Особи
Учасники процесу:
Ім`я Замінене і`мя Особа
Судове рішення #2000243976


ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

_________________________________________________________________________________________________________


УХВАЛА

"29" квітня 2025 р.                      м.Львів                  Справа №   926/3602/23

Суддя-доповідач Західного апеляційного господарського суду Малех І.Б. (склад колегії суддів Малех І.Б., судді Панова І.Ю., Зварич О.В.)

розглянув матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Даймондс Корпорейшн», б/н від 14.04.2025 (вх. № апеляційного суду 01-05/1145/25 від 15.04.2025).

на рішення Господарського суду Чернівецької області від 13 березня 2025 року (суддя Тинок О.С., рішення складено та підписано 24.03.2025, м. Львів).

у справі №926/3602/23

за позовом Приватного акціонерного товариства    “КИЇВСТАР”

до відповідача 1: Селятинської сільської ради;

до відповідача 2 : Товариства з обмеженою відповідальністю    “Даймондс Корпорейшн”

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів 1 : Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області;

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів 2 : Приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Савчук Віталіни Григорівни.

про визнання протиправним та скасування рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця.

                                                                   ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 13.03.2025 у справі №926/3602/23 позовні вимоги – задоволено частково. Визнано протиправним та скасувано рішення XIV сесії VIII скликання Селятинської сільської ради Вижницького району Чернівецької області від 24 листопада 2021 року №498-14/21 про продаж Товариству з обмеженою відповідальністю    Даймондс корпорейшн    земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064; Визнано протиправним та скасовано рішення XIV сесії VIII скликання Селятинської сільської ради Вижницького району Чернівецької області від 24 листопада 2021 року №498-14/21 про припинення договору оренди землі від 05 лютого 2020 року, укладеного між Головним управлінням Держгеокадастру у Чернівецькій області та Приватним акціонерним товариством    Київстар; Стягнуто з Селятинської сільської ради Вижницького району Чернівецької області (59131, Україна, Чернівецька обл., Вижницький р-н, с. Селятин, вул. Українська, буд. 2, код 04417814) на користь Приватного акціонерного товариства    КИЇВСТАР    (01032, Україна, м. Київ, вул. Дегтярівська, буд. 53, код 21673832) витрати зі сплати судового збору у розмірі 5368,00 грн; В іншій частині позовних вимог    відмовлено.

           15 квітня 2025 року до Західного апеляційного господарського суду надійшла апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю «Даймондс Корпорейшн», б/н від 14.04.2025 (вх. № апеляційного суду 01-05/1145/25 від 15.04.2025) на рішення Господарського суду Чернівецької області від 13 березня 2025 року у справі №926/3602/23.

          Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Західного апеляційного господарського суду від 21.04.2025 склад колегії по розгляду справи №926/3602/23 визначено: головуючий суддя Малех І.Б., судді – Панова І.Ю., Зварич О.В.

     До апеляційної скарги долучено: ордер, квитанції про доставку копії апеляційної скарги учасникам справи.

   Апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю «Даймондс Корпорейшн», б/н від 14.04.2025 (вх. № апеляційного суду 01-05/1145/25 від 15.04.2025) на рішення Господарського суду Чернівецької області від 13 березня 2025 року у справі №926/3602/23 підлягає залишенню без руху з наступних підстав:

Як визначено ч. 3 ст. 258 Господарського процесуального кодексу України, до апеляційної скарги додаються: 1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо скарга подана представником і в справі немає підтвердження його повноважень; 2) докази сплати судового збору; 3) докази надсилання копії скарги іншій стороні у справі; 4) докази, що підтверджують дату отримання копії оскаржуваного судового рішення суду першої інстанції, за наявності.

Скаржником до апеляційної скарги не додано доказів сплати судового збору.

Порядок і розмір сплати судового збору встановлений Законом України “Про судовий збір”.

