Справа №_2-159/2008р.
У Х В А Л А
11 січня 2008 року Білозерський районний суд Херсонської області в складі :
головуючого судді: Кравченка І.М.
при секретарі : Мілевській С.М.
розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору.
За умовами мирової угоди сторони просять:
ОСОБА_1 , що мешкає АДРЕСА_1, іменована надалі (Позивач), з одного боку, та ОСОБА_2, який мешкає АДРЕСА_2. іменований надалі (Вiдповiдач), з іншого боку, керуючись ст. 175 ЦПК Уiраша уклали дану мирову угоду про наступне:
1. Вiдповiдач у добровільному порядку сплачує Позивачу 14 737 грн. (чотирнадцять тисяч сімсот тридцять сім гривень) в рахунок відшкодування компенсацii за нанесену матеріальну та моральну шкоду, яка виникла при дорожньо-транспортній пригоді 07.09.2007 року у смт.Бiлозерцi з участю Позивача та Вiдповiдача.
2. Вiдповiдач сплачує грошову суму обумовлену у п. 1 цієї мирової угоди, в слідуючому порядку:
а) 2500 грн. 00 коп. на момент підписання дано мирової угоди;
б) Позивач та Вiдповiдач домовилися, що решту грошових коштів в сумі 12237 грн. (дванадцять тисяч двiстi тридцять сім грн.), Вiдповiдач повинен сплатити на протязі восьми мiсяцiв після підписання даної мирової угоди але не пізніше 31 .09.2008р.
3. Позивач згоден на затвердження мирової угоди після виконання Вiдповiдачем п.п. а), п. 2 цієї мирової угоди.
4. Позивач підтверджує, що у разі затвердження судом даної мирової угоди він не буде мати до Вiдповiдача претензій матеріального та морального характерів стосовно даної дорожньо-транспортної пригоди.
5. Сторонам вiдомi наслідки передбачені ст. 175 ЦПК України.
6. Сторони своїми підписами підтверджують взаємну згоду на укладення даної мирової угоди.5. Позивач та Вiдповiдач заявляють, що нi в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть i не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, втому числі i держави.
Сторонам роз'яснені наслідки мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.
Умови мирової угоди занесені в протокол судового засідання та підписані сторонами.
Враховуючи, що мирова угода укладена відповідно до діючого законодавства і не порушує інтересів сторін суд у відповідності до ст. 175, п. 4, ч. 1 ст.205, 206 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п. 4, ст.205 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої:
ОСОБА_1 , що мешкає АДРЕСА_1, іменована надалі (Позивач), з одного боку, та ОСОБА_2, який мешкає АДРЕСА_2. іменований надалі (Вiдповiдач), з іншого боку, керуючись ст. 175 ЦПК Уiраша уклали дану мирову угоду про наступне:
1. Вiдповiдач у добровільному порядку сплачує Позивачу 14 737 грн. (чотирнадцять тисяч сімсот тридцять сім гривень) в рахунок відшкодування компенсацii за нанесену матеріальну та моральну шкоду, яка виникла при дорожньо-транспортній пригоді 07.09.2007 року у смт.Бiлозерцi з участю Позивача та Вiдповiдача.
2. Вiдповiдач сплачує грошову суму обумовлену у п. 1 цієї мирової угоди, в слідуючому порядку:
а) 2500 грн. 00 коп. на момент підписання дано мирової угоди;
б) Позивач та Вiдповiдач домовилися, що решту грошових коштів в сумі 12237 грн. (дванадцять тисяч двiстi тридцять сім грн.), Вiдповiдач повинен сплатити на протязі восьми мiсяцiв після підписання даної мирової угоди але не пізніше 31 .09.2008р.
3. Позивач згоден на затвердження мирової угоди після виконання Вiдповiдачем п.п. а), п. 2 цієї мирової угоди.
4. Позивач підтверджує, що у разі затвердження судом даної мирової угоди він не буде мати до Вiдповiдача претензій матеріального та морального характерів стосовно даної дорожньо-транспортної пригоди.
5. Сторонам вiдомi наслідки передбачені ст. 175 ЦПК України.
6. Сторони своїми підписами підтверджують взаємну згоду на укладення даної мирової угоди.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, закрити.
На ухвалу суду може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 5 днів до Апеляційного суду Херсонської області через Білозерський районний суд Херсонської області.
Суддя І.М.Кравченко