ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

28 серпня 2006 року                                                                                                             м. Київ

            Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі суддів Васильченко  Н.В., Костенка М.І., Кравченко О.О., Маринчак Н.Є., Чумаченко Т.А., заслухавши суддю-доповідача про проведену підготовку до касаційного розгляду справи за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Управління державного казначейства України в Житомирській області, Управління праці та соціального захисту населення в Олевському районі Житомирської області та Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області про стягнення заборгованості за касаційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області на рішення Олевського районного суду від 9 вересня 2005 року та ухвалу Апеляційного суду Житомирської області від 28 жовтня 2005 року,-

    ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Олевського районного суду від 9 вересня 2005 року, залишеним без змін ухвалою Апеляційного суду Житомирської області від 28 жовтня 2005 року позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Управління державного казначейства України в Житомирській області, Управління праці та соціального захисту населення в Олевському районі Житомирської області та Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області про стягнення заборгованості задоволені.

Не погоджуючись з зазначеними рішеннями Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області звернулося з касаційною скаргою, у якій просить рішення Олевського районного суду від 9 вересня 2005 року та ухвалу Апеляційного суду Житомирської області від 28 жовтня 2005 року скасувати та направити справу на новий судовий розгляд.

Вважаючи підготовку по справі закінченою, колегія, керуючись ст.ст. 20, 210, 215 КАС України,

                                                             УХВАЛИЛА:

Справу за  позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Управління державного казначейства України в Житомирській області, Управління праці та соціального захисту населення в Олевському районі Житомирської області та Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області про стягнення заборгованості за касаційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Олевському районі Житомирської області на рішення Олевського районного суду від 9 вересня 2005 року та ухвалу Апеляційного суду Житомирської області від 28 жовтня 2005 року прийняти до касаційного провадження Вищого адміністративного суду України та закінчити її підготовку до касаційного розгляду.

Призначити справу в судове засідання на 25 жовтня 2006 р. о 10 годині 00 хвилин в приміщенні суду за адресою м.Київ, вул. Московська, 8.

Ухвала оскарженню не підлягає.

                         Судді          /підпис/                                              Н.В. Васильченко 

                                                /підпис/                                            М.І. Костенко

                                                /підпис/                                          О.О. Кравченко

                                                /підпис/                                            Н.Є. Маринчак                 

                                    /підпис/                                             Т.А. Чумаченко

З оригіналом вірно                                                               суддя Н.В.Васильченко