Справа № 2-1023/11

РІШЕННЯ

Іменем України

          09.09.2011   року                                                                          Сторожинецький районний суд

                                                                                   Чернівецької області

в складі головуючої        Дячук  О.О.                                                                 

при секретарі                   Гречка  І.В.

          розглянувши на попередньому   судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1    від  імені  якої  виступає  представник  за  довіреністю  ОСОБА_2  до ОСОБА_3,  ОСОБА_4  про визнання  права  власності  на  спадкове  майно  за  заповітом  та  факту  належності  правовстановлюючих  документів,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1  звернулася в суд з позовом  до  ОСОБА_3,  ОСОБА_4  про визнання  права  власності  на  спадкове  майно  за  заповітом  та  факту  належності  правовстановлюючих  документів.

Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.

Станом на 15.04.1991 року подружжя  - ОСОБА_5 та ОСОБА_1 проживали у власному домоволодінні, яке відносилось до суспільної групи колгоспних дворів, розташованому по вулиці Миру,49 села Давидівка Сторожинецького району внаслідок чого кожному з них належить по ? частці домоволодіння.

26.10.2009 року ОСОБА_6 помер.

За життя, 11.05.2009 року,  ОСОБА_6 склав заповіт відповідно до якого все,  що йому належить заповів  дружині позивачу по справі - ОСОБА_1  Заповіт не змінений та не скасований.

Спадкове майно складається з ? частки  домоволодіння розташованого по вулиці Миру,49 села Давидівка Сторожинецького району, Чернівецької  області,  яке відповідно до технічного паспорту вироблено Сторожинецьким РБТІ 30.06.2011 року складається з: - житлового будинку (літ. А-І) вартістю 50261 грн., - ганок (літ.а) вартістю 492 грн., - підвал (літ.Пд), вартістю 4308 грн., - літня кухня (літ.Б), вартістю 7030 грн., - сараїв відповідно (літ.В,Г,Д) вартістю 6722 грн., 2669 грн., 1696 грн., - криниця (літ. №3) вартістю 1027 грн., - огорожа (літ.№2) вартістю 3625 грн., - ворота (літ.№1) вартістю 1243 грн., - вбиральня (літ.Ж) вартістю 605 грн.,  загальною вартістю 79678 гривень. Самовільно побудованих споруд немає. За домоволодінням  закріплена земельна ділянка площею 0,25 га, в тому числі  для обслуговування житлового будинку, яка належить місцевому органу самоврядування.

Спадкоємцями першої черги за законом є дружина та діти спадкодавця, які зазначені сторонами в цьому цивільному позові.  

Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину, яка відкрилася після смерті спадкодавця, так як постійно проживає в спадковому маєтку.

Після смерті спадкодавця виявилось, що житловий будинок з будівлями та господарськими спорудами не зареєстровано в реєстрі прав на нерухоме майно в бюро технічної інвентаризації. На час смерті спадкодавця не було правовстановлюючого документу на домоволодіння внаслідок чого позивач вимушений звернутися до суду з даною позовною заявою.

Під час підготовки позову до суду було встановлено, що ім’я спадкодавця в погосподарській книзі за 1991 – 1995 роки особовий рахунок №323 записано як ОСОБА_7,  в Свідоцтві №125 на забудову садиби записане як ОСОБА_5, в свідоцтві про одруження записаний як –ОСОБА_8, а в свідоцтві про смерть ім’я спадкодавця  записане як –ОСОБА_6.  Тому виникла необхідність встановити факт належності  правовстановлюючих документів, а саме, що особовий рахунок №323 погосподарської книги Давидівської сільради  Сторожинецького району за 1991-1995 роки на ім’я ОСОБА_7, Свідоцтво №125 на забудову садиби видане на ім’я ОСОБА_5 та свідоцтво про одруження на ім’я ОСОБА_8 належали особі,  яка в свідоцтві про смерть записана як  - ОСОБА_6.

