ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

            

                                                  УХВАЛА

                    

"27" червня 2006 р.

Справа № 5/50-71А.

за позовом Зарічанського споживчого товариства

до відповідача Володимир-Волинської міської ради

про зобов’язання зареєструвати право власності

Суддя Слупко В.Л.

За участю представників сторін:

від позивача: Шаран Г.В. –голова товариства, Данилік Ф.Я. (дов. від 15.06.2006р.)

від відповідача: Киба Т.Я. –нач.управління (дов.№1-17/238 від 11.04.2006р.), Жук М.В. –нач.юрид.відділу (дов.№1-17/532 від 19.06.2006р.)

Суть спору: Зарічанське споживче товариство просить зобов’язати Володимир-Волинську міську раду оформити право власності  на приміщення магазину „Меблі”, що знаходиться за адресою: м.Володимир-Волинський, вул.Устилузька, 91.

Свої вимоги позивач обгрунтовує тим, що рішенням Володимир-Волинської міськради від 06.02.1974р. під будівництво вказаного магазину Зарічанському споживчому товариству було виділено земельну ділянку в розмірі 200м2. До 2004 року споживче товариство в зазначеному магазині здійснювало торгівлю. З 01.01.1989р. магазин „Меблі” перебуває на балансі споживчого товариства, технічна інвентаризація об’єкта проведена Волинським обласним БТІ в 2005 році та видано технічний паспорт. Місцезнаходження об’єкта нерухомості як магазину за адресою: вул.Устилузька, 91, підтверджується довідкою управління містобудування і архітектури виконкому Володимир-Волинської міської ради №201 від 22.08.2002р., виданій Зарічанському споживчому товариству. Представники позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю.

Відповідач та його представники проти позову заперечують, мотивуючи наступним:

- павільйон знаходиться на земельній ділянці, яка належить до земель міської комунальної власності, про що є запис в земельному кадастрі;

- будівництво магазину проведено товариством самочинно, оскільки земельна ділянка виділялась для будівництва павільйону, а не магазину;

- торгівельний павільйон –це тимчасова споруда, а тому в БТІ не було підстав на тимчасову споруду виготовляти технічний паспорт і таку споруду називати магазином;

- павільйон в експлуатацію не приймався;

- в акті передачі від 31.12.1988р. торгівельний павільйон не значиться.

Дослідивши надані сторонами матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, суд дійшов висновку про необхідність витребування додаткових доказів з метою повного та всебічного з’ясування обставин справи, в зв’язку з чим розгляд справи необхідно відкласти та залучити до участі у справі в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача –Комунальне підприємство „Волинське обласне бюро технічної інвентаризації”.

Керуючись ст.ст. 53, 150 Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд, -

ухвалив:

1.Залучити до участі у справі в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача –Комунальне підприємство „Волинське обласне бюро технічної інвентаризації”.

2.Розгляд справи відкласти на 20.07.2006р. на 11год.00хв.

2.Зобов’язати сторони надати суду:

позивача: уточнення позовних вимог на предмет встановлення права власності на магазин „Меблі”, документи та пояснення, які б підтверджували будівництво зазначеного магазину Зарічанським споживчим товариством, докази сплати земельного податку до реєстрації платником єдиного податку, докази, які б підтверджували перебування магазину на балансі товариства з 1989р., а також пояснення з приводу неоформлення права користування земельною ділянкою, виділеною для будівництва павільйону, інші докази в підтвердження права власності;

відповідача: витяг із земельного кадастру по земельній ділянці за адресою: м.Володимир-Волинський, вул.Устилузька, 91, а також письмові пояснення та докази в підтвердження вжиття заходів до Зарічанського споживчого товариства щодо самочинного ним будівництва магазину на спірній ділянці з моменту його будівництва, а також вилучення земельної ділянки, виділеної позивачу для будівництва рішенням від 06.02.1974р. №42;

КП „Волинське ОБТІ”: надати суду пояснення з приводу виготовлення Зарічанському споживчому товариству технічного паспорта за станом на 15.08.2005р. на магазин „Меблі” за адресою: м.Володимир-Волинський, вул.Устилузька, 91 із врахуванням твердження відповідача про те, що дане приміщення являється тимчасовою спорудою, а також копії та оригінали для огляду документів, які є в БТІ по даному приміщенню.

3.Визнати явку компетентних представників всіх сторін обов’язковою.

Суддя                                                                                          В.Л.Слупко