Справа № 2-34/2011

У Х В А Л А

судового засідання

"02" березня 2011 р.                                                            м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд           

                                                                                                    Львівської області

в складі: головуючої  Карнасевич Г.І.,

при секретарі Милян С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до  ОСОБА_2, ОСОБА_3,  ОСОБА_4, треті особи –Самбірська міська рада, управління Держкомзему в м. Самборі Львівської області про визначення порядку користування  земельною ділянкою,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Самбірського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до  ОСОБА_2, ОСОБА_3,  ОСОБА_4, треті особи –Самбірська міська рада, управління Держкомзему в м. Самборі Львівської області про визначення порядку користування  земельною ділянкою.

Також у провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_6, Самбірської міської ради, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Управління Держкомзему у місті Самборі, Державний архітектурно –будівельний контроль у Львівській області, Самбірське міжміське бюро технічної інвентаризації,  про визнання неправомірною приватизації квартири, визнання частково недійсним свідоцтва про право власності на квартиру, знесення самочинно збудованої веранди, усунення перешкод у користуванні спільними допоміжними приміщеннями та демонтування санвузла.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі  у разі неможливості розгляду справи до  вирішення  іншої справи, яка розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального,  чи адміністративного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись п. 4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до  ОСОБА_2, ОСОБА_3,  ОСОБА_4, треті особи –Самбірська міська рада, управління Держкомзему в м. Самборі Львівської області про визначення порядку користування  земельною ділянкою до  розгляду Самбірським міськрайонний судом Львівської області справи за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_6, Самбірської міської ради, треті особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Управління Держкомзему у місті Самборі, Державний архітектурно –будівельний контроль у Львівській області, Самбірське міжміське бюро технічної інвентаризації,  про визнання неправомірною приватизації квартири, визнання частково недійсним свідоцтва про право власності на квартиру, знесення самочинно збудованої веранди, усунення перешкод у користуванні спільними допоміжними приміщеннями та демонтування санвузла.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд шляхом подачі в 5 –ти денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Даний примірник виготовлений в нарадчій кімнаті та має силу оригіналу.

Суддя