УХВАЛА                                        № 2- 2825-1/07

Іменем              України

03 вересня 2007 року Святошинський районний суд м. Києва

в складі головуючого-судді    Петренко Н.О.

при секретарі                                       Савченко Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Інженерно-будівельної компанії „Будівництво та екологія" про стягнення заробітної плати та виплат за час затримки розрахунку при звільненні, відшкодування моральної шкоди   -

встановив:

У провадженні Святошинського райсуду м. Києва знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ТОВ ІБК "Будівництво та екологія" про стягнення заробітної плати та виплат за час затримки розрахунку при звільненні, відшкодування моральної шкоди.

В ході розгляду справи між сторонами досягнуто згоди про можливість визнання між ними мирової угоди.

Позивач по справі зменшив позовні вимоги, погодився на суму у розмірі 4200(чотири тисячі двісті )гривень та повернення йому трудової книжки, згідно заяви від 03.09.2007 року.

Відповідач по справі ТОВ ІБК „Будівництво та екологія" зобов'язується протягом десяти днів погасити заборгованість по заробітній платі у розмірі 4200( чотири тисячі двісті )гривень та повернути позивачу його трудову книжку.

Сторони по справі просять провадження по справі закрити.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать закону і вона укладається в інтересах сторін, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує прав інших осіб.

Сторонам роз"яснені наслідки затвердження судом мирової угоди та закриття провадження в справі, передбачені ст. 175 ЦПК України.

Керуючись ст. 175 ЦПК України суд,-

Ухвалив:

Затвердити мирову угоду, відповідно до якої відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю Інженерно-будівельна компанія „Будівництво та екологія" протягом десяти днів зобов"язується погасити заборгованість по заробітній платі у розмірі 4200 (чотири тисячі двісті) гривень та повернути трудову книжку позивачу Усатому Богдану Володимировичу.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ ІБК „Будівництво та екологія" про стягнення заробітної плати та виплат за час затримки розрахунку при звільненні, відшкодування моральної шкоди - закрити.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом 5 днів з моменту проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.