Враховуючи вищевказані обставини, позивач просить постановити рішення, яким встановити факт належності правовстановлюючого документу, що особовий рахунок №323 погосподарської книги Давидівської сільради  Сторожинецького району за 1991-1995 роки на ім’я ОСОБА_7, Свідоцтво №125 на забудову індивідуальної садиби видане 03.08.1979 року виконкомом Сторожинецької районної ради на ім’я ОСОБА_5 та свідоцтво про одруження ХV №202668 видане 22.02.1951 року  виконкомом Давидівської сільради на ім’я ОСОБА_8 належали особі, яка в свідоцтві про смерть МИ №071641 виданого 27.10.2009 року  виконкомом Давидівської сільради Сторожинецького району записана як  - ОСОБА_6.  

Визнати   ОСОБА_1 власником 1/2 частки у спільному сумісному майні колишнього колгоспного двору та власником спадкового майна за заповітом після смерті 26.10.2009 року ОСОБА_6, що відповідає 1/2 частки домоволодіння, а всього власником  домоволодіння в цілому, яке розташоване по вулиці Миру,49 села Давидівка Сторожинецького району  та складається з: - житлового будинку (літ. А-І) вартістю 50261 грн., - ганок (літ.а) вартістю 492 грн., - підвал (літ.Пд), вартістю 4308 грн., - літня кухня (літ.Б), вартістю 7030 грн., - сараїв відповідно (літ.В,Г,Д) вартістю 6722 грн., 2669 грн., 1696 грн., - криниця (літ. №3) вартістю 1027 грн., - огорожа (літ.№2) вартістю 3625 грн., - ворота (літ.№1) вартістю 1243 грн., - вбиральня (літ.Ж) вартістю 605 грн.,  загальною вартістю 79678 гривень.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_9  позов підтримав, посилаючись на  обставини викладені вище,  позов  просить  задовільнити.

 Відповідачі  в судове засідання не з'явилися, представили суду листи, в яких позов визнали повністю та просять розглядати справу без  їх участі.  

Заслухавши пояснення представника позивача та дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним позов ОСОБА_1  задовольнити повністю з наступних підстав.

В судовому засіданні судом встановлено, що станом на 15.04.1991 року подружжя  - ОСОБА_5 та ОСОБА_1 проживали у власному домоволодінні, яке відносилось до суспільної групи колгоспних дворів, розташованому по вулиці Миру,49 села Давидівка Сторожинецького району внаслідок чого кожному з них належить по ? частці домоволодіння.

26.10.2009 року ОСОБА_6 помер.

За життя, 11.05.2009 року,  ОСОБА_6 склав заповіт відповідно до якого все,  що йому належить заповів  дружині позивачу по справі - ОСОБА_1  Заповіт не змінений та не скасований.

Спадкове майно складається з ? частки  домоволодіння розташованого по вулиці Миру,49 села Давидівка Сторожинецького району, Чернівецької  області,  яке відповідно до технічного паспорту вироблено Сторожинецьким РБТІ 30.06.2011 року складається з: - житлового будинку (літ. А-І) вартістю 50261 грн., - ганок (літ.а) вартістю 492 грн., - підвал (літ.Пд), вартістю 4308 грн., - літня кухня (літ.Б), вартістю 7030 грн., - сараїв відповідно (літ.В,Г,Д) вартістю 6722 грн., 2669 грн., 1696 грн., - криниця (літ. №3) вартістю 1027 грн., - огорожа (літ.№2) вартістю 3625 грн., - ворота (літ.№1) вартістю 1243 грн., - вбиральня (літ.Ж) вартістю 605 грн.,  загальною вартістю 79678 гривень. Самовільно побудованих споруд немає. За домоволодінням  закріплена земельна ділянка площею 0,25 га, в тому числі  для обслуговування житлового будинку, яка належить місцевому органу самоврядування.

Спадкоємцями першої черги за законом є дружина та діти спадкодавця, які зазначені сторонами в цьому цивільному позові.  

Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину, яка відкрилася після смерті спадкодавця, так як постійно проживає в спадковому маєтку.