Згідно з частиною 1 статті 4 Закону України “Про судовий збір” судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Отже, за подання апеляційної скарги на вищевказане рішення скаржник повинен був би сплатити 16 104,00 грн. (10 736*150% = 16 104,00 грн.).

Платіжні реквізити для перерахування судового збору в гривнях зазначені на офіційному веб-порталі “Судова влада України” https://court.gov.ua/.

Відповідно до вимог частин 2 статті 260 ГПК України до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 258 цього Кодексу, застосовуються положення статті 174 цього Кодексу.

Згідно зі статтею 174 ГПК України в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо відповідач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду. Якщо відповідач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.

Керуючись статтями 174, 234, 258, 260 Господарського процесуального кодексу України, суд    

                                                 П О С Т А Н  О В И В:

1.          Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Даймондс Корпорейшн», б/н від 14.04.2025 (вх. № апеляційного суду 01-05/1145/25 від 15.04.2025) на рішення Господарського суду Чернівецької області від 13 березня 2025 року у справі №926/3602/23 – залишити без руху.

2.          Товариству з обмеженою відповідальністю «Даймондс Корпорейшн» - усунути недоліки апеляційної скарги не пізніше десяти днів з дня отримання ухвали про залишення без руху апеляційної скарги, а саме, подати:

- докази сплати судового збору в розмірі 16 104,00 грн.


       


Суддя-доповідач                                                                                І.Б.Малех



  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 21.08.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 28.08.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 28.08.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 28.08.2023
  • Номер:
  • Опис: Заява про ознайомлення з матеріалами справи в електронному вигляді (внесення РНОКПП / коду ЄДРПОУ до додаткових відомостей про учасника справи та надання доступу до електронної справи )
  • Тип справи: Інші типи заяви (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.09.2023
  • Дата етапу: 04.09.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 28.08.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 28.08.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 28.08.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 22.09.2023
  • Номер:
  • Опис: Заява про дистанційне ознайомлення з матеріалами справи та надання електронної копії матеріалів на електронну адресу
  • Тип справи: Інші типи заяви (2-й розділ звіту)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.09.2023
  • Дата етапу: 27.09.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 22.09.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 22.09.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 22.09.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 22.09.2023
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 16.10.2023
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.01.2024
  • Дата етапу: 01.01.2024
  • Номер: 3/926/3602/23
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: Позовна заява(звичайна)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.08.2023
  • Дата етапу: 11.12.2023
  • Номер:
  • Опис: Заява про дистанційне ознайомлення з матеріалами справи та надання електронної копії матеріалів на електронну адресу
  • Тип справи: Інші типи заяви
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.09.2023
  • Дата етапу: 28.09.2023
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.01.2024
  • Дата етапу: 08.01.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.01.2024
  • Дата етапу: 19.02.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасування рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.06.2024
  • Дата етапу: 28.06.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.01.2024
  • Дата етапу: 28.05.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Західний апеляційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 05.01.2024
  • Дата етапу: 28.05.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасування рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.06.2024
  • Дата етапу: 17.07.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасування рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.07.2024
  • Дата етапу: 09.09.2024
  • Номер: 7/926/2511/24
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: На новий розгляд
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.10.2024
  • Дата етапу: 04.10.2024
  • Номер: 7/926/2511/24
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: На новий розгляд
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.10.2024
  • Дата етапу: 09.10.2024
  • Номер:
  • Опис: про визнання протиправним та скасування рішення сільської ради, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та переведення прав та обов`язків покупця
  • Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Касаційний господарський суд
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.06.2024
  • Дата етапу: 10.09.2024
  • Номер: 7/926/2511/24
  • Опис: про визнання протиправним та скасувати рішення Селятинської сільської ради від 24.11.2021р. №498-14/21, визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки за кадастровим номером 7323586000:01:004:0064 та перевести права та обов’язки покупця
  • Тип справи: На новий розгляд
  • Номер справи: 926/3602/23
  • Суд: Господарський суд Чернівецької області
  • Суддя: Малех Ірина Богданівна
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.10.2024
  • Дата етапу: 13.03.2025
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація