Справа № 2-о-339/11

 РІШЕННЯ  

іменем України

 10.11.2011

Деснянський районний суд міста Києва

в складі головуючого судді  Бабко В.В.

при секретарі                Демчук Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа: Головне управління юстиції у місті Києві про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

          Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме на 1/4частину квартири АДРЕСА_1., крім того після смерті батька, заявники мають право на отримання пенсії у зв’язку з втратою годувальника.

Однак прийняти спадщину не має змоги, оскільки є невідповідності прізвища заявників – «ОСОБА_1», а прізвище батька – «ОСОБА_4», тому просять суд встановити факт родинних відносин для оформлення спадщини.

          В судовому засіданні заявники підтримали вимоги заяви та просили їх задовольнити в повному обсязі.

          Представник Головного управління юстиції у місті Києві в судове засідання не з’явився, про день та час розгляду справи повідомлений, про що свідчить відповідна розписка, причину неявки не повідомив, суд вважає можливим розглянути справу в його відсутність.          

          Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об’єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

          Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, який є  батьком ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про що свідчать копії свідоцтв про народження. А також цей факт підтверджує свідоцтвом про укладення шлюбу батьків заявників, в якому російською мовою зазначено прізвище померлого ОСОБА_4 – «ОСОБА_4», а при отриманні паспорту прізвище українською мовою було зазначено «ОСОБА_4».

          Обставин, які б давали підстави сумніватись у такому висновку – судом не встановлені.   

            Підтвердження вказаного факту необхідно заявнику для оформлення пенсії у зв’язку із втратою годувальника та отримати свідоцтво про право власності на спадщину.

          Керуючись  ч. 1 п.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

          На підставі викладеного враховуючи, що даний факт має для заявників юридичне значенню, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

          Керуючись ст.ст. 10, 15, 62, 212-215, п.1 ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В:

          Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа: Головне управління юстиції у місті Києві про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

          Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження є рідним дітьми ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1  

          Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м.Києва протягом десяти днів з дня проголошення.

Суддя