Справа № 2-0-21/ 2008р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 лютого 2008 року смт. Красногвардійське
Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:
судді - Проскурні С.М.,
при секретарі - Мойсеєнко М.В.,
за участю представника ВАТ “Державний ощадний банк України” - Зав'ялової І.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Красногвардійське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 24.01.08р. звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, посилаючись на те, що після смерті матері залишилося спадкоємне майно - ощадні книжки з внесками, які отримати він не може через наявність розбіжностей у документах, а саме, в свідоцтві про його народження прізвище матері зазначено як „ОСОБА_3”, тоді як правильним є прізвище „ОСОБА_2”.
В судовому засіданні заявник підтримав доводи заяви, пояснивши, що він народився в Узбекистані, що підтверджується свідоцтвом про народження. Після розірвання шлюбу мати залишила дошлюбне прізвище ОСОБА_2 і одружилася вдруге. Після переїзду до АР Крим до дня своєї смерті мати проживала разом з ним. ІНФОРМАЦІЯ_1 мати померла. Залишилось спадкове майно у вигляді внеску в ощадному банку. Отримати спадщину після смерті матері він не може через наявність розбіжностей в документах. Правильним прізвище матері є ОСОБА_2, а в свідоцтві про його народження вказано як „ОСОБА_3”. Просив задовольнити вимоги, встановити факт родинних відносин між ним та його матір'ю ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1.
Представник заінтересованої особи ВАТ “Державний ощадний банк України” Зав'ялова І.Ю., діюча на підставі довіреності, не заперечувала проти встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2, як сина з матір'ю, пояснивши, що у відділенні ощадного банку № 4567 є книжки з грошовими внесками, відкриті на ім'я ОСОБА_2. Вважала вимоги заявника обґрунтованими.
Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідка, дослідивши письмові докази, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що факт родинних відносин заявника з його матір'ю ОСОБА_2, підтверджується як поясненнями свідка ОСОБА_4, яка пояснила, що заявник є її рідним братом, а померла ОСОБА_2 - їх мати, так і письмовими доказами. Зокрема, в свідоцтві про народження заявника в графі „батьки” зазначено прізвище матері ОСОБА_3 ім'я ОСОБА_5. Ці дані співзвучні з даними у свідоцтві про смерть ОСОБА_2. Крім того, заявник і померла ОСОБА_2 до дня смерті останньої, проживали разом за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується даними будинкової книги та паспорту заявника.
Враховуючи сукупність викладених обставин, суд вважає, що факт родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2, як сина з матір'ю, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні.
Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки надасть йому можливість оформити право на спадщину після смерті матері.
На підставі викладеного та керуючись статтями 10, 11, 60, 256, 259 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець Калінінського району Ташкентської області є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Красногвардійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя