ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

73000, м.Херсон, вул. Горького, 18

__________________________________________________________________________

У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

"31" жовтня 2006 р.                                  Справа № 15/303-АП-06

Господарський суд Херсонської області у складі судді  Клепай З.В.  при секретарі   Беловій О.С.,розглянувши справу 

за позовом:  Приватного підприємця  ОСОБА_1

до:  Новокаховської міської Ради

третя особа : Приватний Підприємець ОСОБА_2

про  зобов'язання внести зміни в рішення

за участю представників сторін: 

від позивача: не прибули

від відповідача: не прибули

в с т а н о в и в:

    Приватний підприємець ОСОБА_1  звернувся до суду  з позовом  про  зобов'язання внести зміни до п.3 в рішення Новокаховської міської ради НОМЕР_1 "Про викуп земельної ділянки несільськогосподарського призначення для здійснення підприємницької діяльності приватним підприємцями ОСОБА_2 ОСОБА_1"

Згідно п. 6 Розділу УІІ Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, який  набрав чинності з першого вересня 2005 року, до початку діяльності окружного адміністративного суду адміністративні справи, підвідомчі господарським судам відповідно до Господарського процесуального кодексу України 1991р., вирішуються відповідним господарським судом за правилами Кодексу адміністративного судочинства України. Стаття 105  КАСУ регламентує  перелік вимог, які може містити  адміністративний позов.

Справу № 15/303-АП-06 не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, оскільки заявлені вимоги - не становлять предмету спору  справ  адміністративної юрисдикції.

Керуючись п.1 ч.1 ст.157, ст.165 Кодексу адміністративного судочинства України

                                                     у х в а л и в:

1.Закрити провадження у адміністративній справі.

Суддя       

                                                                                            З.В. Клепай

  Заява про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.