщення.

Аналогічні пояснення суду дав свідок   ОСОБА_7

Вина підсудного доведена також:

протоколом огляду місця події від 24.04.2011 року, в ході проведення якого оглянуто місце скоєння злочину - магазин "Водолій", що розташований в с. Пасічна, по вул. С.Галечко, зафіксовано порушення обстановки та пролом стелі ( а.с.5-8),

протоколом огляду предметів від 05.05.2011 року, в ході проведення якого деталізовано зовнішній вигляд речей наданих ОСОБА_3, що були викрадені ОСОБА_2 в магазині "Водолій" ( а.с.41),

Протоколом огляду предметів від 11.05.2011 року, в ході проведення якого деталізовано зовнішній вигляд спортивної куртки та шапки і флеш-накопичувача належних ОСОБА_2, які були вилучені у магазині "Водолій" під час огляду місця події ( а.с.44),

Висновком судово-дактилоскопічної експертизи № 26, згідно якої сліди пальців рук, розмірами 15x19 та 11x13 мм., вилучені при проведенні огляду місця події в магазині "Водолій" залишені відповідно середнім і безіменним пальцями правої руки ОСОБА_2Д.( а.с.54-58),

Переліком товарів по магазину "Водолій" станом на 24.04.2011 року, згідно якого було викрадено майна на суму 496,25грн. ( а.с.63),

протокол - заява ОСОБА_4П.( а.с.4),

протоколом огляду місця події від 25.06.2011 року, деталізовано місце вчинення злочину ( а.с.5),

протоколами явки із повинною ОСОБА_2 ( а.с.16),

протоколом відтворення обстановки та обставин події від 26.06.2011 року ( а.с.39-40),

Таким чином, вина підсудного у скоєнні злочину доведена повністю.

Його дії слід кваліфікувати за ст. ст..185 ч.3,15 ч.2, 185 ч.3,186 ч.3 КК України, так як він вчинив закінчений замах на таємне викрадення чужого майна, з проникненням у приміщення, таємне викрадення чужого майна, повторно із проникненням у житло, відкрите викрадення чужого майна, поєднане з проникненням у житло, повторно.

Призначаючи покарання підсудному ,  суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, дані про  особу, та обставини, що пом"якшують покарання, що позитивно характеризується, вину в скоєному визнав  повністю, активно сприяв  розкриттю злочину,  щиро розкаявся  у вчиненому, відшкодував  частково шкоду,  вперше притягається до кримінальної відповідальності , злочин вчинив будучи неповнолітнім .   

Враховуючи  вищенаведені обставини, які пом»якшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого злочину, з врахуванням особи винного , суд прийшов до висновку, про можливість призначити підсудному основне покарання  нижче від найнижчої межі, встановленої в санкціях статей 185 ч.3,186 ч.3 КК України, застосувавши ст.69 КК України.

Суд прийшов до переконання , що підсудний може бути звільнений від відбування покарання з випробовуванням, з іспитовим строком на 1 рік та покладенням на нього обов'язків, передбачених п.2,3,4  ст.76 КК України.

Потерпілий ОСОБА_4 помер, цивільний позов слід залишити без розгляду.

Керуючись ст.ст.323,324 КПК України , суд –

ЗАСУДИВ :

ОСОБА_2  визнати винним в скоєнні злочинів передбачених ст.. ст..185 ч.3,15 ч.2, 185 ч.3. 186 ч.3 КК України та призначити покарання :

за ст.. 185 ч.3, 15 ч.2 КК України,  з застосуванням ст..69 КК України - один рік позбавлення волі,

за ст. 185 ч.3 КК України, з застосуванням ст..69 КК України –один рік шість місяців позбавлення волі,

за ст..186 ч.3 Кк України, з застосуванням ст..69 КК України –два роки позбавлення волі.

Згідно ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно визначити покарання  два роки позбавлення волі.

Застосовуючи ст. 75, 104 КК України звільнити  ОСОБА_2  від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком один рік.

Згідно ст. 76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_2 такі обов'язки:

- не виїжджати за межі України на постійне  проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи,

- повідомляти орган кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи,

- періодично з"являтися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої системи.  

Запобіжний захід підписку про невиїзд залишити засудженому  до вступу вироку в законну силу.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п"ятнадцяти діб з часу проголошення через Надвірнянський районний суд.

Суддя                                                                                Безбородько В.А.