АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________
Справа №2-583/11р. Головуючий 1-ї інстанції –Токмакова А.П.
Провадження : 22ц/2090/522/2012 Доповідач - Шевченко Н.Ф.
Категорія : договірне.
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 січня 2012 року судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області в складі :
головуючого - Шевченко Н.Ф.
суддів - Бобровського В.В., Кокоші В.В.
при секретарі - Давшан А.М.
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк»на ухвалу судді Валківського районного суду Харківської області від 24 листопада 2011 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И Л А :
У листопаді 2011 року Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський Акціонерний Банк»звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Ухвалою Валківського районного суду Харківської області від 24 листопада 2011 року позовна заява повернути позивачу з роз'ясненням, що для вирішення питання потрібно звернутись до суду за місцем знаходження відповідача.
В апеляційній скарзі ПАТ «Всеукраїнський Акціонерний Банк»просить скасувати ухвалу суду першої інстанції та направити справу для продовження розгляду до того ж суду.
В обгрунтування доводів апеляційної скарги апелянт посилається на порушення судом норм процесуального права.
Заслухавши доповідь судді, перевіривши доводи апеляційної скарги, судова колегія приходить до наступного.
Повертаючи позовну заяву Публічному акціонерному товариству «Всеукраїнський Акціонерний Банк»суддя виходив з того, що справа не підсудна Валківському районному суду Харківської області.
Проте з такими висновками погодитись не можна, оскільки вони не відповідають вимогам цивільного процесуального закону.
Відповідно до ч.9 ст.110 ЦПК України позови до відповідача, місце реєстрації проживання або перебування якого невідоме, пред'являються за місцезнаходженням майна відповідача чи за останнім відомим зареєстрованим його місцем проживання або перебування чи постійного його заняття (роботи).
Як вбачається із матеріалів справи, на запит суду щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_2 адресно-довідкове бюро Управління МВС в Харківській області повідомило, що відповідачка зареєстрованою у Харківській області та в м.Харкові не значиться.
Проте із ксерокопії паспорта ОСОБА_2, наданого нею при укладенні кредитного договору, вбачається, що вона зареєстрована по АДРЕСА_1.
Враховуючи, що позивачем вказано останнє відоме місце реєстрації відповідачки, ухвала судді є незаконною, а тому підлягає скасуванню з передачею справи до суду першої інстанції для вирішення питання про відкриття провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 303, 304, 307, 312, 315, 325 Цивільного процесуального кодексу України, колегія суддів,
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк»задовольнити.
Ухвалу судді Валківського районного суду Харківської області від 24 листопада 2011 року. Скасувати. Справу передати до Валківського районного суду Харківської області для вирішення питання про відкриття провадження у справі.
Ухвала набирає законної сили негайно, проте може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий
Судді
- Номер: 6/643/48/16
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Московський районний суд м. Харкова
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.01.2016
- Дата етапу: 13.04.2016
- Номер: 6/695/25/16
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.01.2016
- Дата етапу: 10.03.2016
- Номер: 6/695/55/16
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.02.2016
- Дата етапу: 25.02.2016
- Номер: 2-і/689/2/16
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.02.2016
- Дата етапу: 01.03.2016
- Номер: 4-с/695/27/16
- Опис:
- Тип справи: на скаргу на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи ДВС
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.11.2016
- Дата етапу: 20.12.2016
- Номер: 4-с/689/13/16
- Опис:
- Тип справи: на скаргу на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи ДВС
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.12.2016
- Дата етапу: 26.12.2016
- Номер: 2-зз/689/1/17
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: скасування заходів забезпечення позову, доказів
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.01.2017
- Дата етапу: 08.02.2017
- Номер: 6/233/35/2017
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.02.2017
- Дата етапу: 23.02.2017
- Номер: 2-в/233/65/2017
- Опис:
- Тип справи: на заяву про відновлення втраченого судового провадження
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.03.2017
- Дата етапу: 24.03.2017
- Номер: 6/233/144/2017
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.08.2017
- Дата етапу: 23.08.2017
- Номер: 6/657/16/19
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Каланчацький районний суд Херсонської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.04.2019
- Дата етапу: 10.05.2019
- Номер: 2-во/608/45/2019
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Чортківський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.12.2019
- Дата етапу: 13.12.2019
- Номер: 6/451/22/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Радехівський районний суд Львівської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2021
- Дата етапу: 12.05.2021
- Номер: 6/451/26/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Радехівський районний суд Львівської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.06.2021
- Дата етапу: 30.06.2021
- Номер: 6/451/27/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Радехівський районний суд Львівської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.06.2021
- Дата етапу: 30.06.2021
- Номер: 2-зз/128/18/21
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Вінницький районний суд Вінницької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.11.2021
- Дата етапу: 08.11.2021
