Справа № 2о - 27

2007р

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

18 травня 2007р            Городенківський районний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого - судді   Буждигана О.В.

секретаря                             Клим С.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Городенка справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту належності право-встановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

Заявниця посилається в заяві, що її мати ОСОБА_2в лю­тому 1943р. була вивезена на примусові роботи до Німеччини з с.Стриганці Тисменицького району Івано-Франківської області. Повернулась додому 07.07.1945р.

В архівній довідці - державного архіву Івано-Франківської області від 16.05.2005р. вказано, що її мати повернулась додому з дочкою ОСОБА_3, 1945р.народження.

Ім'я заявниці ОСОБА_1, а не ОСОБА_3. Неточність ім'я є перешкодою для призна­чення пільг якими вона повинна користуватись.

Просить заявниця ухвалити рішення про встановлення факту належності довідки в якій вона по   імені значиться як ОСОБА_3.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала. Пояснила, що вона в свідоцтві про народження та в паспорті значиться по імені ОСОБА_1, а в довідці помилково записана по імені ОСОБА_3. Це є перешкодою в користуванні пільгами якими вона повинна користуватись.

Представник управління праці і соціального захисту населення проти вимог викладе­них в заяві не заперечує. Пояснив, що неточність імені в довідці є перешкодою для користування пільгами.

Суд, вислухавши заявницю, представника зацікавленої особи, перевіривши матеріа­ли справи і вважає, що заяву слід задоволити. Згідно свідоцтва про народження заявниці вона по імені ОСОБА_1. Довідка архіву, де вона вказана помилково по імені ОСОБА_3 є перешкодою для заявниці в користуванні пільгами якими вона може користуватись за рішенням управління праці і соціального захисту населення. Зробити виправлення в довідці неможливо.

При   таких доказах і обставинах справи є підстави задоволити заяву. Керуючись ст.ст. 256 п.6, - 259, 213-215 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити. ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1народження встановити факт належності довідки № С- 33 від 16.05.2005р. виданої державним архівом Івано-Франківської області на ОСОБА_2про перебування на примусових роботах в Німеччині і повернення з нею додому доньки ОСОБА_3 1945р. народження.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано -Франківської області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом  10 днів з дня     проголошення рішення суду.

Апеляційна скарга   подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляцій­не   оскарження або в порядку визначеному ч.4 ст.295 ЦПК України.