Після смерті спадкодавця виявилось, що житловий будинок з будівлями та господарськими спорудами не зареєстровано в реєстрі прав на нерухоме майно в бюро технічної інвентаризації. На час смерті спадкодавця не було правовстановлюючого документу на домоволодіння внаслідок чого позивач вимушений звернутися до суду з даною позовною заявою.

Під час підготовки позову до суду було встановлено, що ім’я спадкодавця в погосподарській книзі за 1991 – 1995 роки особовий рахунок №323 записано як ОСОБА_7,  в Свідоцтві №125 на забудову садиби записане як ОСОБА_5, в свідоцтві про одруження записаний як –ОСОБА_8, а в свідоцтві про смерть ім’я спадкодавця  записане як –ОСОБА_6.  Тому виникла необхідність встановити факт належності  правовстановлюючих документів, а саме, що особовий рахунок №323 погосподарської книги Давидівської сільради  Сторожинецького району за 1991-1995 роки на ім’я ОСОБА_7, Свідоцтво №125 на забудову садиби видане на ім’я ОСОБА_5 та свідоцтво про одруження на ім’я ОСОБА_8 належали особі,  яка в свідоцтві про смерть записана як  - ОСОБА_6.

Належність домоволодіння спадкодавцю ОСОБА_6 підтверджується особовим рахунком, погосподарською книгою сільської ради, інвентарною справою,  довідками виконавчого комітету Давидівської сільради, фактом користування земельною ділянкою, свідоцтвом на забудову садиби №125.  

Належність зазначених документів спадкодавцю ОСОБА_6 підтверджується витягом з по господарської книги за 2006-2010 роки, довідкою Давидівської сільради, свідоцтвом про народження відповідача, фактом проживання однією сім’єю.

Статтею 1216 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Частиною першою статті 1223 Цивільного кодексу України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Тому, аналізуючи всі докази по справі, суд вважає, що право власності на вищевказане домоволодіння перейшло до позивачки  в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 1216, 1223, 1268 ЦК України,

ст.ст. 10, 57, 60, 212, 223 ЦПК України суд,-

                                                     В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1    від  імені  якої  виступає  представник  за  довіреністю  ОСОБА_2  до ОСОБА_3,  ОСОБА_4  про визнання  права  власності  на  спадкове  майно  за  заповітом  та  факту  належності  правовстановлюючих  документів -задовольнити.

Встановити факт,  що особовий рахунок №323 погосподарської книги Давидівської сільради  Сторожинецького району за 1991-1995 роки на ім’я ОСОБА_7 Свідоцтво №125 на забудову індивідуальної садиби видане 03.08.1979 року виконкомом Сторожинецької районної ради на ім’я ОСОБА_5 та свідоцтво про одруження ХV №202668 видане 22.02.1951 року  виконкомом Давидівської сільради на ім’я ОСОБА_8 належали особі,   яка в свідоцтві про смерть МИ №071641 виданого 27.10.2009 року  виконкомом Давидівської сільради Сторожинецького району належить ОСОБА_6.

Визнати за  ОСОБА_1  право  власності  на  домоволодіння в цілому, яке розташоване по вулиці Миру,49 села Давидівка Сторожинецького району Чернівецької  області та складається з: - житлового будинку (літ. А-І) вартістю 50261 грн., - ганок (літ.а) вартістю 492 грн., - підвал (літ.Пд), вартістю 4308 грн., - літня кухня (літ.Б), вартістю 7030 грн., - сараїв відповідно (літ.В,Г,Д) вартістю 6722 грн., 2669 грн., 1696 грн., - криниця (літ. №3) вартістю 1027 грн., - огорожа (літ.№2) вартістю 3625 грн., - ворота (літ.№1) вартістю 1243 грн., - вбиральня (літ.Ж) вартістю 605 грн.,  загальною вартістю 79678 гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для  подання  апеляційної  скарги,  якщо апеляційну скаргу не було подано.  

У  разі  подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

          Суддя :