- Номер: 2/2303/26/2012
- Опис: про визнання права власності на 1/2 частину будинковолодіння
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.10.2011
- Дата етапу: 03.02.2012
- Номер: 2-583/11
- Опис: звернення стягнення на майно в погашення заборгованості по кредиту
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Заводський районний суд м. Запоріжжя
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.02.2011
- Дата етапу: 15.03.2011
- Номер: 2/332/116/14
- Опис: звернення стягнення на майно в погашення заборгованості по кредиту
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Заводський районний суд м. Запоріжжя
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: Постановлено ухвалу про відхилення апеляційної скарги і залишення без зміни рішення суду першої інстанції
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.12.2013
- Дата етапу: 01.04.2014
- Номер: 6/332/130/24
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Заводський районний суд м. Запоріжжя
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.03.2024
- Дата етапу: 12.03.2024
- Номер: 6/332/130/24
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Заводський районний суд м. Запоріжжя
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.03.2024
- Дата етапу: 13.03.2024
- Номер:
- Опис: про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Глобинський районний суд Полтавської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.06.2011
- Дата етапу: 08.07.2011
- Номер: 6/332/130/24
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Заводський районний суд м. Запоріжжя
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.03.2024
- Дата етапу: 18.04.2024
- Номер:
- Опис: про стягнення заборгованості
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Біляївський районний суд Одеської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.02.2011
- Дата етапу: 25.03.2011
- Номер: 6/332/130/24
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Заводський районний суд м. Запоріжжя
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.03.2024
- Дата етапу: 18.04.2024
- Номер: б/н
- Опис: стягнення заборгованосты
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Самарський районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2010
- Дата етапу: 22.04.2011
- Номер: 2/207/11
- Опис: про визнання правочину дійсним та визнання права власності на нерухоме майно ( житловий будинок)
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Богуславський районний суд Київської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.06.2011
- Дата етапу: 15.07.2011
- Номер: 2-583/2011
- Опис: стягнення аліментів на 1-дитину 1/4 та на дружину 1/4
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.07.2011
- Дата етапу: 08.09.2011
- Номер: 2/207/1030/11
- Опис: по розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Іллінецький районний суд Вінницької області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.07.2011
- Дата етапу: 06.10.2011
- Номер: 2/1117/1137/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Олександрівський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.08.2011
- Дата етапу: 14.09.2011
- Номер:
- Опис: про визначення місця проживання дітей ,усунення перешкод у користуванні та розпорядженні своїм майном та вселення
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Виноградівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: в позові відмовлено
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.04.2011
- Дата етапу: 29.12.2011
- Номер: 9134/11-Вх
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Горохівський районний суд Волинської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.07.2011
- Дата етапу: 12.09.2011
- Номер: 2/1403/51/12
- Опис: Про визнання дій протиправними та скасування рішення
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Березанський районний суд Миколаївської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.11.2011
- Дата етапу: 07.02.2012
- Номер: 2/2028/90/12
- Опис: Про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Нововодолазький районний суд Харківської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.10.2011
- Дата етапу: 08.02.2012
- Номер: 2/366/11
- Опис: Про стягнення заборгованості по кредитному договору та судових витратах
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Косівський районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.04.2011
- Дата етапу: 22.06.2011
- Номер: 2-583/11
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Луцький міськрайонний суд Волинської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.10.2010
- Дата етапу: 17.01.2011
- Номер:
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Обухівський районний суд Київської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.03.2011
- Дата етапу: 14.04.2011
- Номер: 2/2305/2077/11
- Опис: про стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Звенигородський районний суд Черкаської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.09.2011
- Дата етапу: 14.10.2011
- Номер: 2/423/726/11
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.07.2011
- Дата етапу: 16.08.2011
- Номер: 2/265/11
- Опис: про стягнення заборгованості
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.05.2011
- Дата етапу: 26.05.2011
- Номер: 2/646/11
- Опис: про роізрвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.06.2011
- Дата етапу: 22.06.2011
- Номер: 2-во/608/45/2019
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Чортківський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.12.2019
- Дата етапу: 11.12.2019
- Номер: 2/1088/11
- Опис: визнання права власності
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-583/11
- Суд: Березнівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Шевченко Н.Ф. Н.Ф.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.06.2011
- Дата етапу: 27.07.2011