Справа № 3-4013/12р.
МН №0583/10000/12р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 квітня 2012 року суддя Солом'янського районного суду міста Києва Мартинов Є.О., за участю прокурора Грицака О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Києві адміністративну справу, яка надійшла від Київської регіональної митниці, про притягнення до адміністративної відповідальності посадову особу підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd), адреса: 301 кімната № 42, Лейн 255, Мейчуан Роад, Шанхай, Китай (301 Room № 42, Lane 255, Meichuan Road, Shanghai, China), за вчинення правопорушення, передбаченого ст. 341 МК України, -
В С Т А Н О В И В:
23 лютого 2012 року в зоні митного контролю відділу митного оформлення №1 митного поста «Київ-спеціалізований»Київської регіональної митниці на території ДПСЗ «ЕМС»(м. Київ, пл. Вокзальна, 3), під час митного огляду міжнародного поштового відправлення № EE701085704CN, яке пересилалось з Китаю від підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd), адреса: 301 кімната № 42, Лейн 255, Мейчуан Роад, Шанхай, Китай (301 Room № 42, Lane 255, Meichuan Road, Shanghai, China) в Україну на адресу: ОСОБА_3 (АДРЕСА_1), було виявлено:
- порошок в металізованій упаковці з маркуванням «МБ-23182», вага брутто становить приблизно 310 грам;
- порошок в металізованій упаковці з маркуванням », вага брутто становить приблизно 520 грам;
- порошок в металізованій упаковці з маркуванням «77-77223», вага брутто становить приблизно 1020 грам;
- порошок в металізованій упаковці з маркуванням », вага брутто становить приблизно 310 грам.
Відповідно до висновку ЦМУЛДЕР від 20.03.12 № 13.3-65 у складі наданого зразка порошкоподібної речовини з рукописним написом на наліпці «77-77223»виявлено анаболічний стероїд тестостерон ізокапронат, який включений до списку «Хімічні речовини першого класу небезпеки»(п. 179) Переліку отруйних речовин, у тому числі продуктів біотехнологій та інших біологічних агентів, виробництво, зберігання транспортування, використання, захоронення, знищення та утилізація яких здійснюється за наявності дозволу, затвердженого постановою Кабінету міністрів України від 20.06.95 № 440 «Про затвердження Порядку одержання дозволу на виробництво, зберігання транспортування, використання, захоронення, знищення та утилізацію отруйних речовин, у тому числі продуктів біотехнологій та інших біологічних агентів».
Маса брутто зразка речовини на момент зважування становить 1004,98 г., маса нетто зразка не визначалась через неможливість кількісного вилучення речовини з пакета для проведення зважування внаслідок електростатичної взаємодії речовини і матеріалу пакета та з метою максимального збереження досліджуваного зразка. Визначення кількісного вмісту тестостерону ізокапронату у зразку не видається можливим через відсутність хроматографічного стандартного зразка відповідної речовини.
Відповідно до ч.2, ст.37 постанови Кабінету Міністрів України № 270 від 05.03.09 «Про затвердження Правил надання послуг поштового зв'язку», у міжнародних поштових відправленнях забороняється пересилати: вогнепальну зброю усіх видів і боєприпаси до неї, холодну зброю та інші предмети, спеціально призначені для нападу та оборони (кастети, стилети, балончики з рідиною паралітичної дії тощо), вибухові, легкозаймисті або інші небезпечні речовини, якщо інше не передбачено законодавством.
В зв'язку з викладеним, 9 квітня 2012 року за даним фактом працівниками Київської регіональної митниці було складено протокол про порушення митних правил № 0583/10000/12 відносно посадової особи підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd), за ознаками вчинення правопорушення, передбаченого ст. 341 МК України.
Предмети правопорушення -порошкоподібна речовина з вмістом анабологічного стероїду тестостерон, вагою 1004, 98 г., зберігаються на складі Київської регіональної митниці за адресою: м. К їв, бул. І.Лепсе, 8-А.
У судове засідання посадова особа підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd), не з'явилася, будь-яких письмових пояснень про поважність причини неявки до суду не надала, хоча про день, час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена Київською регіональною митницею.
Прокурор у судовому засіданні протокол про порушення митних правил підтримав та просив безпосередній предмет порушення митних правил конфіскувати в дохід держави Україна.
Заслухавши думку прокурора, який просив притягнути посадову особу підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd) до адміністративної відповідальності та накласти стягнення у виді конфіскації безпосереднього предмету порушення митних правил, дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що вина посадової особи підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd) у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 341 МК України повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, а саме: протоколом про порушення митних правил № 0583/10000/12 від 09.04.2012 року, яким зафіксовано факт вчинення правопорушення, передбаченого ст. 341 МК України (а.с.1-3); службовою запискою заступника начальника ОВ, який виявив дану подію правопорушення (а.с.4-5); актом проведення митного огляду товарів, під час якого виявлено вказані невідповідності (а.с.6); висновком № 13.3-65, з якого вбачається, що надана речовина віднесена до переліку заборонених сполук КМУ (а.с.13-14); іншими матеріалами справи у їх сукупності.
Таким чином, дослідивши та проаналізувавши зібрані по справі докази у їх сукупності, приходжу до переконання, що в діях посадової особи підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd) вбачаються ознаки порушення митних правил, передбачені ст. 341 МК України, а саме: пересилання через митний кордон України у міжнародному поштовому відправлені товарів, заборонених до такого пересилання.
Обираючи вид стягнення, суд враховує характер вчиненого правопорушення, обставини, що характеризують особу правопорушника, форму і ступінь провини, а також обставини, за яких було вчинено правопорушення.
У відповідності до п.1 ч.1 ст. 34 КУпАП обставин, що пом'якшують відповідальність посадової особи підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd), у судовому засіданні не встановлено.
На підставі вищевикладеного, приходжу до висновку про необхідність застосування до посадової особи підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd) адміністративного стягнення у виді конфіскації товару в дохід держави Україна.
Керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 23, 33, 283-285 Кодексу України про адміністративні правопорушення, ст. ст. 341, 386, 391 Митного кодексу України, -
П О С Т А Н О В И В:
Визнати винним посадову особу підприємства «Шанхай Лія трейдінг Ко Лтд.»(Shanghai liya trading Co. Ltd), адреса: 301 кімната № 42, Лейн 255, Мейчуан Роад, Шанхай, Китай (301 Room № 42, Lane 255, Meichuan Road, Shanghai, China), у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 341 МК України та застосувати стягнення у виді конфіскації в дохід держави Україна вилученого товару, який переданий на відповідне зберігання на склад Київської регіональної (м. Київ, бул. І.Лепсе, 8-А), а саме:
- порошкоподібної речовини з вмістом анаболічного стероїду тестостерону ізокапронату, кількістю 1004, 98 г.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду міста Києва через Солом'янський районний суд міста Києва на протязі десяти днів з дня її винесення. Постанова набирає чинності після закінчення строку на апеляційне оскарження та підлягає пред'явленню до виконання на протязі трьох місяців.
Суддя Солом'янського
районного суду міста Києва Мартинов Є.О.