УХВАЛА

Іменем У КРАЇН И.

справа номер 2-604/200бр., номер 2-73/2007р.

07 лютого 2007 року Славутицький міський суд Київської області у складі головуючого Малишенко Т.О., при секретарі Журавській Л.Ф.

за   участі   позивача   ОСОБА_1.,   його   представника   ОСОБА_2., відповідача ОСОБА_3., її представника ОСОБА_4.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3- про поділ сумісного майна подружжя,

встановив:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою про поділ сумісного майна подружжя, зазначаючи що в період сумісного проживання ними було придбано майно. Оскільки шлюб між ними розірваний, то він просив поділити сумісно нажите майно.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди відповідач ОСОБА_3. передає у власність позивача ОСОБА_1. комп'ютерний стіл, вартістю 291 грн. 40 коп., комп'ютер персональний ПК № М-122, вартістю 943 грн. 80 коп., телевізор "LG", вартістю "500 гривень", всього майно вартістю 1 443 гривні 80 копійок, а також сплачує грошову компенсацію за майно, що знаходиться на ділянці по АДРЕСА_1в сумі 887 гривень 25 копійок. Грошова компенсація за майно, що знаходиться на дачній ділянці в кооперативі "Озерне" компенсується ОСОБА_1., ОСОБА_3, до 01.06.2007 року. ОСОБА_1. з свого боку відмовляється від усіх інших позовних вимог, заявлених за цим позовом.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинення в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 і ОСОБА_3, за якою: ОСОБА_3. передає у власність ОСОБА_1. комп'ютерний стіл, вартістю 291 грн. 40 коп., комп'ютер персональний ПК № М-122, вартістю 943 грн. 80 коп., телевізор "LG", вартістю "500 гривень", всього майно вартістю 1 443 гривні 80 копійок, а також сплачує грошову компенсацію за майно, що знаходиться на ділянці по АДРЕСА_1в сумі 887 гривень 25 копійок. Грошова компенсація за майно, що знаходиться на дачній ділянці в кооперативі "Озерне" компенсується ОСОБА_1., ОСОБА_3., до 01.06.2007 року.

ОСОБА_1. з свого боку відмовляється від усіх інших позовних вимог, заявлених за цим позовом.

Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1до ОСОБА_3- про поділ сумісного майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Славутицький міський суд Київської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.